Voorbeelden van het gebruik van Pide prestado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Así,¿no lo pide prestado.
Pide prestado dinero de un pesimista.
Geld lenen van een pessimist.Vaya largo o corto con el dinero que pide prestado.
Pide prestado Elvis cuando veas.
Guías para la ciudad para que usted pide prestado.
Gidsen naar de stad voor u om te lenen.El impío pide prestado y no devuelve.
De zondaar vraagt te leen en brengt niet terug.O al menos se puede agregar al efectivo que pide prestado.
El malvado pide prestado y no devuelve.
De goddeloze vraagt te leen en geeft niet terug.O al menos se puede agregar al efectivo que pide prestado.
Of in ieder geval kan het worden toegevoegd aan het geld dat u leent.Pide prestado contra Blair Street para cubrir Via Alizar.
Leen tegen Blair Street om Via Alizar te dekken.Y que tiene de malo, la gente pide prestado a sus parientes.
Mensen lenen wel vaker bij familie.Pide prestado dinero de un pesimista- no lo espera de vuelta.
Leen geld van pessimisten; ze verwachten het niet terug.Afecta el lugar que eventualmente visita, pide prestado el dinero.
Het beïnvloedt de plaats die je uiteindelijk bezoekt, leen het geld.Regla 7: si pide prestado algo, devuélvalo inmediatamente.
Concesionarios de automóviles le permiten comprar y pide prestado en el mismo lugar.
Auto dealers kunt u Pide prestado dinero de un pesimista- no lo espera de vuelta.
Leen geld van een pessimist, hij verwacht het toch niet terug.Busca información en línea o pide prestado un libro de la biblioteca local.
Zoek online naar informatie of leen een boek uit je lokale bibliotheek.Alquila, pide prestado o compra un aireador de césped para hacer el trabajo.
Huur, leen of koop een beluchtingsmachine voor dit werk.Sin embargo, usted puede hacer un pago al distribuidor para que usted pide prestado menor cantidad que puede fácilmente ser reembolsadas.
Wel kunt u een aanbetaling aan de dealer, zodat u lenen kleiner bedrag dat kan gemakkelijk worden terugbetaald.Incluso si usted pide prestado sabiamente con pagos asequibles, las cosas pueden cambiar.
Zelfs als je verstandig lenen met betaalbare betalingen, dingen kunnen veranderen.Tampoco caerían en impago Japón, Gran Bretaña o cualquier otro país que pide prestado dinero en su propia moneda y dispone de su propio banco central.
Het zou ook niet kunnen gebeuren in het Verenigd Koninkrijk of Japan of in welk land dan ook dat in zijn eigen munteenheid geld leent en zijn eigen centrale bank heeft.Si pide prestado fondos, probablemente obtendrá los fondos que está solicitando.
Als u geld leent, krijgt Al mismo tiempo, una vez que usted pide prestado, que está pegado con un préstamo que debe ser pagado.
Op hetzelfde moment, als je eenmaal lenen, zit je vast met een lening die moet worden afbetaald.Al principio, pide prestado para descongestionar el suelo, y cuando las plantas hayan crecido, paja generosamente.
In het begin, lenen om de bodem te decongest, en wanneer de planten zijn gegroeid, stro royaal.Si se desea se puede Radln a S oel metro también se pide prestado mi bicicleta y nos fijamos en el medio ambiente a través del Parque Forstenrieder o simplemente rápido.
Als u wilt kunt u Radln S ofmetro u ook lenen mijn fiets en je kijkt naar het milieu door het Forstenrieder Park of gewoon snel.Cuando pide prestado$ 2,500 a un banco, solo hay una entidad que se dañará si usted no cumple con su préstamo.
Wanneer u$ 2500 van een bank leent, is er slechts één entiteit die beschadigd raakt als u uw lening niet nakomt.En este tipo de préstamo, usted pide prestado el monto total al momento del cierre y lo reembolsa durante el plazo.
Bij dit type lening leent u het volledige bedrag bij afsluiting en betaalt u het over de looptijd terug.Debido a que usted pide prestado adicionales y compra los préstamos problemáticos, el banco está más dispuesto a prestarle dinero.
Doordat u extra leent en de problematische leningen afkoopt is de bank eerder bereid u geld te lenen.La nueva hora de Cellini pide prestado bisel del icono con el anillo exterior muy finamente estriada, pero esta vez se encuentra con 62 diamantes más grandes.
De nieuwe Cellini tijd leent van het pictogram omlijsting met zeer fijn gecanneleerde buitenste ring, maar ditmaal dat is ingesteld met 62 grotere diamanten.
