Voorbeelden van het gebruik van Morder in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Le gusta morder.
Morder la bala, peleas de fruta.
Acaba de morder a ese tío.
Nail sección de cruce morder.
¡Me acabas de morder la lengua!
Je bijt op mijn tong!Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
¡Una serpiente!- Una serpiente acaba de morderme.
Een slang heeft me gebeten.Nada de morder, solo oler.
Creo que me acaba de morder algo.
Volgens mij heeft iets mij gebeten.Se hace morder el café'n.
Het geeft m'n koffie 'n bite.Cómo destetar a su perro morder cosas?
Hoe te spenen uw hond kauwen op de dingen?¿Quieres morder tenis?
Morder la batería de un iPhone y que explotó.
Bite de batterij van een iPhone en dat explodeerde.Esto es como morder felicidad pura.
Brett Morrison debió tener una pelea y morder a alguien.
Brett Morrison had ruzie en heeft iemand gebeten.Entonces, morder, sonreír y escupir.- Escupir.
Dus bijt, lach en spuug.¡Tu mono volvió a morder a mi hijo!
Je aap heeft m'n kind weer gebeten.Sí, pero… También sentí que él trataba de morderme.
Ik had ook het gevoel dat hij een hap van me wilde nemen.Tu tortuga acaba de morder su pie.
Die schildpad beet net in zijn teen.Fue el rugido y morder, empapado con su propia inmundicia.
Hij jankte en beet zichzelf, zat onder zijn eigen vuil.Mi hermano menor solía morder a la gente.
Mijn kleine broertje beet mensen.¿Quién quiere morder clavo, bayas de enebro y hojas de laurel?
Slim kruiden Wie bijt graag op kruidnagel, jeneverbessen of laurierblaadjes?Al jefe le ha vuelto a morder la serpiente.
T Opperhoofd is weer gebeten door de ratelslang.El aburrimiento y la inactividad conducen a problemas de comportamiento: morder, cavar y ladrar.
Verveling en inactiviteit leiden tot gedragsproblemen- kauwen, graven en blaffen.Su llama acaba de morder a Ted Kennedy.
Uw lama heeft Ted Kennedy gebeten.¿Recuerdas que siempre solías morder mi oreja?
En ik weet nog dat jij altijd in m'n oorlel beet.Una mujer intentó golpear y morder a su perro en un subte en Canadá.
Vrouw slaat en bijt haar hondje in een trein in Canada.Cuando tenía cinco, fui expulsado de preescolar por morder a mi maestra.
Toen ik vijf was,werd ik van school getrapt omdat ik de lerares beet.Es verdad. Todas quieren morder la fruta prohibida.
Ze willen allemaal een hap van de verboden vrucht.Una vez vomité después de morder un jamón con estrías.
Ik heb ooit gekotst toen ik een roodharige met striae beet.Durante el acoplamiento el macho suele morder el cuello a la hembra.
Tijdens de paring bijt het mannetje vaak in de nek van het vrouwtje.
