Voorbeelden van het gebruik van Que llora in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El Señor que llora.
Sé que llora después de tener sexo con él.
La mujer que llora….
Un niño que llora a menudo es tildado de«mañoso».
Een baby die veel huilt wordt vaak een huilbaby genoemd.Tan triste que llora.
Zo verdietig dat ze weende.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
el bebé llorabebé llorandotiempo para llorarbebé está llorandoun bebé lloragente lloraniños lloranel niño lloramujeres lloranganas de llorar
Meer
Gebruik met bijwoorden
Gebruik met werkwoorden
Meer
La gente que llora durante las películas es la más fuerte de todas.
¿No ves que llora?
Zie je niet dat ze huilt?¿Te acuerdas de la publicidad del tomate que llora?
Herinner je, je Creo que llora.
Ik denk dat hij huilt.Los sonidos de un humano que llora.
En het geluid van een man die huilde.Es una chica que llora por nada.
Een meisje die weent om niets.Dice que llora porque le ha puesto la mano en el hombro.
La divinidad que llora,¡libertad!
En ese momento, Aspros ve la armadura de luz Gemini a su lado,es la parte buena del casco que llora por Deuteros.
Op dat moment, Aspros ziet de wapenen des lichts Gemini aan zijn zijde,is het goede deel van de helm die schreeuwt om Deuteros.Y del hombre que llora su muerte.
En de man die treurt om haar dood.De la especie animal, somos el único que llora con lágrimas.
We zijn de enige diersoort die huilt met tranen.Entrega al bebé que llora y tómame a mí en su lugar.
Geef me dat huilende kind en neem mij.Es computarizado, así que llora y caga.
Es un ángel que llora por la muerte de un niño.
Het is een engel die huilt om een dood kind.El amo luce como alguien que llora todos los días.
Mneer lijkt op iemand die huilt elke dag.YO sé los nombres de cada uno que llora y se lamenta mientras[claman]“Ven, YAHUSHUA, ven” Pero no lo hagáis con temor.
IK ken de namen van een ieder die huilt en treurt terwijl zij roepen,"Kom, YAHUSHUA, kom!".¿Crees que eres la única que llora a mi hermano?
Denk je dat jij de enige bent die rouwt om mijn broer?¿Como un niño que llora por su madre?
Als een kind dat huilt om zijn moeder?¿Qué le dices a un hombre que llora en el lavabo?
Wat zeg Yo soy Arnaut, que llora y va cantando;
Ik ben Arnoult, die weent en zingt bij ‘t tijgen.Parece que no soy la única que llora en las bodas.
Blijkbaar ben ik niet de enige die huilt op bruiloften.Escucha al niño que llora y trata de entenderlo.
Luister naar het huilende kind en probeer Madre consolando a su hija triste que llora en el primer día….
Moeder troost haar triest dochter die is huilen op de eerste… Similar Images.Él dijo:«¿Qué le vas a decir a la niña o niño que llora cuando mamá y papá dicen que ya no pueden pagar la comida?
Wat ga je zeggen tegen het kleine meisje of de jongen die huilt als mama en papa zeggen dat ze het niet langer kunnen betalen?"?Simplemente no puede regocijarse en la presencia de un Seor que llora mientras azota, en la presencia de un Cristo con el corazn destrudo.
Je kunt je gewoon niet verheugen in de tegenwoordigheid van een Meester die huilt als Hij de zweep gebruikt, bij een Christus wiens hart gebroken is.
