Wat Betekent QUE COMAMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dat we eten

Voorbeelden van het gebruik van Que comamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y que comamos.
En wat eten.

¿Y qué esperan que comamos?
Wat moeten wij dan eten?

Quiero que comamos como una familia.
Ik wil dat we eten als gezin.

Llámala para que comamos.
Roep haar maar voor het eten.

¿Es malo que comamos carne de caballo?
Is het erg dat we paardenvlees eten?

Esto es asqueroso.¿Ellos esperan que comamos esto?
Dit is walgelijk. Ze verwachten van ons dat we dit eten?

¿Cómo se supone que comamos y hagamos la digestión?
Hoe moeten we dan eten en het verteren?

Porque lloran á mí, diciendo: Danos carne que comamos.
Want zij wenen tegen mij, zeggende: Geef ons vlees, dat wij eten!

Será mejor que comamos algo.
Je maakt best wat te eten klaar.

He oído que aquí el servicio es muy malo, porque no quieren que comamos mucho.
Ik hoorde dat de bediening heel slecht is, omdat jullie niet willen dat we veel eten.

Genial, Dios quiere que comamos bastones de pescado.
Super, God wil dat we vissticks eten.

Cuidado del cabello Panda es una forma extremadamente conveniente de cuidar su cabello,¡porque es suficiente que comamos solo 2 caramelos después de una comida!
Haarverzorging Panda is een uiterst handige manier om voor je haar te zorgen, want het is genoeg dat we na een maaltijd slechts 2 jelly beans eten!

Por lo tanto, la próxima vez que comamos, ingeriremos más cantidad de alimento.
Daardoor zullen we, de volgende keer dat we eten, meer voedsel eten..

Que comamos de forma no consciente, abducidos por películas o programas de televisión, sin darle importancia ni a la cantidad ni a la calidad de los productos ingeridos, no es baladí.
Dat we onbewust eten, ontvoerd door films of televisieprogramma's, zonder belang te hechten aan de kwantiteit of kwaliteit van de ingenomen producten, is niet triviaal.

Mis padres no quieren que comamos porquerías.
Mijn ouders willen niet dat ik junkfood eet.

Bien, pero será mejor que comamos va a ser difícil, especialmente para los niños y la vieja.
Oké, dan kunnen we nu beter alles opeten wat we hebben, want het zal een zware trek worden speciaal voor de kinderen en de oude vrouwen.

Al hacer estos alimentos“superdeliciosos”, los fábricas de alimentos se aseguran que comamos muchos de ellos y decidamos comprarlos una y otra vez.
Door voedingsmiddelen'hyperpigatabel' te maken, zorgen de voedselproducenten ervoor dat we veel eten en besluiten om ze steeds opnieuw te kopen en op te eten..

Si esta clase de alimento es la que el Creador no quiere que comamos, entonces la naturaleza misma de ese alimento es tal que nunca puede ser elevada.
Als het het soort voedsel is waarvan de Schepper niet wil dat we het eten, dan is de aard van het voedsel zo dat het niet verheven kan worden door het te eten..

Pero…¿No quiere Dios que comamos animales?
Maar… is het niet zo dat God wil dat we dieren eten?

Las pautas dietéticas australianas recomiendan que comamos 30g de nueces, un puñado, todos los días.
De Australische voedingsrichtlijnen bevelen aan dat we eten 30g van noten- een handjevol- elke dag.

Las pautas dietéticas australianas recomiendan que comamos 30g de nueces- Un pequeño puñado- cada día.
De Australische voedingsrichtlijnen bevelen aan dat we eten 30g van noten- een handjevol- elke dag.

Ud. puede ver que comiendo en realidad es participando en un sentido espiritual.
U ziet wel, dat eten in werkelijkheid is, een deelnemen in geestelijke zin.

Estaba, eh, digamos que comiendo un bocadillo.
Hij was, uh… laten we zeggen, een broodje aan het eten.

Lo siento, no tenemos nada más que comer.
Het spijt me. We hebben geen eten meer.

Primer en una pista de un burro que comiendo la hierba empenache.
Close-up op een Hoofd van een Ezel die die het bosje van het Gras eten.

Los estudios indican que comiendo manzanas diariamente puede reducir enfermedades de la piel.
Studies tonen aan dat het dagelijks eten van appels huidziekten kunnen verminderen.

Eso no significa que comiendo grandes cantidades de dulces sea sano.
Dat betekent natuurlijk niet dat een heleboel snoep eten gezond is.

¿Por qué usted tiene sed después de que come el dulce Alimentos?
Waarom word je dorstig na het eten van zoete voedingsmiddelen?

Si te dijera que comiendo fruta y vegetales te mantendrías muy saludable.
Als ik zei dat groente en fruit eten je echt heel gezond zou houden.

La última vez que comí aquí, estuve con diarrea durante dos días.
De laatste keer dat ik hier at, had ik twee dagen diarree.

Hoe "que comamos" te gebruiken in een Spaans zin

¿Puede el planeta soportar que comamos carne?

¿Quién hace posible que comamos tanto chocolate?

- Em… ¿te parece que comamos algo?

pero que comamos bien, rico y sano.

-Si sera lo mejor, que comamos algo.

Para que comamos carne todos los días.

Quiero que comamos mejor ¿por dónde empezamos?

Acto seguido, pide que comamos la yerba.

Que comamos transgénicos en los años 90.

que comamos agua molida y viento raspado?

Hoe "dat we eten" te gebruiken in een Nederlands zin

Keer dat we eten beleid moet worden.

Als alles dat we eten plantaardig is?

Daarna zorgen we ervoor dat we eten krijgen.

Het type voeding dat we eten is veranderd.

Erkent dat we eten en ouderen, afrikaanse dochteronderneming.

Het maakt dat we eten makkelijker weg.

Vaak het voedsel dat we eten veroorzaakt hoofdpijn.

Marktaandeel: cvs plannen is dat we eten en.

In het voedsel dat we eten zit energie.

Het voedsel dat we eten beïnvloedt onze gezondheid.