Wat Betekent PERMITE CONOCER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laat weten
• in staat stelt om te weten
• hierdoor leren
• zorgt voor inzicht
• waardoor wij weten

Voorbeelden van het gebruik van Permite conocer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sólo nos permite conocer toda la información, es decir.
Alleen laat het ons weten, alle informatie, dwz.

PII- se refiere a la información que nos permite conocer la.
PII- verwijst naar informatie die ons laat weten het.

Lo que Dios te permite conocer y entender es Su voluntad.
Wat God jou toestaat om te weten en te begrijpen is Zijn wil.

Desde su ubicación en la mitad de la isla permite conocer el Norte y el Sur….
Vanuit de locatie in het midden van het eiland is het mogelijk om te weten de Noord en Zuid….

Permite conocer y controlar el capital y los gastos operativos.
Bieden inzicht in en controle over kapitaal- en operationele uitgaven.

La visita al monasterio permite conocer la iglesia y el museo.
Een bezoek aan het klooster stelt in staat om kennis te maken met de kerk en het museum.

Esto permite conocer y controlar el capital y los gastos operativos.
Dit zorgt voor inzicht in en controle over kapitaal- en operationele uitgaven.

Un curso de inglés en Aberdeen permite conocer una tierra legendaria.
Tijdens je taalreis Engels in Aberdeen maak je kennis met een land van legenden.

Nos permite conocer nuestra vida interior como resultado y continuación de nuestras vidas anteriores.
Hierdoor leren we ons innerlijk leven begrijpen als het resultaat en de voortzetting van onze vorige levens.

La torre de Verger, restaurada por completo, permite conocer este tipo de construcción.
Verger toren, volledig gerestaureerd, kan voldoen aan dit type van de bouw.

Aquellos de ustedes que piensan que lo saben todo, solo sepanque saben lo que la Cábala les permite conocer.
Degenen onder jullie die denken dat ze alles weten, weten alleen maar wat de Cabal jullie laat weten.

Esta pregunta permite conocer cómo su novio trata a otras mujeres.
Deze vraag kunt u te weten hoe je vriendje andere vrouwen behandelt.

Tener un teléfono Android arraigada permite conocer más su teléfono.
Hebben van een wortel geschoten Androïde telefoon kunt u krijgen om te weten meer uw telefoon.

Este viaje escolar permite conocer las dos ciudades más importantes de España.
Deze schoolreis biedt de mogelijkheid kennis te maken met de 2 belangrijkste steden van Polen.

Desde su ubicación en la mitad de la isla permite conocer el Norte y el Sur….
Vanaf de locatie in het midden van het eiland, het staat toe om te weten het noorden en het zuiden….

Aquellos de ustedes que piensan que lo saben todo, sólo sepan que saben lo que la Cábala les permite conocer.
Degenen onder jullie die denken dat ze alles weten, weten alleen maar wat de Cabal jullie laat weten.

Es un aparato de alta tecnología inteligente que permite conocer más detalles de rendimiento del coche.
Het is een slimme high-tech apparaat waarmee u om te weten meer details van de prestaties van de auto.

Aquellos de ustedes que piensan que lo saben todo, s�lo sepan que saben lo que la C�bala les permite conocer.
Degenen onder jullie die denken dat ze alles weten, weten alleen maar wat de Cabal jullie laat weten.

El avance de la tecnología permite conocer aspectos del embarazo que hasta el momento no habían podido ser analizados.
De vooruitgang van de technologie maakt het weten van aspecten van de zwangerschap mogelijk die tot nu toe niet waren geanalyseerd.

El uso de bambú también es evidente y los tambores son joya incrustada que le permite conocer el verdadero propósito de esta ranura.
Het gebruik van bamboe is ook duidelijk en de rollen zijn juweel ingelegd om u te laten weten dat het werkelijke doel van deze sleuf.

Una visita al museo permite conocer la vida de Van Gogh, su depresión, su intento de suicidio y su triste vida amorosa.
Een bezoek aan het museum geeft inzicht in het leven van Van Gogh, zijn depressie, pogingen tot zelfmoord en zijn droevige liefdesleven.

Además, la escuela propone muchas actividades y salidas cada semana, esto permite conocer más personas y conocer la ciudad.
Bovendien biedt de school iedere week vele activiteiten en excursies aan, waardoor je mensen kunt ontmoeten en de stad verder kunt ontdekken.

PII- se refiere a la información que nos permite conocer la detalles de quién es usted, como su nombre, dirección, dirección de correo electrónico.
PII- verwijst naar informatie die ons laat weten het bijzonderheden van wie je, zoals uw naam, adres, e-mailadres zijn.

El museo permite conocer la vida del campesino majorero- gentilicio de Fuerteventura- desde el siglo XIX hasta hace tan solo unas décadas.
Het museum laat u kennismaken met het leven van de majorero boeren- de inwoners van Fuerteventura- vanaf de XIXde eeuw tot een paar decennia geleden.

Esta antigua levadura nos permitió crear una cerveza que nos permite conocer cómo era el sabor de la antigua cerveza filistea y egipcia.
Deze oude gist stelde ons in staat om bier te maken dat ons laat weten hoe het oude Filistijnse en Egyptische bier smaakte.

Esta cookie permite conocer mejor las áreas de interés del Usuario, sobre todo gracias al recorrido que este realiza por el Sitio web.
Deze cookies bieden een beter inzicht in de interesses van de gebruiker, vooral dan door zijn/haar traject door de website.

Sin embargo el túnel de viento es un espacio privilegiado que nos permite conocer la resistencia proyectada sobre un automóvil en diferentes momentos.
De windtunnel is echter een bevoorrechte ruimte die ons laat weten over een auto geprojecteerd op verschillende tijdstippen weerstand.

Además, nos permite conocer cómo se utiliza el sitio web y, por tanto, nos capacita para optimizarle de forma continua nuestras ofertas.
Daarnaast stelt het ons in staat te leren over hoe de website gebruikt wordt en kunnen wij dus continu onze aanbiedingen voor u optimaliseren.

Ello nos permite conocer las áreas de más éxito y aumentar y mejorar su contenido, con el fin de que los usuarios obtengan un resultado más satisfactorio.
Dit laat het ons weten de meest succesvolle gebieden en te verhogen en de inhoud ervan te verbeteren, zodat gebruikers een meer bevredigende resultaat te verkrijgen.

Hoe "permite conocer" te gebruiken in een Spaans zin

Además, permite conocer tus posibilidades de progreso.

El Dibugrama permite conocer nuestros mecanismos internos.

mautic_referer_id: Permite conocer el origen del usuario.

com nos permite conocer nuestro Elo actualizado.

Te permite conocer más lugares, ahorrando tiempo.

Además, nos permite conocer mejor nuestro cuerpo.

Este análisis permite conocer algunas científicas y.

Permite conocer las habilidades de los/as participantes.

que permite conocer otras formas de vivir.

man scp permite conocer la sintaxis completa.

Hoe "laat weten, in staat stelt om te weten" te gebruiken in een Nederlands zin

Laat weten wat jullie ervan vonden.

Industriële Thermometer Wood Base is een thermometer die ons in staat stelt om te weten te allen tijde de temperatuur van onze wijnmakerij.

Laat weten dat je nieuw bent Laat weten dat je nieuw bent.

Laat weten wat het geworden is!

Laat weten als het hapert, laat weten als het werkt.

Laat weten wat jij ervan vond.

Laat weten wat jullie ervan vinden.

Het is gebruiksvriendelijke interface die de gebruiker in staat stelt om te weten hoe te herstellen 64GB SD-kaart in een paar eenvoudige stappen.

Laat weten dat dit oké is.

Het doel is om een tijdsgebonden schema op te stellen dat je in staat stelt om te weten hoe je elk van je communicatieacties op de meest vlotte manier kan opvolgen.