Wat Betekent CONSTITUYEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vormen
• zijn
• uitmaken
• bestaat
• inhouden
• vormt
• is
• vormden
• bestaan
• waren
• uitmaakt
• vormde
• inhoudt
• bestaande
• was

Voorbeelden van het gebruik van Constituyen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Constituyen un mercado sin explotar.
Dit is een markt die openligt.

Los alimentos básicos constituyen tres grupos: 1.
De basissoorten bestaan uit drie groepen: 1.

Constituyen el 97% de los exportadores.
Maken 97% uit van de exporteurs.

También se han producido ataques a humanos, aunque constituyen la excepción.
Ook werden mensen aangevallen, al waren dat uitzonderingen.

Constituyen una fuente excelente de biotina.
Het is een goede bron van biotine.

Estos primeros estadios constituyen la búsqueda exterior(bahiranga sadhana).
De eerste drie stadia vormen het naar buiten gericht zoeken(bahiranga sadhana).

Constituyen la mitad de la materia prima necesaria.
Dit is de helft van de benodigde grondstoffen.

Harina de castaña y cría constituyen la garantía para superar el duro invierno.
Kastanje bloem en fokken vormde de garantie te overwinnen van de strenge winter.

Y constituyen una guía útil para estos temas.
En vorm een nuttige gids aan deze onderwerpen.

En la actualidad, los servicios constituyen la fuerza económica dominante en Europa.
Vandaag is de dienstensector dé dominante economische kracht in Europa.

Constituyen un palmetazo en los nudillos al Parlamento Europeo.
Deze vormen een vermaning van het Europees Parlement.

Los patios de las casas coloniales constituyen los lugares más bonitos de la ciudad.
De binnenplaatsen van de koloniale villa's behoren tot de mooiste plekjes van de stad.

Se constituyen bancos de antígenos en:.
Er worden antigeenbanken gevormd:.

Según Amnistía Internacional, varias de estas violaciones constituyen crímenes de guerra.
Volgens organisaties zoals Amnesty International was sprake van een oorlogsmisdaad.

Igualmente, constituyen una excelente fuente.
Daarenboven zijn zij een uitstekende bron van.

Constituyen referencias de sus actividades y de sus prácticas.
Het zijn referenties voor hun activiteiten en praktijken.

Los zapatos constituyen también un símbolo de movimiento.
De schoenen staan ook symbool voor beweging.

Constituyen experimentos de los que nosotros mismos podemos aprender.
Het zijn experimenten waar wijzelf iets uit kunnen leren.

En el siglo X ellos constituyen el único nexo económico entre Europa y Asia.
Tijdens de 10 e eeuw waren ze de enige band tussen Europa en Azië.

Constituyen ejemplos de adecuada cooperación interinstitucional.
Dit zijn voorbeelden van een goede interinstitutionele samenwerking.

Los biocombustibles constituyen otro de los asuntos que se abordan con cierta regularidad.
Biobrandstoffen is tevens een van de onderwerpen die regelmatig aan bod komen.

Constituyen una reflexión de los valores de la sociedad de los palestinos.
Zij zijn een reflectie van de waarden van de Palestijnse samenleving.

Estas relaciones constituyen la base para ofrecer mejores productos y servicios. Intel.
Deze relaties vormen de basis voor verbeterde diensten en producten. Intel.

Constituyen la garantía de éxito para cualquier reunión directiva, encuentro comercial o formación profesional.
Dé garantie voor een succesvolle directievergadering, zakelijke bijeenkomst of training.

Los editores y escritores constituyen un gran segmento de la fuerza laboral que trabaja desde casa.
Redacteuren en schrijvers bestaan uit een groot deel van het personeelsbestand thuis.

Juntos constituyen un claro y presente riesgo que debe ser neutralizado.
Samen vormen jullie duidelijk een gevaar… dat gestopt moeten worden.

Los proyectos prioritarios no constituyen descripciones definitivas de los principales ejes ferroviarios transeuropeos.
DE PRIORITAIRE PROJECTEN VORMEN GEEN DEFINITIEVE BESCHRIJVING VAN DE BELANGRIJKSTE TRANSEUROPESE SPOORWEGASSEN.

Las ruinas constituyen magníficas terrazas agrícolas, que figuran en un lugar impresionante.
De ruïnes omvatten prachtige agrarische terrassen op een indrukwekkende locatie.

Los impuestos constituyen una parte importante del precio del carburante.
Belasting beslaat een groot deel van de brandstofprijs.

Juntas constituyen la sabiduría práctica que Aristóteles pensaba era la virtud principal.
Samen omvatten ze de praktische wijsheid waarvan Aristoteles dacht dat het de grootste deugd was.

Hoe "constituyen" te gebruiken in een Spaans zin

que constituyen otros tantos hechos parciales.

Constituyen carnaza para las escenas espectaculares.

Ellos constituyen los cuatro agregados mentales.

Sus jardines constituyen otro atractivo imperdible.

las impugnaciones constituyen una campaña psicológica.

XXI) constituyen parte del ornato rural.

Ambas cosas constituyen tareas políticas diferentes.

Los monasterios constituyen grandes colonias educativas.

pero que constituyen nuestro primer acercamiento.

Todas éstas mudas constituyen costos improductivos.

Hoe "uitmaken, zijn, vormen" te gebruiken in een Nederlands zin

Corticospinal-darmkanaal, die deel uitmaken van niet-uitvoerend.

Het zijn meestal fraai afgewerkte exemplaren.

Deel uitmaken van dit magisch bedrijf?

Gasten zijn welkom vanaf 16.00 uur.

Onderdeel uitmaken van een winning team.

Zou jij het uitmaken per app?

Uitmaken van cephalexin nederland bestellen de.

Dat maakte zijn afwezigheid telkens goed.

Opvallend gedrag kan uiteenlopende vormen aannemen.

Mackay vormen het Bombay Dub Orchestra.