Voorbeelden van het gebruik van Programa utilizado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un programa utilizado 32 64 trae ningún cambio.
Een programma dat wordt gebruikt 32 64 brengt geen verandering.Además, no debemos olvidar la forma de entrada este programa utilizado.
Ook mogen we niet vergeten de wijze El programa utilizado para comunicarse es el lenguaje.
Het programma dat wordt gebruikt om te communiceren is taal.Agentes de los Estados Unidos para encubrir el programa utilizado para investigar a los estadounidenses.
VS geeft leiding aan agenten ter dekking van programma dat wordt gebruikt om Amerikanen te onderzoeken.Un programa utilizado es ZZP Informer Contabilidad Plus.
Een veelgebruikt programma is ZZP Informer Boekhouden Plus.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
el equipo utilizadoutilice su ratón
google utilizará esta información
utilice los enlaces
cookies se utilizanutilizamos esta información
utilizar cookies
página web utilizautiliza google analytics
utilizamos la información
Meer
Archivo creado por MasterCook versión 5 y 6, un programa utilizado para crear y organizar recetas.
Bestand gemaakt door MasterCook versie 5 en 6, een programma dat wordt gebruikt voor het maken en organiseren van recepten.El programa utilizado para crear este objeto es Excel.
Het programma dat is gebruikt om dit object te maken, Archivo creado por Adobe FreeHand 7, un programa utilizado para crear gráficos vectoriales bidimensionales.
Bestand gemaakt door Adobe FreeHand 7, een programma dat wordt gebruikt voor het maken van tweedimensionale vectorafbeeldingen.Programa utilizado para enviar comandos y transferir datos desde el ordenador a la impresora.
Een programma dat wordt gebruikt om opdrachten te verzenden en gegevens over te brengen van de computer naar de printer.Es un formato de archivo asociado por NewsMaker, un programa utilizado por los estudiantes para crear nuevas historias o presentaciones.
Het is een bestandsformaat verbonden door newsmaker, een programma dat wordt gebruikt door studenten om nieuwsberichten of presentaties te maken.Los datos EXIF pueden serperfectamente inofensivos cuando incluyen información sobre la cámara/ programa utilizado para crear una imagen.
EXIF-gegevens kunnen volkomen onschadelijk Este software es un programa utilizado para crear modelos empresariales.
Deze software is een programma dat wordt gebruikt om zakelijke modellen te maken.Archivo de copia de seguridad de teléfonos móvilescreado por Sony Ericsson PC Suite, un programa utilizado para sincronizar datos móviles con la PC.
Backup bestand voor mobiele telefoonsgemaakt door Sony Ericsson PC Suite, een programma dat wordt gebruikt voor het synchroniseren van mobiele data met de pc.ASUS GPU Tweak es un programa utilizado para overclocking de tarjetas gráficas de ASUS.
ASUS GPU Tweak is een programma gebruikt voor overklokken van ASUS grafische kaarten.Instalación remota Keylogger registra la frecuencia de las frases de búsqueda, así como el programa utilizado y el tiempo exacto que se realizó la consulta de búsqueda.
Installatie op afstand Keylogger registreert de frequentie van zoektermen en het programma gebruikt en het exacte tijdstip dat de zoekopdracht is uitgevoerd.Family Tree Maker es un programa utilizado para organizar la información que se recoge de investigación genealógica.
Family Tree Maker is een programma gebruikt voor het ordenen van informatie die wordt verzameld uit genealogisch onderzoek.Archivo de estilo musical utilizado por Band-in-a-Box(BiaB), un programa utilizado para crear acompañamientos musicales.
Muzikaal stijl bestand Último archivo abierto, el programa utilizado, las ventanas se abrió y se cerró, archivo copiado, movido, borrado y recibidos.
Laatste bestand geopend, programma gebruikt, ramen geopend en gesloten, bestand gekopieerd, verplaatst, verwijderd en ontvangen.Un archivo POTM es una plantilla de presentaciónhabilitada para macro creada por Microsoft PowerPoint, un programa utilizado para crear presentaciones de presentación de diapositivas.
Een POT-bestand is een sjabloon gemaakt door PowerPoint, een programma dat wordt gebruikt voor het maken van presentaties op diavoorstellingen.Archivo creado por PhotoWorks, un programa utilizado para crear imágenes en 2D y 3D desde los modelos CAD de SolidWorks.
Bestand gemaakt door PhotoWorks, een programma dat wordt gebruikt voor het maken van 2D- en 3D-afbeeldingen van SolidWorks CAD-modellen.A fin de poder leer el soporte electrónico, es necesario conocer suformato de escritura, es decir, en la práctica, el programa utilizado para registrarlo y la estructura de los registros.
Ten einde de elektronische informatiedrager te kunnen lezen moet het vastleggingsformaat bekend zijn,hetgeen in de praktijk wil zeggen: de programmatuur die gebruikt is voor het registreren en de structuur van het geregistreerde.Archivo utilizado por 8start Launcher, un programa utilizado para organizar accesos directos desde el escritorio y el menú de inicio de Windows en una sola interfaz de usuario.
Bestand Todo lo que tienes que hacer es ir a la página web y leer los suministros de datos thats con el programa, ha estado en línea más de 15 años,es un programa utilizado por muchas organizaciones, algunos incluso en la ley.
Het enige wat je hoeft te doen is naar de website en lees de data Archivo de vídeo grabado por Windows Media Center, un programa utilizado para reproducir contenido multimedia y grabar programas de televisión;
Videobestand Un archivo POT es una plantilla creada por PowerPoint, un programa utilizado para crear presentaciones de diapositivas.
Een POTM-bestand is eenmacro-geactiveerde presentatiesjabloon gemaakt door Microsoft PowerPoint, een programma dat wordt gebruikt voor het maken van presentaties op diavoorstellingen.Declaración de impuestos creada por QuickTax 2007, un programa utilizado para presentar impuestos canadienses para el año fiscal 2007.
Belastingrendement gecreëerd door QuickTax 2007, een programma dat wordt gebruikt voor het indienen van Canadese belastingen voor het fiscale jaar 2007.Un archivo P65 es undocumento creado con Adobe PageMaker 6.5, un programa utilizado por empresas y profesionales de la oficina en casa para crear diseños de página.
Een P65-bestand is een document Mini-aplicación creada para Microsoft SharePoint Workspace(anteriormente llamado Groove), un programa utilizado para compartir documentos y otros contenidos en entornos colaborativos.
Mini-applicatie gemaakt voor Microsoft SharePoint Workspace(voorheen genoemd Groove), een programma dat wordt gebruikt voor het delen van documenten en andere inhoud in samenwerkende omgevingen.Departamento del Secretario de Educación Ed Balls dice el gimnasio delcerebro no tiene ninguna base científica un programa utilizado en miles de aulas con la esperanza de aumentar la capacidad intelectual de los niños no tiene ninguna base científica, departamento de Ed Balls ha descartado.
Departement Onderwijs secretaris Ed Balls zegt deBrain Gym heeft geen wetenschappelijke basis Een programma dat wordt gebruikt in duizenden klaslokalen in de hoop van het stimuleren denkkracht van kinderen geen wetenschappelijke basis heeft, afdeling Ed Balls heeft geoordeeld.El programa utiliza los ensayos de UK National respecto a las normas europeas.
Onder de blauwdruk worden de Britse nationale tests uitgevoerd met betrekking tot de Europese normen.
