Voorbeelden van het gebruik van No me devuelve in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No me devuelve las llamadas y.
Yo lo intenté. Pero no me devuelve las llamadas.
No me devuelve las llamadas, y tengo que verla.
Ze belt me niet terug en ik moet haar zien.Su personal no me devuelve las llamadas.
Haar staf belt ook niet terug.No me devuelve las llamadas, me inquieta.
Hij belt niet terug. Ik maak me zorgen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
devolver el producto
devolver el coche
productos devueltoslos artículos devueltosdevuelve el valor
devuelve el número
devolver un producto
artículo devueltodevolver el artículo
devuelve un valor
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
¿Por qué Cat no me devuelve las llamadas?
Waarom belt Cat me niet terug?No me devuelve las llamadas, así que le escribí una nota.
Ze belt me niet terug, dus heb ik iets voor haar opgeschreven.Le dejé mensajes, pero no me devuelve los llamados.
Ze belt mij niet terug.No me devuelve las llamadas telefónicas o mis correos electrónicos.
Belt me niet terug, beantwoordt e-mails Es por eso que no me devuelve las llamadas.
En daarom belde ik je niet terug.Trato de comunicarme con el Detective Barret, pero no me devuelve la llamada.
Ik probeer Mr Barrett te bereiken, maar hij belt niet terug.Travis no me devuelve la llamada.
Travis belt me niet terug.Le dejé un montón de mensajes, y no me devuelve los llamados.
Ik heb berichtjes achtergelaten, maar ze belt niet terug.Es decir, no me devuelve las llamadas.
Ze belt me niet terug.Oh, yo también. Excepto Naomi, todavía no me devuelve las llamadas.
Dat zou ik ook wel willen… maar Naomi belt niet terug.Y Bob no me devuelve las llamadas.
En Bob belt me niet terug.Quiero explicarle lo que pasó pero no me devuelve las llamadas.
Ik wil hem uitleggen wat er is gebeurd maar hij belt me niet terug.Su padre no me devuelve mis llamadas.
Zijn vader belt me niet terug.Le dejé mensajes, como una docena de veces y el maldito calvo no me devuelve los llamados.
Ik heb 'm tig keer gebeld en die kale zak belt me niet terug.El forense no me devuelve las llamadas.
De lijkschouwer belt me niet terug.Paul no ha aparecido por la oficina en toda la semana y no me devuelve las llamadas.
Paul is de hele week ¿Por qué no me devuelve Decker mis llamadas?
Waarom belt Decker niet terug?Se supone que esta noche debo acompañarla… a algo sobre derechos de los animales, pero no me devuelve las llamadas.
Eigenlijk moet ik vanavbond mee naar iets van dierenrechten… alleen belt ze me niet terug.Está distante, no me devuelve las llamadas.
Ze is afstandelijk, ze belt me niet terug.Jack no me devuelve las llamadas, y ya pasó una semana, y Andrew aún no pudo localizar a Elizabeth.
Jack belt me niet terug, het duurt nu al een week. En Andrew heeft Elizabeth nog steeds Ik weet helemaal niets, want ze belt me niet terug.Sarah… no me devuelve las llamadas o mis mensajes o nada.¿Qué hago?
Sarah, belt niet terug, reageert Realmente no quiero complicarle las cosas pero si no me devuelve el llamado, no tendré alternativa.
Ik wil het je echt Si el Sur no me devuelve Orisia, voy a abandonar Copenhague.
Als het zuiden Orisia niet aan mij teruggeeft, vertrek ik uit Kopenhagen.Y ahora no me devuelve las llamadas.
