Wat Betekent PINTASTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geschilderd
• verf je
• schilderde

Voorbeelden van het gebruik van Pintaste in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Tú pintaste eso?
Heb jij dat geschilderd?

Susan,¿tú los pintaste?
Susan, heb jij die geschilderd?

¿Tú pintaste esto?
Heb je die geschilderd.

¿Ella sabe que tú lo pintaste?
Weet ze dat jij het schilderde?

Tú pintaste eso.
Jij hebt dat geschilderd.

Creo que lo adiviné cuando pintaste mi casa.
Dat dacht ik al toen je bij mij schilderde.

¿Tú pintaste esto?
Heb jij dat geschilderd?

Pintaste ese auto.
Je hebt die auto geschilderd.

¿Tú las pintaste, Kara?
Schilder jij, Kara?

¿Pintaste la puerta delantera?
Verfde je de voordeur?

Tú me pintaste.
Je hebt me geschilderd.

¿Pintaste un blanco en tu guante?
Verf je een doelwit in jouw handschoen?

Pero tú pintaste éstas!
Maar jij hebt deze geschilderd.

Pintaste una linda imagen de Mia, Cleo.
Je schilderde een mooie plaat van Mia, Cleo.

¿Por qué pintaste la puerta?
Waarom heb je de deur geverfd?

¿No pintaste la Sagrada Familia para un banquero desconocido en Florencia?
Schilderde u niet een Heilige Familie voor een duistere Florentijnse bankier?

Sí, pero pintaste éstos.
Ja, maar jij hebt deze geschilderd.

Tú pintaste la cocina de naranja,¿recuerdas?
Je schilderde de keuken oranje, weet je dat nog?

Especulando creo que no pintaste tus espejos de negro.
Maar je spiegels verfde je vast niet zwart.

Le pintaste las uñas de los pies.- Lo perseguiste.-¡Vamos!
Je lakt z'n teennagels, je rent met 'm door de kamer!

Sólo porque pintaste esa calavera.
Alleen omdat je die schedel schilderde.

¿dices que pintaste a todos tus compañeros de la Marina así?
Dus je schilderde al je vrienden in de marine zo?

¿Por qué pintaste eso, Pauline?
Waarom heb je dat geschilderd, Pauline?

Lo que pintaste aquí, hijo mío… no es un retrato de Dios.
Wat jij daar geschilderd hebt, mijn zoon… is geen portret van God.

Maggie, porque pintaste las paredes mi amor?
Maggie, waarom heb je op de muur getekend, lieverd?

¡Tu… no… pintaste… un agujero!
Jij hebt geen, wormgat geschilderd!

¿Por qué pintaste la banca de rojo?
Waarom heb je de bank rood geschilderd?

¿Por qué pintaste"pedófilo" en su auto?
Waarom spoot je'pedofiel' op zijn auto?

Y si lo pintaste debe ser cierto.
En als jij het schilderde, moet het waar zijn.

¿De color pintaste el cuarto del niño?
Welke kleur heb je de babykamer geverfd?

Hoe "pintaste" te gebruiken in een Spaans zin

¿Cuándo fue la última vez que pintaste un cuadro?

Un saludo ^^ ¿Con qué pintaste las líneas negras?

¿Te pintaste las uñas pero tiene urgencia de salir?

El Rubio con que te pintaste la primera vez.

Te cansaste del estucado veneciano que pintaste hace años?

¿ Te acuerdas cuando te pintaste por primera vez?

FG: ¿Tú pintaste en una exhibición en Arganzuela, no?

que pintaste verde azul y gris F - Em7.

Esa a la que le pintaste aquella alegre expresión.

SOLSImT pintaste la auroraDOHiciste las nubesRE7Las puestas del sol.

Hoe "verf je, geschilderd, schilderde" te gebruiken in een Nederlands zin

Verf je een woonkamer met authentieke kenmerken?

Dan verf je hem toch gewoon wit?

Eenmaal uitgezaagd mag het geschilderd worden.

Hij schilderde bijvoorbeeld altijd met streepjes.

Hodges geschilderd portret als uitgangspunt nam..

Waarom schilderde hij zoals hij schilderde?

Ook schilderde hij enkele aantrekkelijke portretten.

Lees hier welke verf je het beste.

Hoe jij destijds geschilderd moet hebben.

Benedenverdieping draagt geschilderd opschrift ‘Plomberie Sanitaire'.