Voorbeelden van het gebruik van Podemos poner in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cuánta epi podemos poner?
Hoeveel mag ie hebben?Proporcionamos 5* porque no podemos poner más.
Donde podemos ponerla?
Waar kunnen we dit opzetten?Podemos poner todos los significados.
Mensen vertalen ook
Supongo que no podemos poner una manta.
Ik veronderstel dat we geen deken kunnen neerleggen.Podemos poner la obra en el Club Crave.
En el nombre del filtro, podemos poner: Excluir ISP.
In de naam van het filter, kunnen we zetten: uitsluiten ISP.How podemos poner orden?
¿Estamos trabajando con un marco en el que podemos poner bloques de hormigón?
¿Cómo podemos poner orden?
How kunnen wij orde plaatsen?¿Podemos poner una puerta de mi cuarto al del bebé?
Deberíamos preguntar si podemos poner un banco en algún sitio.
We moeten vragen of we ergens een bankje kunnen zetten.
¿podemos poner una silla más en la mesa principal?
Kan er nog een stoel bij aan de hoofdtafel?En un contenedor de 20 pie podemos poner alrededor de 6550 kg de hilados.
Een 20 FT konteyner is 42 balen onbewerkt katoen.Lo podemos poner en el viejo cuarto de Veronika.
En un contenedor de 40 pie Hc podemos poner 105 pacas de algodón en bruto.
Een 40 FT HC konteyner is 105 balen onbewerkt katoen.P 3:¿podemos poner nuestro logotipo en los productos?
Q 3: Kan zetten we onze logo op de producten?Por ello, dejemos de fingir que no existe y que podemos poner las condiciones que queremos.
Podemos poner una fotografía encima del feretro.
Estamos convencidos de que siempre podemos poner en cuestión estándares existentes.
We zijn vast ervan overtuigd datwij actuele standaarden telkens opnieuw ter discussie kunnen stellen.¿Podemos poner una cámara en la cabina telefónica?
Kan er videobewaking bij die telefooncel worden geplaatst?Así que eso nos da confianza que podemos poner nuestra confianza exactamente en lo que El dice.
Dus dat geeft ons vertrouwen, dat wij volledig ons vertrouwen kunnen stellen in wat Hij zegt.Dice que podemos poner el colchón a tres niveles diferentes.
Er staat dat we het matras op drie verschillende hoogtes kunnen leggen.Sigo pensando que podemos poner al Decano en la línea de salida.
Ik denk dat we nog steeds de decaan tot het starthek krijgen.Además, podemos poner a su disposición de traductores/ intérpretes para grabaciones de voz.
El único inconveniente que podemos poner es que no había agua caliente y que no tenía persianas.
Het enige nadeel is dat we geen warm water kan zetten en had geen blinds.Creo que podemos poner sólo dos bars en el solo.
Ik denk dat we er maar twee gebruiken voor de solopartij.Mi amor,¿por qué salir fuera cuando podemos poner algunas de mis poco usadas habilidades culinarias a trabajar?
Schat, waarom zouden we uitgaan, als ik… mijn kookkunsten aan het werk kan zetten.Estoy seguro que podemos poner a Charlie en un hogar sustituto.
Ik weet zeker dat we Charlie in een pleeggezin kunnen plaatsen.
