Voorbeelden van het gebruik van Getekend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Getekend Pruss.
Hij is getekend.
Getekend, John Penn.".
Firmado. John Penn.".Ginny had hem getekend.
Ginny hizo un dibujo de él.Getekend door Ben Franklin.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
hand getekendevertonen tekenentekende een contract
vertoont geen tekenentekenen vertonen
tekenen wijzen
contract tekenengods tekenenlijnen tekenenovereenkomst tekenen
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Mijn zoon heeft dat getekend.
Mi hijo hizo el dibujo.Getekend, verpakt, bezorgd.
Waarom heeft ze dat getekend?
¿Por qué ha dibujado eso?Getekend, verzegeld en afgeleverd.
Firmado, sellado y entregado.Had Ginny een reus getekend?
Ginny hizo un dibujo del gigante?Getekend… verzegeld… en bezorgd.
Maar hij heeft nog niet getekend.
Y todavía no tengo la firma.Getekend, Professor Jordan Perry.".
Firmado, Profesor Jordan Perry.".Kijk, Monica heeft al getekend.
Mira. Ya tengo la firma de Mónica.Getekend met krijt op een schoolbord.
Dibujado con tiza en una pizarra.Geschiedenis getekend door geweld.
Una historia signada por la violencia.Getekend, President Lindsay Barton.
Firmado, presidente Lindsay Barton.Prabhupāda: Oh, heb je dit getekend?
Prabhupāda:¡Oh,¿tú has dibujado esto?Het is getekend en gemaakt door dailymotion.
Está firmado y hecho por Dailymotion.Het is maar goed dat je het getekend hebt.
Qué bien que me hayas hecho el dibujo.Zijn leven is getekend door een tragedie.
Su historia está signada por una tragedia.Getekend onder druk van jouw cliënt, neem ik aan.
Firmada bajo presión por su cliente, estoy seguro.Het moreel gedrag wordt er getekend door geld.
La ética está signada por el dinero.Getekend door rechter Roger Buso van de eerste kamer.
Firmada por el juez Roger Buso del Juzgado Primero.De Colombiaanse geschiedenis is getekend door geweld.
La historia colombiana, ha sido signada por la violencia.Getekend, verzegeld en gezegend door uw eigen pastoor Harlan.
Firmado, sellado y bendecido por tu propio Padre Harlan.Ik heb hem niet alleen getekend, maar ik zal er ook voor stemmen.
No sólo lo he firmado, sino que votaré a favor.De binnenkant van zijn hoofd lijkt door Escher getekend.
El interior de su cabeza debe ser como un dibujo de Escher.Vier serviceberry met meerdere trunks en goed getekend geeft de structuur van de scène.
De visuals zijn zeer gedetailleerd en met de hand getekend.
Los elementos visuales son muy detallados y mano dibujado.
