Voorbeelden van het gebruik van Modelaba in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Cuando era más joven, yo modelaba.
Modelaba comportamientos humanos matemáticamente.
Y ahi encontramos a esta gente que modelaba el futuro de las tasas de interés, y todo ese tipo de cosas.
Daar vind je mannen, die modellen van de toekomst kunnen maken van de rentevoeten, en al dat soort dingen.Los Substratos usados para el incremento delnanotube fueron preparados por la litografía suave que modelaba según lo descrito a otra parte[20-22].
De Substraten voor de nanotubegroei wordengebruikt werden voorbereid door zachte lithografie vormend zoals elders beschreven[20-22 die].El tiempo que modelaba total era aproximadamente diez minutos.
Izabella entonces utilizó su fluidez en cuatro idiomas para lanzar una carrera que modelaba internacional antes de volver a la pantalla al del juego;
Izabella gebruikte toen haar fluency in vier talen om een internationale modelleringscarrière te lanceren alvorens aan het scherm terug te keren om te spelen;Ella modelaba para Frederick de Hollywood pero es mejor conocida como Dr.
Zij gebruiken te modelleren voor Frederick van Hollywood maar beter kennen als Dr.Primero, Lushi desarrolló una simulación que modelaba solo las interacciones mecánicas entre bacterias individuales.
Eerst ontwikkelde Lushi een simulatie die alleen de mechanische interacties tussen individuele bacteriën modelleerde.Wendy modelaba para diseñadores de moda locales Meiling en su adolescencia y temprana.
Monika Schnarre era la muchacha más joven para ganar el Ford que modelaba Supermodel de la agencia de la competición del mundo.
Monika Schnarre was het jongste meisje om Supermodel van het de modelleringsagentschap van de Doorwaadbare plaats van de concurrentie van de Wereld te winnen.En la regresión lineal que modelaba, cuatro variables fueron asociadas a desorden bipolar: duración media del sueño; tiempo de espera medio del sueño;
Bij lineaire regressie modellering, werden vier variabelen geassocieerd met bipolaire wanorde: beteken slaapduur; beteken slaaplatentie;Además, el Arroz ha sido instrumental en la formación del programa de la exposición doble de SEMATECH,centrándose en la exploración de los materiales nuevos para la aproximación que modelaba del litho-litho-grabado de pistas.
Bovendien, is de Rijst instrumentaal in het vormen van dubbel de blootstellingsprogramma van SEMATECH geweest, dat zich op de exploratie van nieuwe materialen concentreert want het vormen van benadering litho-ets.Su laboratorio desarrolló la herramienta que modelaba grating más avanzada del mundo, el Nanoruler, que tiene una precisión de bien bajo 3 nanómetros.
Hun laboratorium ontwikkelde meest geavanceerde grating van de wereld vormend hulpmiddel, Nanoruler, die goed een precisie van onder 3 nanometers heeft.Llevado de una madre iraní en Londres, Inglaterra, pero levantado sobre todo en Los Ángeles, un lugar que es una escuela que acaba para los zorros far-flung,obligando únicamente la carrera que modelaba de Catherine llevó la hasta el final Japón, y el temporario del insecto;
Geboren van een Iraans moeder in Londen, Engeland, maar op: heffen hoofdzakelijk in Los Angeles, een plaats dat een beëindigen school voor ver-gooien vos,uniek dwingen Catherine modelleren carrière nemen haar alle de manier aan Japan, en de handelen insect.Con la ayuda de su Nueva York que modelaba los modelos de Wilhelmina de la agencia, Nathan fue firmado para arriba para las campañas de la bomba de superdemolición para DKNY, Armani, y Kenneth Cole.
Met behulp van zijn van het de modelleringsagentschap van New York Modellen van Wilhelmina, werd Nathan ondertekend omhoog voor kassuccescampagnes voor DKNY, Armani, en Kenneth Cole.Las metas de funcionamiento de la herramienta fueron impulsadas por los requisitos para la memoria avanzada yla colocación que modelaba y el papel de la exposición doble/del modelo de máscara del doble que ayudarán a ampliar la litografía 193nm según el ITRS.
De prestatiedoelstellingen van het gereedschap werden gedreven door de vereisten voor geavanceerde geheugen endubbele belichting/ dubbele patronen maskerpatroon plaatsing en overlay die u zullen helpen te breiden 193nm lithografie volgens de ITRS.Aparte de una carrera que modelaba algo acertada, Lauren Hutton tomó el mundo de la película por la tormenta en películas tales como Gator(1976), con Burt Reynolds, y mordido una vez(1985), que lanzó la carrera de Jim Carrey.
Ongeacht een eerder succesvol modelleren carrière, Lauren Hutton nemen de wereld van film door onweer in movies zoals Gator(1976), met Burt Reynolds, en eens bijten(1985), dat lanceren de carrière van Jim Carrey.Los Presentadores de IBM, de TSMC, de Tokyo Electron Limited, y de GLOBALFOUNDRIES revisaron el estado actual de la litografía y de las actividades que utilizaban opciones de la litografía, incluyendo la inserción de EUV, retos del examen de la máscara,el doble que modelaba el revelado de proceso, las decisiones múltiples del e-haz para 22 nanómetro y sub-22 nanómetro, y la disposición total de la herramienta.
De Presentators van Beperkt IBM, TSMC, het Elektron van Tokyo, en GLOBALFOUNDRIES herzagen de huidige staat van lithografie en activiteiten ondersteunend lithografieopties, met inbegrip van toevoeging EUV, de uitdagingen van de maskerinspectie,dubbel vormend procesontwikkeling, veelvoudige e-straal besluiten voor 22 NM en sub-22 NM, en algemene hulpmiddelbereidheid.Los Instrumentos de Heidelberg anunciaron la venta de un sistema que modelaba maskless del laser de la sobremesa µPG101 al Departamento de la Ingeniería Química en la Universidad de Chulalongkorn, Tailandia.
Instrumenten van Heidelberg kondigden de verkoop van een maskless laser van de µPG101- lijstbovenkant vormend aan systeem aan de Afdeling van Chemische Techniek bij de Chulalongkorn Universiteit, Thailand.En un esfuerzo de superar estas barreras, el programa del 3D de SEMATECH ha estado trabajando en común con los fabricantes de chips, los surtidores del equipo y de los materiales, y las empresas de servicios del ensamblaje y del empaquetado de todo el mundo en retos tempranos del revelado,incluyendo el costo que modelaba, el estrecharse de la opción de la tecnología, revelado de tecnología y evaluando, mientras que también consenso del sector de la construcción.
In een inspanning om deze barrières te overtreffen, SEMATECH heeft 3D programma samen met chipmakers, apparatuur en materialenleveranciers, en assemblage en verpakkings de dienstbedrijven van rond de wereld aan vroege ontwikkelingsuitdagingen,met inbegrip van kosten modellering, technologieoptie het versmallen, technologieontwikkeling en benchmarking, terwijl ook bouwnijverheidsconsensus gewerkt.Los investigadores han encontrado indicaciones de la estructura 3D que modelaba que esta nueva versión de la toxina puede poseer un mecanismo de alcance nuevo, que podría permitirle tratar una gama más amplia de condiciones.
De onderzoekers hebben aanwijzingen van 3D structuur modellering gevonden dat deze nieuwe versie van de toxine een nieuw het richten mechanisme kan bezitten, dat het kon toelaten om een bredere waaier van voorwaarden te behandelen.Modelado del Efecto de las Impurezas del Nitrógeno sobre Propiedades Semiconductoras del Carbón Nanotubes Señalando en las Cartas Físicas de la Revista(2003, 91(10), 105502), Profesor Michael Payne y las personas en el Laboratorio de Cavendish, Universidad de Cambridge, REINO UNIDO, utilizaron al MS Que Modelaba CASTEP para estudiar el efecto de introducir impurezas del nitrógeno en zigzag semiconductor y la butaca metálica único-emparedó nanotubes.
De Modellering van het Effect van de Onzuiverheden van de Stikstof op Semiconducting Eigenschappen van Koolstof Nanotubes Rapporterend in de Fysieke Brieven van het Overzicht(2003,91(10), 105502), gebruikte Professor Michael Payne en team bij het Laboratorium Cavendish, Universiteit van Cambridge, het UK,LIDSTATEN die CASTEP Modelleren om het effect te bestuderen van het introduceren van stikstofonzuiverheden in semiconducting zigzag en enig-ommuurde metaalleunstoel nanotubes.La Visualización del proceso que modelaba desde la perspectiva del haz que modelaba, viendo no simplemente con SEM mientras que friesa con la BOLA, ha demostrado ser crítica al éxito en muchas aplicaciones de la BOLA NanoPatterning.
De Visualisatie van het het vormen proces vanuit het perspectief die van de het vormen straal, niet slechts met SEM bekijken terwijl het malen met FIB, is kritiek aan het succes in vele toepassingen van FIB NanoPatterning gebleken te zijn.Recorta, modela,, rasura y depila HP6375/00 Buscar productos similares.
Trimmen, modelleren en scheren HP6373/00 Soortgelijke producten zoeken.Modelamos edificios inteligentes para la correcta gestión del ciclo de vida.
Modelleren van slimme gebouwen voor effectief levenscyclusbeheer.Modelar porciones repetibles de su configuración mediante el uso de tipos de recursos definidos.
Modellering van herhaalbare delen van uw configuratie met behulp van gedefinieerde resourcetypes.Dabas brunete modele natasha jauks gives a li….
Natuurlijk brunette model natasha mooi gives….Modelando los patrones de daños y daños a estructuras específicas después de terremotos.
Modelleren schadepatronen en beschadiging van specifieke structuren na aardbevingen.Modelar significa vivir la cultura de Microsoft y ser un ejemplo para los empleados.
Modellering betekent leven volgens de Microsoft-cultuur en een aantoonbaar voorbeeld zijn voor werknemers.
Synonyms are shown for the word 
