Voorbeelden van het gebruik van Programa cubre in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Este programa cubre tres actividades clave:.
Het programma omvat drie kernactiviteiten:.En particular, el programa cubre los siguientes temas:.
Met name het programma bestrijkt de volgende onderwerpen:.El programa cubre todas las áreas funcionales de la gestión y proporciona una multicultural experiencia práctica.
De MBA omvat alle functionele gebieden van management en biedt een multiculturele praktijkervaring.El Diploma de Postgrado/ MA programa cubre una amplia gama de contextos de liderazgo y de gestión y perspectivas.
De Postgraduate Diploma/ MA programma bestrijkt een breed scala aan leiderschap en management contexten en perspectieven.El programa cubre los cables de carga USB-C dañados hasta el 8 de junio de 2018.
Het programma dekt de beïnvloede USB-C-oplaadkabels tot 8 juni 2018.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
cubre un área
cubiertas de nieve
cubrir las necesidades
curso cubreprograma cubrecubre una amplia gama
este curso cubreterrazas cubiertasgarantía no cubreel mercado cubierto
Meer
Gebruik met bijwoorden
cubre más
completamente cubiertocubre casi
solo cubrecubre aproximadamente
parcialmente cubiertototalmente cubiertocubrir completamente
sólo cubreluego se cubre
Meer
Gebruik met werkwoorden
Además, el programa cubre gastos de viaje de hasta$ 1300 CAD.
Ook dekt het programma reiskosten tot$ 1300 CAD.El programa cubre las actividades siguientes:.
Het programma bestrijkt de volgende activiteiten:.El programa cubre un año académico, por el cual los estudiantes exitosos recibirán 60 puntos ECTS.
Het programma beslaat een academisch jaar, waarvoor succesvolle studenten 60 ECTS-punten ontvangen.Este programa cubre el período de los primeros 2000 años y esto se llama la primera orden de Allah.
Dit programma beslaat de periode van de eerste 2000 jaar en dit wordt de Eerste orde van Allah genoemd.Este programa cubre los MacBook afectados durante cuatro años a partir de la fecha de compra original.
Dit programma dekt de aangetaste MacBooks gedurende vier jaar vanaf hun oorspronkelijke aanschafdatum.El programa cubre todas las áreas funcionales de la gestión y proporciona una multicultural experiencia práctica.
De MBA omvat alle functionele gebieden van management en biedt een multiculturele hands-on ervaring.El programa cubre los iPhone 5 afectados durante tres años a partir de la fecha de venta original de la unidad.
Het programma dekt iPhone 5-modellen gedurende drie jaar na de eerste detailhandelverkoop van het apparaat.El programa cubre las baterías afectadas del iPhone 5 durante tres años a partir de la fecha de venta original de la unidad.
Het programma dekt iPhone 5-modellen gedurende drie jaar na de eerste detailhandelverkoop van het apparaat.El programa cubre la estancia en la residencia universitaria desde el 7 de julio hasta la mañana del 27 de julio(pensión completa).
Het programma dekt het verblijf in de universiteitsresidentie van 7 juli tot de ochtend van 27 juli(volpension).Este programa cubre las principales herramientas y teorías del marketing y cómo aplicarlas a situaciones del mundo real.
Dit programma behandelt de belangrijkste tools en theorieën van marketing en hoe deze toe te passen op situaties in de echte wereld.El programa cubre los principios de diseño, su arquitectura, su tamaño, la seguridad, y ejemplos de aplicaciones y servicios.
Het programma omvat het ontwerp principes, hun architectuur, hun grootte, veiligheid, en voorbeelden van toepassingen en diensten.Este programa cubre las principales herramientas y teorías de la industria del turismo y cómo aplicarlas a situaciones del mundo real.
Dit programma behandelt de belangrijkste tools en theorieën van de toeristische sector en hoe deze toe te passen op situaties uit de praktijk.Este programa cubre las principales herramientas y teorías de la gestión financiera, y cómo aplicarlas a situaciones del mundo real.
Dit programma behandelt de belangrijkste tools en theorieën van financieel management en hoe deze toe te passen op situaties in de echte wereld.El programa cubre el amplio contexto de los problemas urbanos que incluyen el regionalismo, la comunidad y la infraestructura pública.
Het programma bestrijkt de brede context van de stedelijke problematiek, waaronder regionalisme, de gemeenschap en de openbare infrastructuur.El programa cubre el proceso de llevar un nuevo medicamento al mercado una vez que se ha identificado un compuesto líder(descubrimiento de fármacos).
Het programma behandelt het proces om een nieuw farmaceutisch medicijn op de markt te brengen zodra een lead compound is geïdentificeerd(drug discovery).El programa cubre competencias esenciales, desde finanzas y marketing hasta análisis de datos, ética y responsabilidad social y soluciones empresariales creativas.
Het programma behandelt essentiële competenties, van financiën en marketing tot data-analyse, ethiek en sociale verantwoordelijkheid en creatieve bedrijfsoplossingen.Este programa cubre un área que se extiende desde la España islámica a través de los países árabes, Turquía, Irán y Asia Central en diversos períodos históricos.
Dit programma bestrijkt een gebied dat zich uitstrekt van de islamitische Spanje door de Arabische landen, Turkije, Iran en Centraal-Azië in diverse historische perioden.El programa cubre el análisis de diferentes materiales y tecnologías utilizadas en la industria, los fundamentos del diseño de máquinas y el desarrollo de productos.
Het programma omvat analyse van verschillende materialen en technologieën die worden gebruikt in de industrie, basisprincipes van machineconcept en productontwikkeling.El programa cubre el diseño de circuitos RF, analógicos y digitales para receptores y transmisores, y procesamiento de señales digitales basado en FPGA y microcontroladores.-.
Het programma omvat ontwerp van RF, analoge en digitale circuits voor ontvangers en zenders en digitale signaalverwerking op basis van FPGA en microcontrollers.-.El programa cubre casi todos los aspectos de la geología, desde minerales y rocas hasta geología glacial, sedimentos, cambios climáticos y la evolución de la vida.
Het programma omvat bijna alle aspecten van de geologie, van mineralen en gesteenten tot glaciale geologie, sedimenten, klimatologische veranderingen en de evolutie van het leven.El programa cubre áreas de contabilidad mucho más amplias que cualquiera de las otras certificaciones profesionales de contabilidad que tienden a estar estrechamente especializadas.
Het programma bestrijkt veel bredere gebieden van de boekhouding dan alle andere professionele boekhoudcertificeringen die doorgaans beperkt gespecialiseerd zijn.El programa cubre las teorías psicológicas de la salud y la enfermedad, destacando la importancia de la promoción de la salud, la prevención de riesgos y el cambio de comportamiento.
Het programma behandelt psychologische theorieën over gezondheid en ziekte, en benadrukt het belang van gezondheidsbevordering, risicopreventie en gedragsverandering.El programa cubre a 68 países, de los que 54 se benefician de fondos para la realización de microproyectos(lo que favorece la participación de las organizaciones locales de la sociedad civil).
Het programma bestrijkt 68 landen, waarvan 54 een faciliteit microprojecten hebben(waarbij de deelname van plaatselijke maatschappelijke organisaties wordt gestimuleerd).El programa cubre los medios digitales en el diseño, creación de prototipos con máquinas controladas por ordenador, una colaboración de diseño distribuido, y agendas para la construcción sostenible, inteligente.
Het programma omvat digitale media in het ontwerp, prototyping met computergestuurde machines, verdeeld ontwerp samenwerking en agenda's voor duurzame, intelligente gebouw.
