Wat Betekent ME IR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• me gaan
• me los
• me vertrekken
• me meegaan
• ik zal

Voorbeelden van het gebruik van Me ir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Déjeme ir, jefe.
Laat me meegaan, Chef.

Yo exclamé,“Oh no, déjame ir.”.
O nee" riep ik,"laat me gaan!".

Déjame ir, carajo!
Laat me los, verdomme!

Emmanuel por favor,… déjame ir.
Emmanuel. Alsjeblieft, Laat me los.

¡Déjame ir, apestoso!
Laat me los, stinkerd!

¡Por favor, por favor déjame ir!¡Detente!
Alsjeblieft, laat me gaan.

¡Dejadme ir, bastardos!
Laat me los, hufters!

Amé a tu padre…- Estás loca, déjame ir!
Je bent gestoord, laat me los!

¡Déjame ir!¡Maldición!
Laat me eruit, verdomme!

¡Están hablando de mi hijo! Déjeme ir.
Dat is mijn zoon daarbuiten, laat me los.

Permítame ir con ellos.
Laat me meegaan met hen.

¡Mamá mía, mamá mía, mamá mía, dejame ir!
Mijn moeder, moedertje mijn, laat me gaan.

Déjame ir", respondió ella.
Laat me los', antwoordde ze.

Voy a aparecer en tus pesadillas.¡Así que déjame ir!
Je zult mij zien in je nachtmerries, laat me gaan.

Déjame ir. No hice nada.
Laat me los, ik heb niets gedaan.

Deténganme, no me detengan, déjenme ir. Simplemente hagan algo.
Arresteer me of laat me gaan maar doe iets.

¡Déjame ir! ¡Quiero salir de aquí!
Laat me los, ik wil hier weg!

Bueno, déjame ir, o tendrás algunas más.
Nou, laat me los, of je hebt er een paar extra.

Déjeme ir y me aseguraré de que consigue su insulina.
Laat me gaan, dan zorg ik er voor dat hij zijn insuline krijgt.

Por favor, déjame ir, no le diré nada a la policía.
Alsjeblieft, laat me gaan. Ik zeg niets tegen de politie.

¿Dejarme ir a buscar el camión y regresar a traerte?
Ik zal de truck halen en kom terug voor je. Luister naar me?

Déjenme ir, me están lastimando.
Laat me los. Je doet me pijn.

¡Déjame ir! ¡Mamá está en la torre!
Laat me los, m'n moeder is binnen!

¡Déjame ir! ¡Papá está en el edificio!
Laat me los, papa is nog binnen!

Déjame ir, y yo la dejaré a ella.
Laat me gaan, dan laat ik haar achter.

¡Déjame ir! ¡Quita tus manos de mi!
Laat me los, hoor je me?.

Déjame ir.¡Sólo déjame… ir!
Laat me gaan. Laat me gewoon… gaan!

Déjenme ir, tengo que hablar con su jefe enseguida.
Laat me gaan. Ik moet jullie baas spreken.

Déjenme ir. Lo traeré de vuelta, y puedo hacer que se quede.
Laat me gaan. lk haal hem terug en zorg dat hij blijft.

Hoe "me ir" te gebruiken in een Spaans zin

Mientra vos visquiredes, bien me ir a mi, Minaya.!

Cerrado arriba y dejado me ir r5 letras encima coque.

Hoy, despus del trabajo, me ir a jugar al billar.

Al cabo entendí que debía cobrar, ¡y me ir increíble!

Nena, solo me ir por una hora o algo as.

Hoy me ir porque s que el amor fue en vano.

Me ir despus que usted me muestre la carta de Roy.

Por tal motivo, responde Girflete, no me ir de ningn modo.

No me ir sin ti, mi querida Ondina replic el caballero.

Te entrego mi carga y confío que me ir restaurarás totalmente.

Hoe "me gaan, me los, me vertrekken" te gebruiken in een Nederlands zin

Super, deze oplossing moet me gaan lukken.

Ik ben me gaan interesseren voor mijn wortels.

Ben me gaan hechten aan deze prachtige kinderen.

Vanaf dat moment ben ik me gaan specialiseren.

Ik voelde me los van mijn vroegere verslaving.

Een beetje aan me gaan twijfelen zeg.

Agatha leerde me vertrekken van mijn eigen kindertijd, eigen ervaringen en al mijn zintuigen te gebruiken.

Helaas maakte dit me vertrekken het museum met een boos gevoel.Meer Goede manier om een ​​natte namiddag door te brengen!

Wilde nog tiramisu met me gaan eten.

Vrints: “Laat me vertrekken vanuit een erg actueel thema: het klimaat.