Wat Betekent QUE LLAMES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dat je belt
• dat je kloppen

Voorbeelden van het gebruik van Que llames in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y quiere que llames.
En ze wil dat jij belt.

No importa dónde estés, quiero que llames.
Waar je ook bent, ik wil dat je belt.

Me alegra que llames.
Ik ben blij dat je belt.

Quiero que llames al hospital de Lerwick.
Ik wil dat je het ziekenhuis in Lerwick belt.

Me sorprende que llames.
Het verbaast me dat je belt.

Quiero que llames a alguien.
Ik wil dat je iemand belt.

Tom, me alegra que llames.
Tom, ik ben blij dat je belt.

Quiero que llames a Darryl.
Lk wil dat je Darryl belt.

Siempre espera que llames.
Ze was bij de telefoon aan het wachten.

Quiere que llames mañana.
Ze wil dat je morgen terugbelt.

¡Mamá, te he dicho que llames!
Mama, ik zei toch dat je moest kloppen.

Necesito que llames a Connor.
Ik wil dat je Connor belt.

¿Cuántas veces te he dicho que llames?¿Qué?
Hoe vaak heb ik nou al gezegd dat je moet kloppen?

No quiero que llames a nadie.
Ik wil niet dat je iemand belt.

Cuando está cerrada, de verdad aprecio que llames primero.
Als ze gesloten is, Stel ik het echt op prijs dat je eerst aanklopt.

Necesito que llames a alguien,¿vale?
Ik wil dat je iemand belt, oke?

Si consigues salir de aquí y yo no quiero que llames a Santa Fe 33200.
Dan wil ik dat je Beld naar Santa Fe 33200.

No quiero que llames cuando manejas.
Ik wil niet dat je belt terwijl je rijdt.

Si no lo es, te sugiero que llames a tu abogado.
Zo niet, bel dan met je advocaat.

Quiero que llames a Sokolov.- Organiza una reunión.-¿Qué?
Ik wil dat je Sokolov belt en met hem afspreekt?

Oye, no quiero que llames a papá.
He, wil niet dat je papa belt.

Quiero que llames y les digas lo que le pasó a Carrie.
Ik wil dat je ze belt en vertelt wat er met Carrie is gebeurd.

Por eso no quiero que llames a este número.
En daarom wil ik niet dat je me belt.

No puedo creer que llames así a mi puerta.¿De donde sales?
Dat belt zomaar aan. Waar kom je vandaan?

Danno.¡Danno! Quiero que llames a Ross ahora mismo.
Danno, ik wil dat je Ross belt.

No puedo creer que llames a esta gente contemporánea.
Ik kan niet geloven dat je deze mensen eigentijds vindt.

Oye, amigo. Necesito que llames y hagas una amenaza de muerte.
Ik wil dat je iemand belt met een doodsbedreiging.

Grace, necesito que llames a Jason, contrátalo por una hora.
Grace, hallo, ik wil dat je Jason belt, vraag hem op uurbasis.

Solo necesito que llames a John, está bien, y dile que venga.
Ik wil dat je John belt, goed, en dat hij hier komt.

Hoe "que llames" te gebruiken in een Spaans zin

Siempre que llames seré yo quien te atienda.

Pero todo depende de lo que llames amar.?

Eso depende de a que llames decisiones acertadas.

—No me gusta que llames tonto a Fifí.

No hace falta que llames para nada más".

Que Víctor haz esto, que llames a tal.

no esperaba que llames tan pronto, tu sí.

com o que llames por teléfono al 945.

[Te ruego que llames a esta chica Flone.?

Amigo Ñaro: Depende de lo que llames "estelares".

Hoe "dat je belt" te gebruiken in een Nederlands zin

Zeg dat je belt als je thuis bent.

Daarnaast geef je aan dat je belt aandrijving wilt.

Ga liever langs dan dat je belt of mailt.

Dit betekent dat je belt over een internetverbinding.

Houd er rekening mee dat je belt via internet.

Je denkt dus dat je belt met dhr.

Het nummer dat je belt bij vragen over geweld.

Benoem dat je belt voor taxi plus.

Geef altijd aan dat je belt via Kozijnshop.nl.

Beugeling zei; ‘heel goed dat je belt hoor.