Wat Betekent QUE CONSIGUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die krijgt
• die erin slaagt
• die krijgen
• het verkrijgen
• dat zorgt
• dat je

Voorbeelden van het gebruik van Que consigue in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Y que consigue Tiffany con todo eso?
En wat heeft Tiffany daar aan?

¿Es todo lo que consigue?
Dat is het enige dat hij krijgt?

Seguro que consigue volver a instalar el sistema operativo.
Ervoor dat je bij de OS opnieuw te installeren.

¿Qué lo hace pensar que consigue?
Waarom denk je dan dat je 't kan?

¿Y saben que consigue la sociedad con esto?
En wat krijgt de maatschappij?

Jessi es el tipo de chica que consigue lo que quiere.
Jessi is het soort meisje dat krijgt wat ze wil.

Dicen que consigue chicas para estrellas de cine, cantantes, políticos.
Er werd gezegd dat hij meisjes regelde voor filmsterren, zangers, politici.

David es un hombre que consigue lo que quiere.
David is iemand die krijgt wat hij wil.

Un sistema está perfectamente diseñado para conseguir los resultados que consigue”.
Elk systeem is perfect ontworpen voor de resultaten die het krijgt".

Tio comparte su chica que consigue boinked en cama.
Dude aandelen zijn meisje die krijgt boinked in bed.

Y cada vez que consigue la moneda durante las tiradas gratis, gana más espines, a veces uno, a veces más que eso.
En elke keer dat je de medaille tijdens de gratis draaiingen wint u meer spins, soms één, soms zelfs meer dan dat..

Eres el primer humano que consigue llegar hasta aquí.
Je bent de eerste mens die het zover heeft gebracht.

Un estadista que consigue algo que va, quien tiene seguidores, evita la realidad de los informes y estadística y hágase la parte de la imaginación.
Een staatsman die krijgt iets aan de hand, die volgelingen heeft, ontsnapt aan de realiteit van de rapporten en statistieken en deel gaan uitmaken van de verbeelding.

Q4:¿Por qué es mi extensión del pelo que consigue enredo?
Q4: Waarom zijn mijn haaruitbreiding die krijgen verwarring?

La primera cosa que consigue su atención es el argumento y caracteres.
Het eerste dat je aandacht pakt zijn de personages en het verhaal.

Es la mejor manera de hacerle creer que consigue lo que quiere.
Het is de beste manier haar te laten denken dat ze krijgt wat ze wil.

Déjale pensando que consigue todo lo que quiera incluso cuando no.
Laat hem denken dat hij alles krijgt ook al is dat niet zo.

Metal pulido con un fino patrón geométrico que consigue un efecto tridimensional.
Glanzend metaal met een fijn geometrisch patroon dat zorgt voor een driedimensionaal effect.

Pacto europeo para la juventud: instrumento político que consigue un enfoque más unificado y coherente con asuntos de juventud en el marco de la estrategia de Lisboa.
Europees Jeugdpact: politiek instrument dat zorgt voor een meer integrale en coherente benadering van jeugdzaken binnen de Lissabon-strategie.

Más tarde, Jack y Palmer deberían cooperar con el terrorista Stephen Saunders, que consigue hacerse con el virus.
Later, moeten Jack en Palmer samenwerken met terrorist Stephen Saunders, die erin slaagt in het bezit te komen van het virus.

Coms son mensajes molestos causada por un adware que consigue infiltrarse en los ordenadores de uso injusto de las técnicas.
Coms zijn vervelende berichten veroorzaakt door een adware die erin slaagt om te infiltreren in computers met oneerlijke technieken.

No solo archivos pegajosa incluso el software recupera los archivos de todos los tipos que consigue eliminar de Windows 10.
Niet alleen Sticky Files de software herstelt zelfs de alle soorten bestanden die krijgt verwijderen uit Windows 10.

Sexy mila evans es un Caliente rubia que consigue un gratis ascensor de tio.
Sexy mila evans is een Hot blond dat krijgt een gratis lift van dude.

Esto ayuda a reducir el peso mientras que consigue una mejora fabulosa de la energía.
Dit helpt je gewicht te verminderen, terwijl het verkrijgen van een geweldige boost van elektriciteit.

Esto ayuda se le cae el peso mientras que consigue un aumento sorprendente del poder.
Dit helpt je gewicht te verliezen, terwijl het verkrijgen van een verbazingwekkende boost van de macht.

Hay una metodología que empleo que consigue los resultados que esperas.
Er is een methodiek ik implementeerde die krijgt de resultaten die je mag verwachten.

Newfangled obsesión con el equipo técnico que consigue en la tienda bajo la nzvaniem"Luna dio.".
Nieuwerwetse obsessie met technische apparatuur die krijgt in de winkel onder de nzvaniem"Moon gaf.".

Una de las mejores virtudes de Leo es su gran energía, que consigue contagiar a todos aquellos que le rodean.
Een van de beste deugden van Leo is zijn grote energie, die erin slaagt iedereen om hem heen te infecteren.

Sin dudas, podríamos hablar de un crisol de razas que consigue vivir en armonía respetando las tradiciones ancestrales.
Ongetwijfeld kunnen we praten over een smeltkroes die krijgt in harmonie met respect voor oude tradities te leven.

Esta palabra describe al factor químico, físico o mecánico que consigue generar en un organismo una reacción funcional.
Dit woord beschrijft de chemische, fysische of mechanische factor die erin slaagt een functionele reactie in een organisme te genereren.

Hoe "que consigue" te gebruiken in een Spaans zin

¿Cómo crees que consigue ese equilibro?

Así que, Ferrari que consigue 68.

Una película incómoda que consigue calar.

Familia determinó que consigue introducir manualmente.

Tan pegadiza que consigue hacerse adictiva.

Visillac que consigue que sea publicado.

Dice que consigue hasta unos trescientos m.

Una apuesta sobre seguro que consigue convencer.

Tortola alquiler la que consigue que operan.

Quiero ser el único que consigue tocarte.

Hoe "die erin slaagt, die krijgen, die krijgt" te gebruiken in een Nederlands zin

Diegene die erin slaagt af te slanken, wordt hiervoor ruimschoots beloond.

Die erin slaagt een leven te leiden met meer vrijheden.

Die krijgen "officieel" ondersteuning met problemen.

Ook die krijgen een kleine letter.

Die krijgt een mooi rossige kleur.

Die krijgen ineens een andere betekenis.

Die krijgt intussen steeds meer steun.

Want die krijgt hij niet terug.

Sorry lezer, die krijgt het niet.

Die krijgt hij, naar Aston Villa.