Voorbeelden van het gebruik van Muy comunes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ésos no son muy comunes.
Die zie je niet zo vaak.En España son muy comunes las fiestas en torno a la gastronomía.
Casas en Toronto son muy comunes.
Los peces no son muy comunes, pero son muy interesantes.
Vissen zijn niet erg gebruikelijk, maar zeer interessant.Las peleas entre perros eran muy comunes.
Mensen vertalen ook
Las cookies son muy comunes y se utilizan en muchos sitios web.
Las transfusiones de sangre son muy comunes.
Bloedtransfusies zijn zeer algemeen.Los virus no son muy comunes en las computadoras Mac, pero existen.
Virussen zijn niet erg gebruikelijk op Macs, maar ze bestaan wel.Los problemas de impotencia son muy comunes.
Het probleem van impotentie is zeer gebruikelijk.Vamos a ver dos ejercicios muy comunes de entrenamiento balístico:.
Pensé que tenía temores, pero son muy comunes.
Ik dacht dat ik angsten had, maar die zijn heel normaal.Esas cosas probablemente fueron muy comunes durante el Cuenco de Polvo.
Dat spul was er waarschijnlijk zo vaak tijdens de Dust Bowl.Los retiros de yoga para principiantes son muy comunes.
Estas afirmaciones son muy comunes entre los desarrolladores de robots de Forex.
Las cookies existen desde hace muchos años y son muy comunes.
Cookies bestaan al vele jaren en zijn erg gebruikelijk.Se trata de dos antihistamínicos muy comunes que son de bajo costo.
Durante los avivamientos del año 1826, fueron muy comunes.
Tijdens de grote opwekkingen van 1826 waren ze heel normaal.Las arañas de recluse marrón son muy comunes en áreas donde hay desorden.
También se pueden clasificar otros dos tipos de dolor muy comunes:.
Er kunnen nog twee andere, veelvoorkomende typen pijn worden geclassificeerd:.Los trastornos de impotencia, son muy comunes en los hombres.
Impotentiestoornissen, zijn zeer gebruikelijk bij mannen.Pero las infecciones fungosas de la uña del pie son también muy comunes.
Las magnolias con flores amarillas no son muy comunes en Europa.
Magnolia's met gele bloemen zijn niet erg gebruikelijk in Europa.Los demás componentesno requieren más presentación ya que son muy comunes.
De overige componentenbehoeven niet verder te worden gepresenteerd, omdat ze zeer gebruikelijk zijn.Como resultado, tus pesadillas pueden ser sueños muy comunes para otra persona.
Otros tóxicos como el fósforo inorgánico oel tetracloruro de carbono tampoco son muy comunes.
Andere toxische stoffen zoals anorganische fosfor ofkoolstoftetrachloride zijn ook niet erg gebruikelijk.Pecas excesiva en los individuos de pelo negro son muy comunes en esta enfermedad.
Overmatig sproeten in de donkerharige individuen zijn vrij algemeen in deze ziekte.Corrige estos prejuicios al reconocer que son errores muy comunes.
Deze vooroordelen kunnen worden gecorrigeerd door te weten dat het veelvoorkomende denkfouten zijn.Generalidad Los protozoos son microorganismos eucariotas unicelulares, muy comunes en la naturaleza.
Algemeenheid Protozoa zijn eencellige eukaryote micro-organismen, zeer veel voorkomend in de natuur.
