Wat Betekent VOEGEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• lechada
• insertar
• adjuntar
• añaden
• agregan
• unen
• suman
• rejuntado
• anexar
• fusionan
• mampostea

Voorbeelden van het gebruik van Voegen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Voegen aan de regels.
Rejuntado con las reglas.

Injectie die machine voegen.
Inyección que mampostea la máquina.

En vanavond voegen wij ons bij hen.
Y esta noche nos unimos a ellos.

Injectie die Verpakkers voegen.
Inyección que mampostea a embaladores.

Kwaliteit voegen- een eerste vereiste.
Calidad de rejuntado- un requisito previo.

Tegels lijmen en voegen- Sika.
Pegado y rejuntado de baldosas- Sika.

Zij voegen bij het cenificaat EUR.
Adjuntarán al certificado EUR. 1 o al formulario EUR.

Welke documenten moet ik bij mijn sollicitatie voegen?
¿Qué documentos debo adjuntar a mi solicitud?

Voegen hun eigen tarief toe aan het salaris van de artiest.
Agregará su propia tarifa al salario del artista.

We reorganiseren en voegen de ontbrekende details toe.
Estamos reorganizando y añadiendo los detalles que faltan.

We voegen het bij 't geld dat we in Rory's naam doneren.
Lo añadiremos al dinero que donaremos en nombre de Rory.

Met MMS kunt u ook foto's en video's bij uw berichten voegen.
MMS te permite adjuntar fotos y videos a tus mensajes también.

Zij zullen zich voegen bij degenen die in juni worden herkozen.
Se sumarán a los que vuelvan a ser elegidos en junio.

Voor deze documenten kunt u ze gewoon bij de notulen voegen.
Para estos documentos, simplemente puede adjuntarlos a las minutas.

Sommige dagen voegen elk deel van uw rug toe aan de lijst.
Algunos días, agregas cada parte de tu espalda a la lista.

U wilt bestaande databases in Microsoft Acces 2016 voegen?
Quiere usted insertar existentes base de datos en Microsoft Access 2016?

Vezels vullen u, maar voegen niets toe aan de totale calorie-inname.
Te llenan, pero no agregas nada a la ingesta calórica total.

Welke documenten moet ik bij mijn aanvraag voor rechtsbijstand voegen?
¿Qué documentos debo adjuntar a mi solicitud de justicia gratuita?

Afneembare rits voegen voor de rand, en het is bijna niet zichtbaar.
Insertar cremallera desmontable para bordear, y casi no es visible.

Met een geïntegreerde module kunt u een PDF-document bij de notitie voegen.
Un módulo integrado le permite adjuntar un documento PDF a la nota.

Antarctische stormvogels voegen zich bij deze extreem zuidelijke vogelkolonie.
El petrel antártico se une a la colonia más austral de la Tierra.

Welke documenten moet ik bij mijn verzoek om rechtsbijstand voegen?
¿Qué documentos debo adjuntar a mi solicitud de asistencia jurídica gratuita?

De wetenschappers voegen vervolgens cacaopoeder toe aan het maagvat.
Los científicos entonces agregaron el polvo de cacao al recipiente del estómago.

Bidirectionele draaibare 24- uurs afgestudeerd Cerachrom voegen in keramische.
Bidireccional rotativo 24 horas graduó Cerachrom insertar en cerámica.

Talrijke gebruikers voegen ook voor-en-na foto's bij hun getuigenissen.
Numerosos usuarios también adjuntan fotos de antes y después a sus testimonios.

Hij zal zijn overtuigende wijsheid voegen bij de roep om gezond verstand en vrede.
Él sumará Su sabiduría persuasiva a la llamada por la sensatez y la paz.

Sommige voegen meerdere EVA-dichtheden in om een bepaald buigpatroon te forceren.
Algunos insertarán densidades múltiples de EVA para forzar un patrón de flexión particular.

Onverwachte nacht belegeringen voegen een nieuwe dimensie toe aan de reeks van Stronghold.
Inesperado noche asedio añade una nueva dimensión a la serie Stronghold.

De importeurs voegen hun gegevens aan die registratie toe overeenkomstig artikel 31.
Los importadores añadirán sus datos al registro de conformidad con el artículo 31.

Hun gevestigde relaties voegen dimensie en extra middelen toe aan onze servicelijnstrategie.
Las relaciones establecidas suman dimensión y recursos adicionales a nuestra estrategia de línea de servicio.

Hoe "voegen" te gebruiken in een Nederlands zin

Gele voegen badkamer uniek waaltjes vloertegels.

Voegen Badkamer Wandtegels Gedeeltelijk Vernieuwen Werkspot.

Tegels Voegen Badkamer Materialen Voor Constructie.

Badkamer Opnieuw Voegen Voor Huis COPRESAN.

ranitidine kopen heerlen Voegen aan verder.

Wij voegen een Nederlandse gebruiksaanwijzing toe.

Het voegen doen wij voor jou.

Opeenvolgende kasteelbewoners voegen steeds bouwdelen toe.

Welke activiteiten voegen meervoudige waarde toe?

Wij voegen geen extra suiker toe.

Hoe "lechada, insertar, adjuntar" te gebruiken in een Spaans zin

Por favor, no use lechada lijada para la instalación.

7 llene una bolsa de lechada con mortero.

Insertar páginas des vinculadas del resto.

lechada o partículas mal adheridas debe ser removidos.

Permite insertar una nueva imagen prediseñada.

Guantes limpios para insertar catéteres periféricos.

Expediente debe adjuntar programas educativos que.

Condición: Pulse para insertar una condición.

Cómo adjuntar las imágenes de los recaudos?

Insertar Experion PKS Application Software Media.