Wat Betekent MONTI in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• monti
• de commissaris

Voorbeelden van het gebruik van Monti in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Me encanta Monti.
Ik ben gek op Monty.

Monti y Papoutsis, miembros.
De heren Monti en Papoutsis, leden.

Acciones para Monti.
Acties voor Telti.

Alojamiento: En Podere Monti cada habitación es una historia.
Accommodatie: Op Podere Monti elke kamer is een verhaal.

Acciones para Monti.
Acties voor Tamarispa.

Monti fue miembro del consejo de asesores internacionales de Goldman.
De heer Monti was lid van de raad van bestuur van Goldman's internationale adviezen.

Hoteles de lujo en Monti.
Goedkope Hotels in Rome.

Desde el distrito de Said Monti puedes llegar a algunos de los puntos turísticos a pie.
Vanaf het Said Monti district kan je namelijk heel wat toeristische trekpleisters te voet bereiken.

Otro alojamiento en Monti.
Sterren Hotels in Trieste.

El Trattoria Monti sirve la cocina italiana y se ubica a 5 minutos a pie del alojamiento.
Gasten zullen van Italiaanse maaltijden genieten in Trattoria Monti, gelegen op 150 meter afstand van de accommodatie.

Hoteles de negocios en Monti.
Rustige Hotels in Rome.

U la prosecución de los trabajos del Grupo Monti en el ámbito de la fiscalidad indirecta y de los impuestos especiales;
D voortzetting van de werkzaamheden van de groepMonti op het gebied van indirecte belastingen en accijnzen;

Más hoteles baratos en Monti.
Meer tophotels in Rome.

No culpo al Comisario, el Sr Monti, sino que se trata de un asunto que el Consejo no se atreve todavía a abordar.
Ik zie het niet als de schuld van commissaris Monti, maar vooral als een zaak die de Raad nog steeds niet durft aan te pakken.

Un hermano pequeño para Monti.
Broertje of zusje voor Monty.

Ve a la iglesia de Trinità dei Monti o a la casa de Keats-Shelley, un museo dedicado a los poetas ingleses enamorados de Roma.
Bezoek de Trinità dei Monti-kerk of het Keats-Shelley House(gewijd aan de Engelse romantische dichters, die dweepten met Rome).

Muchas gracias, señor Monti.
Hartelijk dank, mijnheer de commissaris.

Los partidos que apoyan hoy al Gobierno de Monti prometen que no anularán las reformas que éste ha emprendido.
De partijen die momenteel de regering van Mario Monti steunen, beloven dat zij de hervormingen die hij in gang heeft gezet, niet ongedaan zullen maken.

El Presidente.- Muchas gracias, Sr. Monti.
De Voorzitter.- Hartelijk dank, mijnheer de commissaris.

Los apartamentos del Monti Colosseo Apartments están a 1 parada de metro de la estación de tren de Termini y están bien comunicados en autobús.
Het Monti Colosseo bevindt zich op 1 metrohalte van het treinstation Termini is goed bereikbaar met de bus.

Pronóstico del tiempo para Monti esta semana.
Weersverwachting Aglientu deze week.

Tramonti, situada en un valle de la Monti Lattari en Amalfi, formado por 13 fracciones, y también conocido como las ubicaciones de las trece iglesias.
Tramonti, gelegen in een dal van de Monti Lattari in Amalfi, gevormd door 13 fracties, en ook als de locaties van de dertien kerken.

El Presidente.- Muchas gracias, señor Monti.
De Voorzitter.- Hartelijk dank, mijnheer de commissaris.

Recibe respuestas del personal del Tre Monti y de clientes anteriores.
Krijg antwoord van medewerkers en voormalige gasten van Tre Monti.

Zona tranquila y serena que es fácil de configurar a lo largo de antiguos caminos que conducen a las iglesias ya los paisajes sugestivos entre mar y Monti-.
Zone rustig en sereen is het gemakkelijk om langs oude paden die leiden naar de kerken en de suggestieve landschappen tussen de zee en Monti- ingesteld.

Deseamos cláusulas de salvaguardia, como la cláusula Monti, que protege el derecho a la huelga y a los convenios colectivos.
We willen bescherming bieden aan clausules zoals de Monti-clausule die het recht tot staken en het recht op collectieve overeenkomsten beschermt.

Las habitaci… más información sobre monti palace hotel.
Dit appartement… meer informatie over il piccolo aventino.

El Princeps Boutique Hotel está en un edificio histórico del distrito Monti de Roma, y ofrece habitaciones insonorizadas elegantes con baño de mármol y conexión WiFi gratuita.
Princeps Boutique Hotel is gevestigd in een historisch gebouw in de wijk Monti in Rome en biedt stijlvolle, kamers met geluidsisolatie, een marmeren badkamer en gratis WiFi.

La finalidad de esas enmiendas es indicar que, aunque las propuestas del Sr. Monti sean buenas, una ver sión«verde» de sus propuestas sería mejor.
Met die amendementen wordt beoogd aan te geven dat de voorstellen van de heer-Mond weliswaar goed zijn, maar in een groene versie nog beter zouden zijn geweest.

¿Está usted dispuesta a garantizar que el Grupo de alto nivel presidido por Mario Monti pueda contar con un alto grado de cooperación por parte de la Comisión?
Kunt u garanderen dat de groep op hoog niveau onder voorzitterschap van Mario Monti op ruimhartige samenwerking van de Commissie mag rekenen?

Hoe "monti" te gebruiken in een Spaans zin

Bilocale via dei Monti Parioli, Parioli, Roma.

Mario Monti sin pasar por las urnas.

Lugar: Calle Monti 350 San Borja Alt.

", afirma Productos Monti sobre sus snacks.

¿Cuánto puede aguantar Monti sin legitimidad electoral?

Franceschini: Monti non tiri giù Letta 13.

"Autos mellizos" Monti dispara contra un periodista.

Mario Monti dijo: "Seremos como los alemanes".

Balcone con vista panoramica sui monti Climiti.

Fue escrita por Vittorio Monti en 1902.

Hoe "monti, de commissaris" te gebruiken in een Nederlands zin

Monti zelf behaalde nog geen 10 procent.

De commissaris heeft daartoe overigens alle recht.

Het commissariaat van het bestuur bestaat uit de Commissaris Activiteiten, de Commissaris Onderwijs en de Commissaris Reizen.

De Commissaris houdt wel van een Moordspel!

Monti wil het onderzoeksveld graag uitbreiden.

Dat heeft Eurocommissaris Mario Monti bekendgemaakt.

De Commissaris houdt wel van een moordspel’.

Alleen de commissaris (de toezichthouder) wordt vermeld.

Hotel Cá Dei Monti biedt een barbecue.

Maar de commissaris wuift die kritiek weg.