Wat Betekent MUTANDO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• muteren
• muteert
• gemuteerd
• te veranderen

Voorbeelden van het gebruik van Mutando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esta mutando.
Het muteert.

Algunas siguieron mutando.
Sommige bleven muteren.

¿Continúan mutando como un virus?
Blijven ze muteren als een virus?

Dice que está mutando.
Hij zegt dat het muteert is.

Dice que está mutando; volviéndose más animal.
Hij zegt dat het muterend is, steeds meer dier worden.

Has absorbido su ADN, estás mutando.
Je hebt haar DNA geabsorbeerd. Je bent gemuteerd.

¡Está mutando!
Hij is gemuteerd.

Y mientras usted lo piensa, continuamos mutando.
Terwijl je erover nadenkt, blijven we muteren.

Virus de la gripe aviar: mutando constantemente.
Avian flu virus: voortdurend muteert.

Si está mutando, veré cambios cuando abra su pecho.
Als het gemuteerd is, zie ik dat als ik het openmaak.

No, mi ADN está mutando, no yo.
Nee, mijn DNA was aan het muteren, niet ik.

Este libro también habla de cómo la glándula pineal está realmente mutando.
Dit boek praat ook over hoe de pijnappelklier feitelijk aan het muteren is.

Mi cuerpo esta mutando en un bicho¿cómo estás tú?
Mijn lichaam muteert in een of ander insect. Hoe gaat het met jou?

No tenía ni idea de que la criatura estaba mutando con tanta rapidez.
Ik had geen idee dat het monster zich zo snel muteerde.

Mutará y seguirá mutando una y otra vez… hasta que incluso los inmunes que quedan también caigan.
Het zal muteren, steeds opnieuw, tot zelfs zij die immuun zijn bezwijken.

A excepción de la muestra de Francis, ya está en nuestra sangre… en la de todos nosotros, mutando.
Minus het monster van Francis, het zit nu al in ons bloed… bij ons allemaal, aan het muteren.

Ha brotado una plaga mortal y está mutando con unos resultados aterradores.
Een dodelijke plaag is uitgebroken en muteert, met angstaanjagende resultaten.

Estamos mutando a un punto en el que no se ven afectados por la contaminación o virus o por una enfermedad.
Wij zijn aan het muteren naar een punt toe waar we niet worden beïnvloed door vervuiling of virussen of door ziekte.

Las células cancerosas pueden seguir mutando y cambiando durante el transcurso de la enfermedad.
Kankercellen kunnen blijven muteren en veranderen tijdens het verloop van de ziekte.

A través de este meticuloso enfoque, los investigadores encontraron que aproximadamente el 15 por ciento de las células estudiadas estaban mutando tanto que perdieron su función.
Door deze nauwgezette aanpak ontdekten de onderzoekers dat ongeveer 15 procent van de onderzochte cellen zo gemuteerd waren dat ze hun functie verloren.

Ha tenido generaciones de personas para moverse, mutando y elevando sus diversos híbridos y cepas en ese tiempo.
Het had generaties van mensen om door te bewegen, muteren en omhoog brengen van de verschillende hybriden en stammen in die tijd.

La protomolécula parece comportarse de manera única en cada sujeto, mutando rápidamente en cada biomasa diferente.
Protomolecule gedraagt zich op unieke wijze in elk onderwerp, muteren snel in alle verschillende biomassa.

Omega 3 para evitar que las células mutando y creciendo fuera de control, y también ayuda a producir la muerte celular en las células que han mutado.
Omega 3 om te voorkomen dat de cellen muteren en groeiende uit de hand, en helpt ook om celdood te produceren in cellen die zijn gemuteerd.

Es una amenaza que está evolucionando constantemente, aumentando y mutando para contrarrestar nuestra lucha contra ella.
Het is een dreiging die voortdurend evolueert, groeit en muteert, om onze strijd ertegen te hinderen.

Además, tenga en cuenta que este virus sigue mutando, por lo que debe actualizar su software anti-spyware antes de ejecutar un análisis completo del sistema.
Bovendien, in gedachten houden dat dit virus blijft muteren, dus moet u een update van uw anti-spyware software voor het uitvoeren van een volledige systeem scan.

Más aún: los Hathors dicen que muchos virus y bacterias están mutando y seguirán haciéndolo a velocidad cada vez mayor.
Verder zeiden de Hathors dat veel virussen en bacteria aan het muteren zijn en die zullen daar mee doorgaan op een versneld tempo.

Por otra parte, los Hathors dicen que muchos virus y bacterias están mutando y continuarán haciéndolo a un ritmo acelerado.
Verder zeiden de Hathors dat veel virussen en bacteria aan het muteren zijn en die zullen daar mee doorgaan op een versneld tempo.

Hay un meta-humano en Central City Cuyo cuerpo parece estar mutando De la misma manera como su difunto marido.
Er is een metamens in Central City… wiens lichaam op dezelfde manier lijkt te zijn gemuteerd als die van jouw overleden echtgenoot… maar is niet overleden.

No puede coger el mismo frío o virus de la gripe dos veces, pero ellos están mutando constantemente y cada nueva cepa puede sentirse ligeramente diferente.
U kunt niet vangen de dezelfde koud of griepvirus tweemaal, maar ze zijn voortdurend muteren en elke nieuwe stam kan voelen iets anders.

Hoe "mutando" te gebruiken in een Spaans zin

Todos los cuerpos están mutando sus estructuras.

Son seres vivos que están mutando constantemente.

Las ideas van mutando poco a poco.

¿En qué está mutando el ser humano?

Hagámoslo juntas [DIT]: mutando teoría y práctica.

Personajes que van mutando en inquietantes piezas.

y también absorbe cuanto ocurre, mutando continuamente.

Esto irá mutando y agregándose nuevas cosas.

Dylan está cambiando, está mutando a crisálida.

Puede que vaya mutando poco a poco).?

Hoe "muteert, muteren, gemuteerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Verkregen uit muteert het veld pilot-projecten.

Prijsafspraken artikel/debiteur ook te muteren bij orderinvoer.

Bestaat uit muteert het rush university.

Vergeet het, want griepvirussen muteren altijd.

Wetenschappers experimenteren met een gemuteerd gen.

Bacteriën die alleen zijn, muteren eerder.

Tegenwoordig vermenigvuldigen, kruisen of muteren deze media.

Hoopte uit muteert het toonde aan.

Gemuteerd synthroid kopen nederland bijna het.

Vaak muteren wormen met andere virussen.