Voorbeelden van het gebruik van Pionera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ella fue la pionera.
Pionera de la prensa.
Tissot Pionera G15 561.
Tissot Baanbrekende G15 561.Limpieza de cuerpo y pionera.
Lichaam zuiveringen en baanbrekende.Fui pionera en China.
Hij begon als pionier in China.
Mensen vertalen ook
La difunta Dra. Ellis Grey era conocida como una pionera, una leona.
Ellis Grey stond bekend als een grondlegger, Instalación pionera con robot KUKA.
Toekomstgerichte installatie met KUKA robot.Pionera en la creación de soluciones para el futuro.
Calidad de impresión pionera: los beneficios de las tintas naranja y TR2.
Baanbrekende printkwaliteit- de voordelen van oranje en TR2-inkt.Un ejemplo es el de destacar la importancia de la investigación pionera.
Een voorbeeld daarvan is de nadruk op het belang van doorbraakgericht onderzoek.Innovación pionera para mantenerse en cabeza.
Baanbrekende innovatie om voorop te blijven.Se especializó en costosos cierres de banco hechos a mano. Innovación pionera.
Hij specialiseerde zich in dure, handgemaakte banksloten. Pioneer innovatie.¿China pionera para las ciudades del futuro?
Dohse Aquaristik es una empresa pionera del sector de acuariofilia.
Dohse Aquaristik is een van de pioniers in de branche voor aquariumbenodigdheden.Ciudad pionera, habitantes 41 más 17 perros y radarbird.
Pioneer city, populatie 41 en 17 honden en vogels.Se trata de una evaluación de 5 estrellas, la medicina, pionera entre todos los propietarios.
Tecnología pionera, diseño reconocido mundialmente.
Baanbrekende technologie, wereldvermaard ontwerp.Búsqueda de Inteligencia Extraterrestre' necesita un nuevo nombre,dice pionera de SETI.
Zoeken naar buitenaardse intelligentie' heeft een nieuwe naam nodig,zegt SETI Pioneer.EShop fue una pionera del comercio electrónico en línea.
EShop was een van de eerste online e-commerce-ondernemingen.Esta asociación única con WhatsApp subraya nuestra posición pionera en aviación.
Deze unieke samenwerking met WhatsApp onderstreept onze positie als pionier binnen de luchtvaartsector.Comunidad pionera Comercio y el Comercio Justo desde 1912.
Baanbrekende gemeenschapshandel en eerlijke handel sinds 1912.La compañía Munck ha sido pionera en la industria de exportación noruega.
The Munck Company is uitgegroeid tot een pionier binnen de Noorse exportindustrie.Fue pionera en la formación de la música electrónica y experimental.
Ze gold als vooraanstaand in de ontwikkeling van de elektronische en experimentele muziek.Fattal Hotels es una organización fuerte y pionera que podrá desarrollar aún más nuestra empresa.
Fattal Hotels is een krachtige en vooruitstrevende onderneming die onze keten verder kan uitbouwen.Walter es pionera en el ámbito de los sistemas modulares de herramientas.
Walter is een van de technische pioniers op het gebied van modulaire gereedschapssystemen.Peerdeman Orchideeën es pionera en el cultivo de orquídeas y de tejidos.
El Colegio fue pionera en el aprendizaje en línea de calidad suiza;
Alpinestars es pionera en equipación protectora desde 1963.
Alpinestars zijn de pioniers in beschermende kleding sinds 1963.La tecnología pionera de Bose cambia la forma de volar.
Baanbrekende Bose-technologie verandert de manier waarop mensen vliegen.Continental es pionera en seguridad vial desde hace más de 140 años.
Continental is al meer dan 140 jaar een pioneer in verkeersveiligheid.
