Voorbeelden van het gebruik van Puede ser compartida in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Puede ser compartida con terceros.
Donde su información puede ser compartida.
Waar uw gegevens gedeeld kunnen worden.Esta información puede ser compartida con la policía u otras autoridades apropiadas.
Detrás de la casa hay un acogedor jardín, que puede ser compartida.
Tu información puede ser compartida con la empresa.
Je informatie mag gedeeld worden met het bedrijf.
Mensen vertalen ook
El equipamiento de la casa, tales como la piscina o el gimnasio puede ser compartida.
De uitrusting van het huis, zoals het zwembad en fitnessruimte kunnen worden gedeeld.Por otra parte, puede ser compartida con terceras partes.
Bovendien, het kan worden gedeeld met derden.Seguir Empresa Empresas en seguimiento Tu información puede ser compartida con la empresa.
Volg Bedrijf Volg Bedrijf Je informatie mag gedeeld worden met het bedrijf.Puede ser compartida con nuestros terceros y proveedores de instrumentos analíticos.
Deze zouden gedeeld kunnen worden met onze derde partij leveranciers van analyse-instrumenten.Y(ii) que su información puede ser compartida con afiliados de Motorsport.
En(ii) dat Uw Informatie gedeeld kan worden met Motorsport.Hay un espacio al aire libre que incluye mesa, sillas y parrilla que puede ser compartida con otra cabina.
Er is een buitenruimte die tafel, stoelen en grill die kan worden gedeeld met een andere cabine omvat.La información que recopilamos puede ser compartida con las siguientes categorías de terceros:.
De gegevens die we verzamelen, kunnen worden gedeeld met de volgende categorieën derden:.El apartamento está situado en un complejo hotelero, por lo que la infraestructura puede ser compartida hasta cierto punto.
Het appartement is gelegen in een hotel complex, zodat de infrastructuur gedeeld kunnen worden tot op zekere hoogte.El jardín(incluyendo la parrilla) puede ser compartida, y una habitación con llave para las bicicletas también está disponible.
De tuin(inclusief grill) kan worden gedeeld, en een afsluitbare ruimte voor fietsen is ook beschikbaar.Estos datos se utilizarán para fines de marketing y puede ser compartida con terceros.
Deze gegevens zullen Su información(personal o no personal) puede ser compartida dentro del grupo Coty de empresas(Coty Inc. y sus filiales y subsidiarias).
Uw gegevens(persoonlijke en niet persoonlijke) kan worden gedeeld binnen de Coty groep van bedrijven(Coty Inc en zijn filialen en dochterondernemingen).El cuarto de baño es luminoso,la cocina es más bien una cocina y puede ser compartida para cocinar uno mismo.
De badkamer is helder,de keuken is eerder een keuken en kan worden gedeeld voor zelf koken.Su información personal puede ser compartida entre las diferentes compañías y marcas de nuestro grupo, para los fines establecidos en este Aviso de privacidad.
Uw Persoonsgegevens kunnen worden gedeeld tussen de verschillende ondernemingen en merken van onze groep, voor de in deze Privacyverklaring uiteengezette doeleinden.Je Como resultado de ello, su información puede ser compartida con otras entidades del Grupo Nikon.
Dit houdt in dat uw persoonsgegevens gedeeld kunnen worden met andere ondernemingen binnen de Nikon Groep.La cocina, sala(con televisión por cable), comedor, baño y sala de polvo,con lavadora que viven en la planta baja, puede ser compartida.
De keuken, woonkamer(met kabel-TV), eetkamer, badkamer,toilet en een wasmachine op de begane grond, kunnen worden gedeeld.La casa principal está siempre abierta para usted y puede ser compartida con otros huéspedes y/ o de los propietarios.
Het hoofdgebouw is altijd open voor u en kan worden gedeeld met andere gasten en/ of de eigenaren.Por desgracia, este software también puede recopilar información acerca de usted,incluyendo información personal, que puede ser compartida con terceras partes.
Helaas, deze software La información personal recopilada por Movember puede ser compartida con cualquier empresa dentro del grupo Movember y también con cualquiera de los licenciatarios autorizados.
Persoonlijke gegevens die door Movember Los archivos de fuentes se utilizan para almacenar una fuente en particular, que puede ser compartida con diferentes sistemas informáticos.
Font-bestanden Si canjear un cupon para pagar por los servicios,puede ser obligado a proporcionar más información personal que puede ser compartida con terceros.
Indien u een coupon gebruikt om voor Diensten te betalen,El enlace de la lista de reproducción de Spotify de colaboración puede ser compartida a través de los blogs, plataformas de medios sociales,etc.
De link van de Spotify collaborative playlist kunnen worden gedeeld via blogs, social media platforms, enz.Si canjea un vale para pagar los Servicios,se le puede pedir que proporcione información personal adicional que puede ser compartida con terceros.
Indien u een coupon gebruikt om voor Diensten te betalen,Una de estas características es la que encapsula la sesión de la lógica multipropósito que puede ser compartida y reutilizada en apoyo a la automatización de diferentes procesos del negocio.
Et'n van die eigenschappen is het bundelen van breder toepasbare bedrijfsregels, zodat deze kunnen worden gedeeld en gebruikt bij het automatiseren van verschillende bedrijfsprocessen.¿Cómo pueden los seres humanos utilizan símbolos,imágenes y sonidos para crear significado que puede ser compartida entre los grupos y los individuos?
Hoe 
