Wat Betekent MORALES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• morele
• morales
• moraal
• zedelijke
• immateriële
• moreel
• morale
• zedelijk
• moralen

Voorbeelden van het gebruik van Morales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Qué morales?
Wat voor idealen?

¡Morales, la camilla!
Morales, 'n brancard!

Iginio Morales" y la E. B.
Wim Ibo, En nu de moraal.

Morales, nadie quiere tu culo.
Morales, niemand wil jou.

Piensa en… David Morales.
Denk aan David Morales.

Morales o uno de sus secuaces,¿estoy en lo correcto?
Morales of een van z'n hulpjes?

De hecho, sería Morales Jiu Shi.
Eigenlijk moet het Morales Jiu shi zijn.

Morales, que luego contrató a Carlos Amorales.
Morales, wat hij later samentrok tot Carlos Amorales.

Tu estas repleto de esas molestas morales.
Je zit tjokvol met die vervelende moralen.

No hacemos juicios morales ni políticos.
We doen niet aan morele of politieke oordelen.

Y creo que mis libros son muy morales".
Ik vind dat mijn boeken een sterk moraal hebben.”.

Aboga por cambios morales y espirituales.
Hij pleit ook voor morele en spirituele veranderingen.

Evita valoraciones e interpretaciones morales.
Voorkom moraliserende beoordelingen en interpretaties.

Los valores morales vienen al país en problemas con Israel.
De moraal komt in land in probleem Israël.

Decidir sobre daños y perjuicios morales y materiales;
Besluiten om morele en materiële schade;

La victoria de Morales representa una ruptura con el pasado.
Het standpunt van Morsi is een breuk met het verleden.

Pero, tu sabes de historias morales¿Qué es eso?
Maar je vergeet de moraal van het verhaal. En die is?

Morales acusa a EEUU de intentar dividir a la región.
Gonsalves beschuldigde de VS ervan dat hij de regio probeerde te verdelen.

También promueve cambios morales y espirituales.
Hij pleit ook voor morele en spirituele veranderingen.

¿Qué principios morales y de conducta contienen las cartas de Pablo?
Welke vermaningen over moraal en gedrag bevatten Paulus' brieven?

Y por eso he aprendido a confiar en mis propios instintos morales".
En dus heb ik geleerd om te vertrouwen op mijn eigen morale instincten.".

Impôt des personnes morales- Rechtspersonenbelasting.
Rechtspersonenbelasting/ Impôt des personnes morales.

Quiere demostrar su superioridad exponiendo nuestras debilidades morales.
Hij wil zijn superioriteit tonen door… onze morale zwakheid bloot te stellen.

Estaba bien, y fue Morales, a pesar de lo que dice.
Ik was niet gewond. Moralès ook niet, wat hij ook zegt.

Se consideran simplemente inaceptables algunas enseñanzas morales de la Iglesia;
Delen van de kerkelijke verkondiging van de moraal worden voor eenvoudigweg onaanvaardbaar gehouden;

Tenías reparos morales, y te vi caer en el lado erróneo.
Je had morale bedenkingen, en ik zag dat je de verkeerde beslissingen nam.

También en otros países los principios morales prevalecen sobre la sabiduría.
Ook in andere landen krijgen ‘morele principes' de bovenhand op gezond verstand.

Los llamamientos morales no sirven para frenar la propagación del virus.
Moralistische oproepen helpen niet de uitbreiding van het virus te stoppen.

Estas manifestaciones están basadas sobre hechos morales y psíquicos y no sobre disturbios fisiológicos.
Deze mededelingen zijn gebaseerd op morele en psychische feiten en niet op fysiologische verstoringen.

Sus códigos morales y legales parecen medievales vistos desde afuera.
De moraal en wetten lijken voor de meeste buitenstaanders middeleeuws.

Hoe "morales" te gebruiken in een Spaans zin

Mis personajes viven conflictos morales profundos.

Bayo (Cascajo), Manuel Morales (Joselón), Sr.

Con valores morales muy bien definidos.

Jorge Morales Reyes, Subdelegado Médico; Dr.

Señaló que Morales "amaneció bastante bien.

Miguel Morales Molina, Alcalde del Excmo.

Minerva Rosas Morales Responsable administrativo: Dr.

Grúas morales remolcan personas mal estacionadas.

Miguel Morales Molina, Alcalde del Ayto.

"Mates panarras" por Luislis Morales Galindo.

Hoe "zedelijke, morele, moraal" te gebruiken in een Nederlands zin

Gedachten over zedelijke verbetering van gevangenen.

Gewiekstheid wint het van morele overwegingen.

Hoe erg zijn zulke morele overtredingen?

Nawoord: Een moraal voor het verhaal?

Itard bracht hem ook moraal bij.

Moraal van het verhaal: blijf lopen.

Niet slecht voor het moraal toch?

Toon wil Peggy haar moraal opkrikken.

Genootschap tot zedelijke verbetering van gevangenen.

Straffeloosheid leidde anderzijds naar zedelijke achteruitgang.