Voorbeelden van het gebruik van Peter dice in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Peter dice…".
Si eres tan bueno como Peter dice.
Peter dice que eres bueno.
Peter zegt, dat u goed bent.Lo mato Sylar ya que este tiene su poder, pero Peter dice que la"Bomba" los mató a él y al Micah.
Sylar doodde hem, want dit is zijn macht, maar Peter zegt:"Bomba" Ik zal hem en Micah doden.Peter dice que eres correcto.
Peter zegt dat je ok bent.Mi amigo Peter dice:"Si amas algo, déjalo ir". Así que.
Wat mijn vriend Peter zegt:"Als je om iets geeft, geef het dan weg.".Peter dice que nunca se lava.
Peter zegt dat hij zich nooit wast.De todos modos, Peter dice que Wadim ordenó una reimpresión, así que… Veamos si la nueva impresión esta limpia o no. antes de hablar de re-grabaciones.
Hoe dan ook Peter heeft gezegd dat Wadim een nieuwe uitdraai Peter dice que sonamos parecido.
Peter zegt dat we net als elkaar klinken.Peter dice que malograste una final. Si.
Peter zei dat je 's hebt gefaald.Peter dice que este aparato envía datos.
Peter zegt dat het veel gegevens verwerkt.Peter dice que usted tiene los mejores juegos.
Peter zegt dat u de beste spellen hebt.Peter, dice que sabe a dónde va a ir Jones.
Peter zegt dat hij weet waar Jones heen gaat.Peter dice:¿Los pieles rojas han sido vencidos?
Peter zegt:' Zijn de roodhuiden verslagen?Peter dice que no está contratando ahora mismo.
Peter zei dat hij momenteel niemand nodig heeft.Peter dice que estás listo para un violín nuevo.
Peter zegt dat je klaar bent voor een nieuwe viool.Peter dice que nuestra sociedad trata a las chicas como objetos.
Peter zegt dat onze samenleving meisjes als objecten behandelt.Peter dice que toda su correspondencia privada está en su departamento.
Peter zegt dat al zijn privé-correspondentie in uw appartement liggen.Peter dice que Agrico está creciendo dentro de su propio grupo de productores.
Peter vertelt dat Agrico wel binnen de eigen telersgroep groeit.Peter dice que le lleva bastante tiempo a las personas convertirse en sus verdaderos yos.
Peter zegt dat de meeste mensen veel tijd nodig hebben om in hun authentieke persoon te groeien.Peter dice que ha usado el mismo disfraz para Halloween durante 18 años, como una forma de motivar a los estudiantes en su clase.
Peter zegt dat hij hetzelfde kostuum al meer dan 18 jaar draagt, als een manier om zijn studenten te motiveren in de klas.Peter dice que lo que pasa es que los mayores nos tienen envidia porque somos jóvenes y no hacemos caso de sus comentarios ponzoñosos.
Peter zegt, dat de volwassenen niets dan afgunst voelen, omdat wij jong zijn en ons van hun hatelijkheden niet veel aantrekken.Cuando Peter dijo que teníamos nuestro propio país, reaccioné con escepticismo.
Toen Peter zei dat we een eigen land waren, was ik beetje sceptisch.Peter dijo que James le disparó a Pratt en defensa propia.
Peter zei dat James, Pratt neerschoot uit zelfverdediging.Pero Peter dijo que--.
Maar Peter zei dat.Peter dijo que lo interrogabas sobre la cacería.
Peter zei dat jij hem had uitgehoord over de jacht.Peter dijo que el último murió porque no quería ir a trabajar.
Peter zei dat z'n voorganger doodging om er onderuit te komen.Peter dijo que te siguieron.
Peter zei dat je was gevolgd.Peter dijo que no lo sabía.
Peter zei dat hij 't niet wist.Pero Peter dijo.
Maar Peter zei.
