Voorbeelden van het gebruik van Muchas comidas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bueno, me has servido muchas comidas.
Hay muchas comidas que se consideran alto FODMAP.
Er is veel voedsel dat als hoge fodmap wordt beschouwd.Una señora gorda delante de una tabla con muchas comidas.
Een vette dame voor een lijst met veel voedsel.Muchas comidas requieren aditivos para mantenerlas frescas.
Veel voedsel heeft toevoegingen nodig om het vers te houden.El desayuno era bueno, con inclusión de muchas comidas.
Het ontbijt was goed met opneming van veel maaltijden.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
lugares para comersitios para comercomer comida
los alimentos que comemosopciones para comercomer los alimentos
pan comidodos comidascomen carne
comer ciertos alimentos
Meer
Gebruik met bijwoorden
a comer menos
buenas comidascome más
comer tanto
come bien
come menos
para comer bien
comen mucho
comer saludablemente
pequeñas comidas
Meer
Jugábamos a las cartas e hicimos muchas comidas mientras estuvimos en esta casa.
We kaartten en maakten veel maaltijden terwijl we verbleven in dit huisje.Simplemente, corta la planta, extrae el gel y agrégalo a muchas comidas.
Snijd eenvoudig de plant, extraheer de gel en voeg deze toe aan veel voedsel.El betacaroteno se encuentra en muchas comidas y se vende como suplemento dietético.
Beta-carotene wordt gevonden in veel voedsel en als dieetsupplement verkocht.Pero muchas comidas en los restaurantes pueden obstaculizar su proceso de pérdida de peso.
Maar teveel maaltijden in restaurants kunnen uw vermogen om af te vallen belemmeren.Me sorprendió gratamente encontrar muchas comidas agradables.
Preparamos tan muchas comidas, ahora nuestro cocinero estamos cortando verduras.
Wij troffen voorbereidingen zodat snijdt veel voedsel, nu onze chef-kok groenten.El sirope de arce es un complemento dulce de muchas comidas y postres.
Ahornstroop is een zoete toevoeging bij veel gerechten en desserts.Cocinado muchas comidas en la cocina pero fuimos a pizza en dos restaurantes locales.
Gekookte veel maaltijden in de keuken, maar gingen weg voor Pizza op twee lokale restaurants.Al ser muy versátiles, se pueden agregar a muchas comidas, no solo al desayuno.
Omdat ze zeer veelzijdig zijn, kunnen ze aan veel maaltijden worden toegevoegd- niet alleen aan het ontbijt.Además de las muchas comidas con carne, un trozo de pescado a veces es sabroso en su momento.
Naast de vele maaltijden met vlees is een stukje vis op zijn tijd ook wel eens lekker.Miércoles yPermanente también linda mini-Marche es un sábado, muchas comidas opciones de café.
Woensdag enStanding ook schattige mini Marche is op een zaterdag, veel maaltijden café keuzes.Cocinamos y disfrutamos de muchas comidas en el pequeño balcón con vistas a la zona sassi….
We gekookt en genoten van vele maaltijden op het kleine balkon met uitzicht op de Sassi gebied….Muchas comidas se sirven al estilo familiar, lo que las hace ideales para cenar con grupos de amigos.
Veel maaltijden worden in familiestijl geserveerd, waardoor ze ideaal zijn voor een diner met vriendengroepen.Además de ser el condimento por excelencia de muchas comidas, es un laxante natural muy eficaz.
Naast het kruiden bij uitstek van veel voedingsmiddelen, is het een zeer effectief natuurlijk laxeermiddel.Hay muchas comidas y bebidas que una persona puede consumir para ayudar a proteger el hígado.
Er zijn veel voedingsmiddelen en dranken die een persoon kan consumeren om de lever te helpen beschermen.Con aspecto exquisito y elegante, puede ser utilizado para muchas comidas en muchos lugares.
Met uitstekende en elegante verschijning, kan het voor veel voedsel in Sin embargo, cuando come muchas comidas que rápidamente se convierten en glucosa, un ciclo vicioso hipo glicémico comienza.
Wanneer u echter veel voedingsmiddelen eet die zich snel omzetten tot glucose, begint een vicieuze hoge glycemische cyclus.Diet Lite es un adelgazamiento de la mezcla con un sabor a chocolate,la que bebemos en una de las muchas comidas.
Choco Lite is een vermageringsdieet van het mengsel met een chocolade smaak,die we drinken in een van de vele maaltijden.Es verdad que muchas comidas que conseguimos en el mercado contienen trigo, pero tambiénexisten otras alternativas más saludables y permitidas:.
Het is waar dat we krijgen veel voedingsmiddelen op de markt bevatten tarwe, maar ook er zijn andere gezondere alternatieven en toegestaan:.Choco Lite es un adelgazamiento de la mezcla con un sabor a chocolate,la que bebemos en una de las muchas comidas.
Choco Lite is een vermageringsdieet van het mengsel met een chocolade smaak,die we drinken in een van de vele maaltijden.Muchas comidas que producen alergias, tales como los cacahuates, los huevos y la leche, aparecen en comidas que normalmente no asociaríamos con ellas.
Veel voedsel dat allergisch is, zoals pinda's, eieren en melk, komt voor in voedingsmiddelen waar men ze normaliter niet mee associeert.En la gente que tiene phenylketonuria, la carrocería no puede disolver la fenilalanina,un aminoácido que esté presente en muchas comidas.
In mensen die phenylketonuria hebben, kan het lichaam geen phenylalanine,een aminozuur oplossen dat in veel voedsel aanwezig is.Las comidas hechas desde cero generalmente contienen menos sodio ya que muchas comidas en caja usan sal por sus cualidades conservantes.[6].
El tomillo es un ingrediente común en muchas comidas, y la mayoría de la gente puede consumirlo y aplicarlo tópicamente sin preocuparse por ninguna reacción adversa.
Tijm is een veelgebruikt ingrediënt in veel maaltijden en de 
