Voorbeelden van het gebruik van Operatorios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bimodal con parámetros operatorios especiales y un voladizo magnético.
Esto a su vez requiere una instrumentación más exacta y a los expertos operatorios la instrumentación.
Dit vereist beurtelings nauwkeurigere instrumentatie en deskundigen die de instrumentatie in werking stellen.También ha sido usado como una terapia post operatorios para las mujeres que han tenido cirugía de senos, mastectomías o angustia al área alrededor de los senos.
Het is ook gebruikt als een post operatieve therapie voor vrouwen die hebben ervaren borstoperatie, mastectomies, of nood aan het gebied rond de borsten.El modelo de 50caballos de fuerza está disponible con estilos operatorios de la presión síncrona o constante.
Het 50 PKmodelis beschikbaar met synchrone of constante druk werkende stijlen.Hoy En Día, los vendedores y los reveladores operatorios en este campo están enfocando sus recursos hacia esas áreas que asciendan sus propias estrategias y ventas del incremento.
Tegenwoordig, verkopers en de ontwikkelaars die concentreren op dit gebied de werken hun middelen naar die gebieden die hun eigen de groeistrategieën en verkoop bevorderen.Los reactores totales de la deposición deldiamante del CVD del HF operatorios a través del mundo están sobre 35.
De totale reactoren die van het dediamantdeposito van CVD van HF over de wereld in werking worden gesteld zijn meer dan 35.El parte también ha perfilado a los protagonistas operatorios en el mercado global de los nanotubes del carbón con los detalles en su capacidad de producción y presencia global.
Het rapport heeft ook zeer belangrijke spelersgeprofileerd die in de globale koolstof nanotubes markt werken met details op hun productiecapaciteit en globale aanwezigheid.El software virtual del panel de delantefacilita el mando del utilizador de todos los parámetros operatorios, incluyendo ajuste del bucle del PID.
De virtuele voorpaneelsoftware vergemakkelijkt gebruikerscontrole van alle werkende parameters, met inbegrip van PID lijnopstelling.Sus conclusión son útiles a los vendedores y a los reveladores operatorios en el mercado del cytometry de flujo para mejorar sus ventas y para conocer los cambios que estimulan nuevos adelantos en el campo.
Zijn bevindingen zijn nuttig aan verkopers en ontwikkelaars die in de stroom cytometry markt werken hun verkoop te verbeteren en de veranderingen te kennen die nieuwe vorderingen op het gebied aansporen.Esta partícula extraña del hidrógeno genera niveles lejosmayores de polímeroxy de los CF comparados con los sistemas operatorios con ningunos.
Deze waterstofopneming produceert veel grotere die niveaus van hetpolymeerxy van het CF met systemen worden vergeleken die met niets werken.El parte tambiénperfila a algunos de los vendedores del clave MEMS operatorios en el mercado de las aplicaciones del teléfono movible.
De rapport ook profielen enkele zeer belangrijke verkopers MEMS die in de mobiele markt van telefoontoepassingen werken.Los nanotubes hacen un promedio de 50 nanómetro en diámetro y pueden ser dondequiera de varios micrómetros a unas centenas micrómetros de largo,dependiendo de parámetros operatorios.
Nanotubes nemen het gemiddelde van 50 NM in diameter en kunnen overal van verscheidene micrometers aan een paar honderd micrometers in lengte,afhankelijk van werkende parameters zijn.Las experiencias que hemos tenido con testigos de Jehová que han necesitado procedimientos operatorios han demostrado que las transfusiones de sangre no son necesariamente esenciales ni cuando los niveles de hemoglobina son bajos… hasta en el bajo nivel de 5 Gm. por 100 ml….
Onze ervaringen met de bij Jehovah's Getuigen vereiste operatieve methoden hebben ons aangetoond dat bloedtransfusies niet altijd onontbeerlijk zijn, zelfs niet wanneer het hemoglobinegehalte laag is- soms niet meer dan 5 gr. per 100 ml….Los restos de la Cuerda centrados en el incremento orgánico estratégico que la administración anticipa proporcionarán a flujos de liquidez operatorios sostenibles, y, al operatorio del positivo y a la renta neta.
Het Koord blijft concentreerde zich op de strategische organische groei die het beheer zal verstrekken duurzame werkende kasstroom, en, positief het werken en netto inkomen voorziet.Bélgica y los Países Bajos han participado en común en una misión comercial del revelado global del nanotech,que mostró los últimos progresos en nanotecnología para las compañías y los institutos operatorios en cualquier país.
België en Nederland hebben gezamenlijk deelgenomen aan een globale de handelsopdracht van de nanotechontwikkeling, die de recentsteontwikkelingen in nanotechnologie voor bedrijven demonstreerde en instituten die in één van beide land werken.(la“Compañía”)(Nasdaq: DSCI), una regeneración del tejido y una quemadura cuidan a la compañía centrada en cuidado avanzado de la herida,señalado hoy los resultados financieros y operatorios para los tres meses y año terminado el 31 de diciembre de 2013.
(het„Bedrijf“)(Nasdaq: DSCI), concentreerden een een weefselregeneratie zich en bedrijf van de brandwondzorg op geavanceerde gekronkeld zorg,vandaag gemelde financiële en werkende resultaten voor drie maanden en jaar gebeëindigd December 31, 2013.El mecanizado de alta precisión, la calidad de procesamiento estable y fiable, el equivalente numérico del pulso del dispositivo de control es generalmente 0.001mm, sistema de la CNC de la alta precisión hasta 0.1μm, además,el mecanizado del CNC también evita errores operatorios del operador.
Hoge precisie bewerking, stabiele en betrouwbare verwerkingskwaliteit, numerieke controle apparaat puls equivalent is over het algemeen 0.001mm, hoge precisie CNC systeem tot 0,1μm,bovendien vermijdt CNC-bewerking ook de exploitatiefouten van de exploitant.Diseñó corregir el pago excesivo, el corte es tan grande que el Centro para Seguro De Enfermedad y Medicaid(CMS) lo ha calculado dejará al 40 porciento de proveedores de las asistencias sanitarias a domicilio operatorios en pérdidas netas en 2017.
Ontworpen om teveel betaald bedrag te verbeteren, is de besnoeiing zo groot dat het Centrum voor Gezondheidszorg Voor Bejaarden en Medicaid(CMS) heeft berekend het 40 percent van deleveranciers die van de huisgezondheid bij een netto verlies tegen 2017 werken verlaten zal.Durante su tiempo en Genentech/Roche, Schueren proporcionó a liderazgo estratégico en campos diagnóstico-relacionados, las colaboraciones externas múltiples establecidas, las personas de la integración llevada de Roche y de Genentech,y los grupos operatorios múltiples aerodinamizados.
Tijdens zijn tijd bij Genentech/Roche, verstrekte Schueren strategische leiding op op kenmerkend betrekking hebbende gebieden, gevestigd veelvoud de externe samenwerking, Roche en Genentech integratieteams,leidden en veelvoudige werkende groepen stroomlijnden.Progresos Recientes de la NanotecnologÃa en Bélgica Bélgica y los Países Bajos han participado en común en una misión comercial del revelado global del nanotech,que mostró los últimos progresos en nanotecnologÃa para las compañías y los institutos operatorios en cualquier país.
Recente Ontwikkeling van de Nanotechnologie in België België en Nederland hebben gezamenlijk deelgenomen aan een globale de handelsopdracht van de nanotechontwikkeling, die de recentsteontwikkelingen in nanotechnologie voor bedrijven demonstreerde en instituten die in één van beide land werken.La demostración de un biotransistor mojado del único metalloprotein, así como las conclusión similares en otras moléculas redox8, pueden en principio pavimentar la manera a la explotación del comportamiento de la transferencia de lasbiomoléculas convenientes para ejecutar los dispositivos nanoelectronic operatorios en un ambiente mojado.
De demonstratie van één enkele metalloprotein natte biotransistor, evenals de gelijkaardige bevindingen op andere redoxmolecules8, kunnen de weg aan de exploitatie van het omschakelingsgedrag van geschikte biomoleculen in principe banen voor hetuitvoeren van nanoelectronic apparaten die in een nat milieu werken.La forma de la areola se puede corregir durante la misma sesión operatoria.
De vorm van het tepelhof kan tijdens dezelfde operatieve sessie gecorrigeerd worden.Dolor severo en el lugar del acceso operatorio;
Hevige pijn op de plaats van operatieve toegang;Sin Embargo, todos estos centros operatorio probablemente bajo condiciones muy diversas.
Una parte del Yo quedaría en contacto operatorio con la realidad no perturbadora.
Recinto pequeño para el trabajo del dentista se llama la operatoria.
Se Puede operatorio para los ambientes el cambio.
ES Sinónimos para operatorio.
Alta producción- hasta cuatro Geminis se pueden operatorio con el único ordenador.
Hoge productie- tot vier Geminis kunnen met enige computer worden in werking gesteld.Las Compañías operatorias en la industria de alumbrado están buscando una solución alternativa para el alumbrado del led.
De Bedrijven die in de verlichtingsindustrie werken streven naar een alternatieve oplossing voor LEIDENE verlichting.
