Voorbeelden van het gebruik van Puedo terminar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Puedo terminar?
Mag ik uitpraten?Bueno,¿puedo terminar?
Mag ik het afmaken?¿Puedo terminar?
Mag ik verdergaan?¿Por favor, puedo terminar?
Mag ik uitpraten?¿Puedo terminar?
Mag ik het afmaken?
Mensen vertalen ook
Por favor, puedo terminar.
Alstublieft, ik kan het afmaken.¿Puedo terminar ahora?
Mag ik uitpraten?No creo que pueda hacerlo. No puedo terminar.
¿Puedo terminar una idea?
Mag ik uitpraten?Cuando le pregunto a la orden“Traducir todo” No puedo terminar.
Als ¿Puedo terminar la partida?
Mag ik het afmaken?Repara esta monstruosidad de inmediato así puedo terminar el ensayo técnico.
¿Puedo terminar la audición?
Mag ik die afmaken?Crees que puedo terminar como ella.
Si puedo terminar, Su Señoría.
Als ik het mag afmaken, edelachtbare.Puedo terminar solo.
¡No puedo terminarlo! Gracias.
Ik kan het niet afmaken! Thanks.Puedo terminar esto.
Pero puedo terminar más tarde.¿Qué.
Maar ik kan het later afmaken.¿Puedo terminar, por favor?
Kan ik afsluiten, alsjeblieft?Ahora puedo terminar lo que empecé.
Nu kan ik eindigen wat ¿Puedo terminar, por favor?
Mag ik het afmaken, alsjeblieft?¡Oh, así que puedo terminar como Nikki cuando hay encono por mucho tiempo.
Dus ik kan eindigen zoals Nikki als het lang genoeg heeft geknaagd.Puedo terminar en un minuto.
Ik kan klaar zijn in een minuutje.¿Puedo terminar, por favor?
Mag ik even uitpraten, alstublieft?¿Puedo terminar mi cena en mi habitación?
Mag ik dit op m'n kamer opeten?Puedo terminar yo, si quieres ir a dormir.
Ik kan het afmaken als je graag naar bed wilt.Yo puedo terminar solo si quiere regresar al pueblo.
Ik kan het afmaken als je terug naar de stad wil.Y no puedo terminar la reseña sin nombrar el desayuno.
Ik kan het niet afmaken mijn review zonder vermelding van 
