Voorbeelden van het gebruik van Que cinco in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es más que cinco meses.
Het is meer dan vijf maanden.Que cinco no es suficiente.
Die vijf is niet voldoende.Uh-oh¿Dónde está que cinco de G?
O jee, waar zijn die vijf ruggen?Significa que Cinco no murió por el virus.
Dat Cinco niet stierf aan het virus.Si quiere averiguarlo, llevará mucho más que cinco minutos.
Als je dat wil uitvinden gaat het langer duren dan 5 minuten.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
cinco minutos
cinco veces
cinco horas
últimos cinco años
cinco millones
cinco segundos
cinco estrellas
cinco semanas
a solo cinco minutos
cinco hijos
Meer
Se determinó que cinco mil millones sería la cantidad.
Er is bepaald dat 5 biljoen het juiste bedrag was.Solo estoy haciendo un inventario de las cajas que Cinco ha conseguido abrir.
Ik ben bezig met de kisten die Vijf open had gekregen.Supongo que cinco minutos no harán mal a nadie.
Ik denk niet dat die vijf minuten veel verschil zal maken.La pantalla grande es definitivamente mejor que cinco pulgadas de pantalla Smartphone.
Het grote scherm is zeker beter dan vijf inch scherm Smartphone.No creo que cinco pistoleros pudieran con Josey Wales.
Ik geloof niet dat 5 pistolero's Josey Wales kunnen verschalken.Los metros deben estar en la caja de embalaje original ylas cajas se deben llenar encima de no más que cinco en el estante.
De meters zouden in de originele verpakkingsdoos moeten zijn ende dozen zouden omhoog neen meer moeten worden opgestapeld dan vijf op het rek.Más divertido que cinco niños gritando y un esposo, inválido y malhumorado.
Veel leuker dan vijf krijsende koters en een invalide man.La CAC también indicó que en 2015 un total de 12 operadoresobjeto de supervisión fueron certificados de nuevo y que cinco AOC fueron revocados.
Het burgerluchtvaartcomité van Kazachstan heeft ook aangegeven Eso hará que cinco años precipitándose a través del espacio parezcan valer la pena.
Dat maakt die vijf jaar zwoegen door de ruimte wel goed.Por otro lado un número cadavez mayor de trabajadores está descubriendo que cinco días a la semana en horarios fijos en la oficina, no son necesarios para ser productivo.
Steeds meer werknemers komen er achter dat vijf dagen in de week op vaste tijden naar kantoor reizen, niet noodzakelijk is om productief te zijn.Que cinco clases de las válvulas de bola han sido patentadas por el estado.
Die vijf soorten de kogelkranen hebben is gepatenteerd door de Braziliaanse.Nunca encontré nada más barato que cinco euros, y eso fue para un pequeño almuerzo especial.
Ik heb nooit iets goedkoper gevonden dan 5 euro, en dat was voor een kleine lunchspecial.Que cinco clases de las válvulas de bola tienen ser en patentada por el estado.
Die vijf soorten de kogelkranen moeten nl gepatenteerd door de Braziliaanse.Incluso si el ensayo es más extenso que cinco párrafos, se debe seguir aplicando los mismos principios.
Zelfs als je essay langer is dan vijf paragrafen, Tengo entendido que cinco años antes de los ataques… su familia fue objeto de una campaña de cartas abusivas?
Ik begreep dat 5 jaar voordat het messensteken begon… uw familie slachtoffer werd van dreigbrieven?La empresa Fortune 15 encontró que cinco por ciento, es decir 25.000, de sus dispositivos móviles fueron infectados con malware.
Een Fortune 15-bedrijf kwam er achter dat vijf procent van zijn mobiele devices besmet was met malware.Com informa que cinco por ciento de las mujeres entre las edades de 30 y 35 ronquido sobre una base regular.
Com beoordelingen dat 5 procent van de vrouwen met de leeftijd van dertig en 35 snurken op een standaard basis.Por supuesto, probablemente le gustaba para que cinco minutos de dicha, pero eso no quiere decir que se despertaron todavía le gusto.
Zeker, ze waarschijnlijk vond u voor die vijf minuten van gelukzaligheid, maar dat betekent niet dat ze wakker werd nog steeds wens u.Era más grande que cinco de esas personas, más pequeña que dos de ellas.
Ik was dikker dan vijf van hen, slanker Lo que significa que cinco días antes del asesinato de Lisa Bell aquí en Miami.
Wat betekent dat 5 dagen Voor de badkuipmoord op Lisa Bell, hier in Miami.Sin embargo, ordena que cinco de sus barcos tomen rumbo hacia el Orinoco para continuar con la expedición.
Echter, bestellingen die vijf van zijn schepen richting de Orinoco om de tocht voort te zetten.Aprenden por ejemplo, que cinco monedas de 20 centavos hasta 50 centavos, o 2 monedas de una moneda de un euro.
Ze leren bijvoorbeeld dat 5 muntjes van 20 cent evenveel is als 2 muntjes van 50 cent of 1 munt van 1 euro.La investigación sugiere que cinco o más porciones por semana puede ser la"dosis" terapéutica por así decirlo, así que no seas tímido, señoras!
Onderzoek wijst uit dat vijf of meer porties per week de therapeutische"dosis," zo te zeggen, dus wees niet verlegen, dames kan zijn!Es absolutamente inaceptable que cinco millones de asalariados no móviles comunitarios no estén amparados por la directiva relativa a la ordenación del tiempo de trabajo.
Het is totaal onaanvaardbaar dat 5 miljoen niet-mobiele werknemers in de EU niet door de arbeidstijdrichtlijn beschermd zijn.Como la historia de aquel boxeador que cinco veces intentó recuperar el título, hasta que lo descalificaron por un mal golpe en el ojo.
Zoals de geschiedenis van 
