Wat Betekent PERCIBES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waarneemt
• ziet
• je voelt
• waar te nemen
• vermeende
• waarnemen
• jullie gewaarworden

Voorbeelden van het gebruik van Percibes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Percibes el amor?
Voel je de liefde?

¿Y qué percibes en m'i?
Wat bespeur je bij mij?

¿Percibes lo que quiero decir?
Begrijp je wat ik bedoel?

Cuando no percibes el vidrio.
Als je het glas niet ziet.

Percibes el mundo de otro modo.
Je ervaart de wereld anders.

De quien percibes que soy.
Van wie jij denkt dat ik ben.

Percibes lo que otros no pueden.
Je voelt wat anderen niet voelen..

No hay Hacedores… al menos no como tu los percibes.
Er zijn geen Makers. In ieder geval niet zoals u ze ziet.

Lysette. Percibes algo.¿Captas algo?
Voel je al iets, Lysette?

Estos pensamientos positivos y negativos definen cómo te percibes a ti mismo.
Deze positieve en negatieve gedachten bepalen hoe je jezelf ziet.

¿Lo percibes así también como autor?
Ervaart u dat ook als auteur?

Es a través de sus ojos que percibes el mundo,¿no es así?
Door hun ogen heen, zien jullie de wereld, nietwaar?

Bueno, percibes bien, Dr. Phil.
Nou dat heb je goed gevoeld, Dr Phil.

Por el contrario, eres especialmente propenso a pensar que sí lo percibes.
Integendeel, je zult hoogstwaarschijnlijk menen dat je het wel waarneemt.

¿Percibes una evolución en tu estilo?
Zie je een evolutie in je stijl?

Los opuestos que percibes en ti jamás serán compatibles.
De tegenstellingen die jij in jezelf ziet, zullen nooit verenigbaar zijn.

Percibes esto mediante un sentido físico.
Je neemt dit waar via een fysiek zintuig.

Ellas determinan lo que percibes y cómo lo percibes.
Zij bepalen wat je waarneemt en hoe je dat waarneemt.

Percibes esto a través de un sentido físico.
Je neemt dit waar via een fysiek zintuig.

¿Sabías que todo lo que percibes solo se materializa cuando se observa?
Wist u dat alles wat u waarneemt pas materialiseert als het geobserveerd wordt?

¿Percibes algo del poder del que habló Buffy?
Voel je de kracht waar Buffy 't over had?

Las identidades pueden influenciar lo que percibes, y lo que pasas por alto.
Identiteiten kunnen beïnvloeden wat je waarneemt en wat je over het hoofd ziet.

Tú percibes todo y defines su significado.
Jij ziet alles en zoekt uit wat het betekent.

Tu lo percibes como un movimiento en el objeto.
Je waarnemen als beweging in het object.

Percibes y comprendes las leyes del universo.
Je ziet en begrijpt de wetten van het universum.

Percibes un asesinato que aún no ha llegado.¿Cómo?
Je voelt een moord die nog niet is gebeurd. Hoe?

¿No percibes que Dios ha perdido la esperanza en ti?
Voel je niet dat God de hoop over jou verloren is?

Cómo te percibes a ti mismo no es como te ven los demás.
Hoe jij jezelf waarneemt is niet hoe anderen jou zien.

Lo percibes cuando estás cerca de ella, que es mala.
Je kan het voelen als je in haar buurt bent, haar slecht invloed.

Lo que percibes de mí, es una sombra literal de mi antiguo yo.
Wat je van mij ziet is slecht een afspiegeling van mij voormalige zelf.

Hoe "percibes" te gebruiken in een Spaans zin

Todo lo percibes distinto cuando hay iluminacion.

Lo percibes como cherry, como caro, etc.

Esto quiere decir que si percibes 20.

En todos los casos, percibes sus beneficios.

Percibes un HUECO que nunca habías notado.

Al final, como trabajador percibes muy poco".

A estas personas las percibes como "afortunadas".

En términos generales, ¿cómo percibes este 2018?

Calificado: ¿Cómo percibes las estaciones del año?

Cuando percibes una situación amenazante, sientes ansiedad.

Hoe "waarneemt, ziet, je voelt" te gebruiken in een Nederlands zin

Degene die vanuit de stilte waarneemt en overziet.

Hoe gaaf ziet dit boek eruit?

Het bepaalt hoe je gedrag waarneemt en interpreteert.

Je voelt rust, je voelt ontspanning, je voelt nieuwe energie.

Het subject dat waarneemt is het blijvende.

Cipix ziet graag jouw sollicitatie tegemoet!

Interpreteer het gevel dat je waarneemt niet.

Je voelt pijn en weerstand, maar je voelt ook opluchting.

Koen ziet dat het 1-1 wordt.

Kahraman, die de zaak waarneemt voor de gemachtigde.