Voorbeelden van het gebruik van Moldeó in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Roto moldeó casos.
Inicio ProductosRoto moldeó casos.
Thuis ProductenRoto Gevormde Gevallen.Ernie moldeó la parrilla FRP.
Ernie gegoten FRP-rooster.Te está moldeando… de la misma forma que Bakshi te moldeó.
Se moldeó en mi cuerpo muy bien!
Het vormde mooi in mijn lichaam!
El Aliento necesitaba un burdo cuerpo; la Tierra lo moldeó.
De adem had een grof lichaam nodig; de aarde vormde het.Roma moldeó sus tierras a través de su apetito.
Rome vormde haar achterland dus door haar eetlust.Es el oso panda menor que moldeó un círculo en un zoológico.
Y nos moldeó en guerreros como el mundo nunca había visto.
El molde que desatornillaba auto con VEGA moldeó en partes movibles roscados.
China 5PIN moldeó el enchufe al conector 2pin Manufacturers.
China 5PIN gegoten plug naar 2-pins connector fabrikanten.Hecho de alta resistencia resistente a los choques y de peso ligero moldeó el plástico.
Moldeó su vida como una exquisita obra de arte en los más mínimos detalles.
Hij vormde zijn leven als een verfijnd kunstwerk tot in de kleinste details.
La alta calidad, inyección moldeó reproducciones metalizadas de Indonesia.
De uitstekende kwaliteit, gevormde injectie metalized reproducties van Indonesië.Lo moldeó por este lado, y lo dejó allí cien mil billones de años.
Hij kneedde het aan deze kant en liet haar daar hangen gedurende honderd miljard jaren.La hoja de la guarnición de la resistencia a la corrosión moldeó el borde marino para la universidad.
De Voeringsblad gevormde mariene rand van de corrosieweerstand voor universiteit.Su liderazgo moldeó la sociedad, la cultura, la economía y la tecnología francesas.
Zijn leiderschap vormde de Franse samenleving, cultuur, economie en technologie.De arena de resinabastidor de arena verde Shell moldeó bastidor bastidor perdido de la espumaetc.
Afgietsel Harszand Groen Zandafgietsel Shell Gevormd Afgietsel Verloren Schuimafgietsel enz.SINGI 160amp moldeó el mccb del disyuntor del caso para industrial, comercial.
Gevormde het Gevalstroomonderbreker van SINGI 160amp mccb voor industrieel, commercieel.Las medallas se hace del alto proceso- el bastidor de la aleación del cinc,el pulido de la mano, moldeó con la cinta adhesiva de la alta resistencia.
De medailles zijn vervaardigd uit hoogwaardig proces- zinklegering,hand polijsten, gietstukken met hoge sterkte kleefband aan de achterkant.Así que todo el cable SR moldeó tamaño, forma, materiales procesados siguiendo el requisito.
Dus alle kabel SR gegoten maat, vorm, materialen verwerkt volgens de wensen van….RONA moldeó el control de acceso electrónico de la entrada de la seguridad del torniquete del trípode con el acero inoxidable 304.
Het RONA gevormde driepootturnstile toegangsbeheer van de veiligheids elektronische ingang met Roestvrij staal 304.El soplo del panel de la cerca de los temporeros moldeó tamaño concreto plástico de los pies: 600*220*150m m(popular).
De temperaturen schermen grootte van paneel de slag gevormde plastic concrete voeten: 600*220*150mm(populair).La aduana moldeó resistencia del cordón de las piezas NBR del caucho al aceite y al envejecimiento.
Douane Gevormde Rubberdelen NBR koordweerstand tegen olie en het verouderen.Tubular solar Ernie moldeó la parrilla FRP 9/5000 Cubierta de registro compuesto macromolecular.
Buisvormige zonne-energie Ernie gegoten FRP-rooster 9/5000 Macrololeculaire composiet putdeksel.La inyección moldeó espuma de EVA/poliolefina amortiguar da consuelo a las rodillas y las piernas y permanece seca en medio de la utilización.
De injectie gegoten EVA/polyolefinen schuim demping geeft troost aan knieën en benen en blijft droog temidden van gebruik.Uso Para presionar caliente la pulpa moldeó productos, tales como bandeja del huevo, cartón de huevos, cartón del huevo, artículos industriales del embalaje.
Toepassing Voor heet drukkend de pulp gevormde producten, zoals eidienblad, eidoos, eikarton, industriële verpakkingspunten.Esta perspectiva moldeó mi infancia y a la larga se convirtió en una búsqueda de conocimientos sobre etnobotánica(estudio de las relaciones entre los pueblos y las plantas).
Dit perspectief vormde mijn kindertijd en ontwikkelde zich tot een zoektocht naar kennis van etnobotanie(studie van de relaties tussen volkeren en planten).El portafusibles moldeó en el cable y se envolvió con la manga del trenzado para la protección.
De zekeringhouder gegoten op kabel en omwikkeld met vleeshuls voor bescherming.Tanto EVA compresión moldeó espuma y espuma de EVA moldeado por inyección tienen su lugar en el mundo de la fabricación.
Compressie van gegoten EVA-schuim, zowel injectie gegoten EVA-schuim hebben hun plaats in de wereld van de verwerkende industrie.
