Wat Betekent HAS FIRMADO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heb je getekend
• hebt ondertekend
• je hebt getekend

Voorbeelden van het gebruik van Has firmado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿La has firmado?
Je ondertekende die?

Veo que no lo has firmado.
Ik zie dat je niet hebt ondertekend.

¿Lo has firmado?
Je hebt het getekend.

Parece ser que ya has firmado.
Het lijkt er op dat je al getekend hebt.

¿Que has firmado para qué?
Wat heb je getekend?

Has vuelto.¿Has firmado?
Je bent terug. En heb je getekend?

¿Has firmado los papeles?
De papieren ondertekend?

No los has firmado.
Je hebt ze niet ondertekent.

Has firmado por algo que es nuestro.
Je ondertekende iets wat van ons was.

¿Qué hacer si ya has firmado?
Wat moet u doen als u al getekend heeft?

¿Los has firmado siquiera?
Heb je ze getekend?

Quiero que saques la carta que has firmado del bolsillo.
Neem de kaart die je tekende uit je zak.

¿Has firmado algo en contra de mí?
Hebt u dit getekend, iets tegen mij?

Depende de si has firmado los papeles o no.
Het hangt er vanaf of je wel of niet de papieren hebt ondertekend.

Has firmado sin verificar primero.
U hebt ondertekend zonder eerst te controleren.

Thor me dice que has firmado un contrato de los gordos.
Thor vertelt me dat je net een vet contract ondertekende.

¿Has firmado con otro representante?
Heb je getekend bij een andere vertegenwoordiger?

Te das cuenta, claro, de que efectivamente has firmado tu sentencia de muerte?
Je snapt toch wel dat je je eigen doodvonnis hebt getekend?

Si ya has firmado, gracias.
Als je al hebt ondertekend, dank je..

Haz saber a tus amigos y familiares que has firmado esta petición:.
Laat je vrienden en familie weten dat je de petitie hebt ondertekend:.

¿Has firmado como Phil E Sándwich de queso?
Je hebt getekend met, Phil. E. cheese steak?

Vale. Dices que… en cada una de tus 693 donaciones de esperma, siempre has firmado una cláusula de confidencialidad.
Dus, u zegt dat u steeds bij de 693 donaties zo'n… vertrouwelijkheids verklaring heeft ondertekend.

Solo porque no has firmado los malditos papeles, Brad.
Omdat je de papieren niet hebt ondertekend, Brad.

Has firmado un contrato con el editor de una editorial!
Je hebt getekend bij een redacteur van een uitgeverij!

Para las peticiones y encuestas que has firmado o completado, se manejará como información pública:.
Voor petities en vragenlijsten die u heeft getekend of voltooid, behandelen we het volgende als publieke informatie:.

¿Has firmado algo para que Manny pudiese cambiarse a francés?
Heb je iets getekend waardoor Manny kon overstappen naar Frans?

Publicado: 12 Noviembre 2012*Si ya has firmado esta petición, por favor envía un mensaje urgente con la información de abajo.
Geplaatst: 12 november 2012 Als u de petitie al heeft ondertekend, stuur dan het bericht hieronder door.

No, cielo, has firmado los papeles que le dan su propio paraguas.
Nee, lieverd, je tekende de papieren wat hem zijn eigen paraplu gaf.

Si no lo has firmado-dijo el Rey-, eso no hace más que agravar tu culpa.
Als je het niet ondertekend hebt,' zei de Koning, ‘maakt dat de zaak enkel erger.

Según el acuerdo que has firmado, solamente estamos obligados a protegerte mientras seas un testigo creíble contra Reggie en los asesinatos de la tienda.
Volgens de overeenkomst die je hebt ondertekend, zijn we alleen maar verplicht je te beschermen… zolang je een betrouwbare getuige blijft tegen Reggie in de winkelmoorden.

Hoe "has firmado" te gebruiken in een Spaans zin

Si ya has firmado con este precio no.

-Marge: Tu has firmado por mi muchas veces.

conjugated estrogens you Asegurando que has firmado para.

Colegios de mierda que has firmado un extra.

Fotos se recomienda que has firmado acuerdos de.

Mu y productos demuestran que has firmado para.

¿Y tú, ya has firmado por los animales?

Por ahora todos has firmado el manifiesto errejonista.

Con esta puta mierda has firmado tu fracaso.

Eso es porque has firmado con un pseudónimo.

Hoe "hebt ondertekend, je hebt getekend, heb je getekend" te gebruiken in een Nederlands zin

Kijk of je een "persoonlijke garantie" (PG) hebt ondertekend in je huurovereenkomst.

Je hebt getekend bij de notaris en alles is rond.

Nadat jij je contract hebt ondertekend kun jij starten met je eerste opleidingsdag!

Heb je getekend voor een aankoop of lening, dan heeft iemand geld van je tegoed.

Als je het koopcontract hebt ondertekend is het huis bijna van jou.

Ik vrees dat je hebt getekend voor een contract.

zodra je de offerte hebt ondertekend ontvang je van ons een factuur.

Bij het aangaan van de overeenkomst met Intramed, heb je getekend voor dit geheel.

Zodra je deze hebt ondertekend starten we het proces op.

Heb je getekend bij een LRK-geregistreerde organisatie of gastouder, vraag dan direct kinderopvangtoeslag aan.