Voorbeelden van het gebruik van Predecesor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Igual que su predecesor.
Net als uw voorganger.Predecesor Manuel Blanco Encalada.
No soy mi predecesor.
Dit komt niet van m'n voorganger.Tu predecesor no encontró nada.
No como su predecesor.
In tegenstelling tot uw voorganger.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Mi predecesor, la Directora Meredith Milgram.
¿Qué consejos te ha dado tu predecesor?
Welke raad heeft uw voorganger meegegeven?Lt; lt;= predecesor::nodo().
Lt; lt;= preceding-sibling:: node().No soy un holograma como mi predecesor.
Ik ben geen hologram zoals mijn voorganger.Tu predecesor falló y ahora Peck va a ir a la prensa.
Je voorgangers hebben gefaald en nu gaat Peck naar de pers.Donald Trump no es como su predecesor.
Donald Trump is anders dan zijn voorgangers.Tu predecesor echó a perder los planes en aquella ocasión.
Dat ging mis door de onkunde van je voorganger.También recordarás que fue mi predecesor.
Misschien weet je dat hij m'n voorganger was.Mi predecesor, tu abuelo, y otros intentaron hacer algo y fallaron.
M'n voorgangers en jouw grootvader hebben nooit iets kunnen doen.Bajo consumo al nivel del modelo predecesor.
Nuestro Predecesor se llama Qingdao xinlin metal Manufacturing Co., ltd.
Onze voorganger is genaamd qingdao xinlin metalen manufacturing co., ltd.El sucesor siempre venga la muerte del predecesor.
El Fiat Uno, predecesor del Punto, se presenta en Cabo Cañaveral.
Intentaré no juzgarla por las acciones de su predecesor.
Ik zal proberen u niet te beoordelen op de acties van uw voorgangers.De hecho, su predecesor, David Ben-Gurion, la llamaba“el mejor hombre del gobierno”.
Een van haar voorgangers, David Ben Gurion, noemde haar„de beste man in het kabinet”.También quisiera animarla a que sea más audaz que su predecesor.
Tegelijkertijd hoop ik dat u zich moediger zult opstellen dan uw voorgangers.Senet es un antiguo juego de carrera egipcio y predecesor de nuestro Backgammon moderno.
Senet is een oude Egyptische ras spel en de voorloper van onze moderne Backgammon.Las especificaciones delOnePlus 5T son similares a las del predecesor.
De specificaties van de OnePlus 5T Establecido en 1886, fue predecesor del actual Buenos Aires Cricket & Rugby Club.
La parte frontal tiene un aspecto de todo el cuerpo,que es mucho más audaz que el predecesor.
De voorzijde heeft eenfull-body schijn dat is veel moediger zijn dan de voorganger.Anteriormente, en 1634, un edificio predecesor en el mismo lugar un devastador cayó víctima del fuego de la ciudad.
Eerder, in 1634, een voorganger gebouw op dezelfde plek ten prooi vielen aan No obstante, a pesar de la apariencia de fuerzas concentradas,el gobierno Papen como tal es más débil todavía que su predecesor.
Alleen, ondanks de schijn van geconcentreerde krachten,is de von Papenregering op zichzelf nog zwakker dan haar voorgangster.Acuerdos que deban alcanzarse con el auditor predecesor, si lo hubiera, en el caso de un encargo inicial de auditoría.
Afspraken die met de eventuele voorgaande accountant moeten worden gemaakt in het geval van een initiële controle;Estamos aquí para estudiar sihay motivos de seguridad que impidan la publicación de las memorias de mi predecesor.¿Procurador General?
We zijn hier om veiligheids- machtiging te overwegen voor de publicatie van mijn voorgangers memoires.- Advocaat Generaal?Si no quiere sufrir la misma suerte que su predecesor, debe adoptar un enfoque distinto y garantizar que ayuda al pueblo de su país.
Als ze niet hetzelfde lot wil ondergaan als haar voorgangers, moet ze een andere houding aannemen, moet ze de inwoners van haar land hulp bieden.
