Wat Betekent NO ESPERAMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

hoop niet
esperanza no
no esperamos
wij hopen niet

Voorbeelden van het gebruik van No esperamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No esperamos.
En mi país, no esperamos por la campana.
In mijn land wachten we niet op de bel.
No esperamos eso.
Niet wat we verwachten.
Todos los días ocurren cosas que no esperamos.
Elke dag zijn er onverwachte dingen.
No esperamos por ti.
We wachten niet op jou.
Mensen vertalen ook
No, es que, la verdad no esperamos por nada.
Nee, het is, misschien, we wachten niet echt op iets.
No esperamos menos.
We verwachten niks minder.
Y algunas veces, la justicia viene en formas que no esperamos.
En soms komt gerechtigheid op een manier die we niet verwachten.
No esperamos menos.
We verwachten niets minder.
Con la soledad fresca no esperamos seguridad de nuestra cháchara interior.
Met koele eenzaamheid verwachten we geen veiligheid van ons interne gebabbel.
¿No esperamos una eco?
Wachten we niet op de echo?
Entonces? No esperamos a Patrick?
En wachten we niet op Patrick?
¿No esperamos a Re-Kon?
Wachten we niet op Re-Kon?
Por supuesto, no esperamos que el Sistema colapse el lunes.
Natuurlijk verwachtten we niet dat het Systeem maandag zal ineenvallen.
No esperamos a Planchet?
Wachten we niet op Planchet?
Pero no esperamos hasta el domingo.
Maar we hebben niet wachten tot zondag.
No esperamos resistencia.
We verwachten geen tegenstand.
Por supuesto, no esperamos que a partir de la movilidad del border collie.
Natuurlijk, verwacht niet dat het van de mobiliteit van de Border Collie.
No esperamos a nadie tan temprano.
Ik verwacht nog niemand.
¿Y no esperamos a Ciro?
Wachten we niet op Ciro?
No esperamos por tanos sucios.
We wachten niet op Italianen.
No esperamos nuevos empleados.
We verwachten geen nieuwe werknemers.
Y no esperamos apoyo táctico de ningún héroe.
En we wachten niet op de hulp van een held.
Si no esperamos, perderemos el trabajo.
Als we niet wachten, verliezen we onze baan.
No esperamos las oportunidades, las creamos.
We wachten niet op kansen; we creëren ze.
No esperamos que la represión termine aquí.
Wij verwachten niet dat de repressie hier bij zal eindigen.
No esperamos que las personas vayan a cometer un crímen.
We wachten niet totdat mensen een misdaad begaan.
No esperamos perfección en nadie en esta etapa del desarrollo.
We verwachten van niemand perfectie in dit stadium van uw ontwikkeling.
No esperamos la fecha límite de solicitud para revisar su solicitud.
We wachten niet op de aanvraagdeadline om uw aanvraag te beoordelen.
Pero no esperamos que otros lean nuestra correspondencia y no escriban a su favor.
Je verwacht niet dat je brieven door onbevoegden gelezen worden.
Uitslagen: 344, Tijd: 0.0454

Hoe "no esperamos" te gebruiken in een Spaans zin

No esperamos cambios significativos, por esta noticia.?
No esperamos ningún emoción importante del evento.
No esperamos que nuestra reunión sea placentera.
No, Briya, amigo mío, no esperamos nada.
No esperamos que las personas sean perfectas.
Para Puerto Rico no esperamos menos", sostuvo.
No esperamos jamás que algo así sucediera.
Somos muchas las que no esperamos nada.
No esperamos a los "grandes acontecimientos" para encontrarnos.
No esperamos que este gobierno realice medidas socialistas.

Hoe "we verwachten niet, hoop niet, we wachten niet" te gebruiken in een Nederlands zin

we verwachten niet dat een steriele ontbijtbuffet.
We verwachten niet dat dat gaat gebeuren.
Dat alle hoop niet verloren is.
We wachten niet af, maar komen in actie.
We verwachten niet dat hij 38 wedstrijden volmaakt.
SCHAUVLIEGE «Nee, want we wachten niet tot 2040.
Laat die hoop niet ijdel zijn.
Nee, we verwachten niet meer van nevenwerkingen.
Maar we verwachten niet dat dat gebeurt.
We wachten niet tot een probleem zich voordoet.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands