Wat Betekent QUE PROTEGEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die beschermen
• die de bescherming
• die beschermt

Voorbeelden van het gebruik van Que protegen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Yo soy el hombre que protegen.
Ik ben de man die ze beschermen.

Que protegen los intereses de otros.
Ze beschermen de belangen van andere mensen.

Plants vs Zombies- que protegen el hogar.
Plants vs Zombies- het beschermen van thuis.

Hydro piso del baño: elegir los materiales que protegen.
Hydro bad verdieping: kies materialen die te beschermen….

Me alegra defender acciones que protegen a nuestro pueblo.
Ik ben blij te verdedigen acties dat de bescherming van onze mensen.

Por lo que son ligeramente más grandes que los volúmenes RAR que protegen.
Deze zijn dus licht groter dan de RAR-volumes die ze beschermen.

Otros dicen que protegen a las personas del «mal de ojo».
Anderen zeggen dat ze mensen beschermen tegen het “boze oog”.

También es una buena fuente de minerales que protegen nuestros huesos.
Het is ook een goede bron van mineralen die je botten beschermen.

Contiene antioxidantes que protegen la fotosíntesis y mejoran la asimilación de carbono por parte de la planta.
Het bevat antioxidanten die de fotosynthese beschermen en de koolstofopname van de plant verbeteren.

Operan fuera de un edificio en Queens que protegen como una fortaleza.
Ze opereren vanuit een gebouw in Queens dat ze beschermen als een fort.

Pequeñas innovaciones que marcan una gran diferencia en los edificios que protegen.
Die kleine innovaties maken een groot verschil voor de gebouwen die ze beschermen.

Es un lugar agradable con terraza que protegen la privacidad con mucha vegetación.
Het is een leuke plek met terras die bescherming van privacy met veel groen.

Administración de SELinux le permite cambiar las configuraciones de seguridad que protegen su equipo.
SELinux Management laat je de beveiliging instellingen veranderen die jouw computer beschermen.

Este efecto está magnificado por los flavonoides que protegen a las células cerebrales de los radicales libres(34).
Dit effect wordt nog eens vergroot door de flavonoïden die onze hersencellen beschermen tegen vrije radicalen(34).

GORE-TEX® tiene una resistencia al agua 7 veces superior a la norma UE disponible para prendas que protegen de la lluvia(EN 343).
GORE-TEX ® heeft een water resistentie welke 7 keer hoger is dan de EU-norm voor kleding die beschermt tegen regen- EN 343.

Sombreros que protegen contra los rayos del sol pueden ayudar a prevenir las arrugas, como la voluntad de sombra sombrero de la mayor parte de la cara.
Hoeden die beschermen tegen de zonnestralen kan u helpen om rimpels te voorkomen, zoals de hoed wil schaduw grootste deel van het gezicht.

La piscina es totalmente segura por las barreras que protegen a los niños.
Het zwembad is volledig veilig door belemmeringen die de bescherming van kinderen.

Otras vitaminas que no deben olvidarse son A, E y C, que protegen contra los radicales libres, ralentizan el proceso de envejecimiento de la piel.
Andere vitaminen die niet mogen worden vergeten zijn A, E en C, die beschermen tegen vrije radicalen, vertragen het verouderingsproces van de huid.

Esto se debe generalmente a los programas antivirus o firewall que protegen el ordenador.
Dit ligt meestal aan de antivirusprogramma's of de firewall die jouw computer beschermen.

O Hacemos uso de conexiones seguras, que protegen todo intercambio de información entre usted y nuestro sitio web cuando usted ingresa datos personales.
O We maken gebruik van beveiligde verbindingen die alle informatie beschermen die tussen u en onze website wordt uitgewisseld wanneer u persoonlijke gegevens invoert.

El eccema es la descomposición de las barreras que protegen y sellan su piel.
Eczeem is de afbraak van de barrières die je huid beschermen en verzegelen.

Los Países Bajos militares fuerzas que protegen Aruba incluyen la Real Armada de Holanda, el cuerpo de marina Países Bajos y la Holanda de Guardacostas.
De Nederland Militaire krachten die de bescherming van Aruba onder meer de Koninklijke Marine Nederland, de Nederland Korps Mariniers en de Kustwacht Nederland.

Como universidad global, educamos a la gente del mundo que protegen sus valores nacionales.
Als wereldwijde universiteit, we opleiden mensen van de wereld, die de bescherming van hun nationale waarden.

Respondió que Hezbollah eran estos que protegen Líbano contra la ocupación israelí y pidieron la realización de resoluciones de las Naciones Unidas pasadas contra Israel.
Hij antwoordde dat Hezbollah waren degenen die de bescherming van Libanon tegen de Israëlische bezetting en riep voor de uitvoering van aangenomen resoluties van de Verenigde Naties tegen Israël.

Aplicamos la vanguardia de las herramientas de seguridad que protegen los datos de Su cuenta y Su dinero.
We maken gebruik van geavanceerde security tools die de bescherming van de gegevens van Uw account en Uw geld.

Aproximadamente 10 días después, los ratones con la bacteria"obesa" sufrieron cambios en el metabolismo que protegen contra la obesidad.
Ongeveer 10 dagen later ondergingen muizen met de"zwaarlijvige" bacteriën veranderingen in het metabolisme die beschermen tegen obesitas.

Este líquido espeso y claro está lleno de anticuerpos que protegen a su bebé para que su sistema inmunológico tenga tiempo suficiente para desarrollarse y fortalecerse.
Deze dikke en heldere vloeistof zit vol antilichaampjes die je baby beschermen zodat hun immuunsysteem genoeg tijd heeft om zich te ontwikkelen en te versterken.

La causa de la enfermedad por reflujo esofágico es la falla de los mecanismos que protegen contra la aparición de reflujo.
De oorzaak van oesofageale refluxziekte is het falen van mechanismen die beschermen tegen het optreden van reflux.

Synology también ofrece una función de protección de datos y copias de seguridad que protegen la pérdida accidental de datos.
Synology biedt ook een ingebouwde bescherming van de gegevens en back-ups die de bescherming van gegevens per ongeluk verloren gaan.

Encontrado en el lateral del bloque motor, filtros de aceite Toyota es uno de los componentes fundamentales que protegen el motor de su vehículo.
Vinden op de zijkant van het motorblok, Toyota Oil Filters zijn een van de cruciale elementen die de bescherming van de motor van uw voertuig.

Hoe "que protegen" te gebruiken in een Spaans zin

Eso quiere decir que protegen ese ligamento.

Grandes profesionales, que protegen nuestras infraestructuras telemáticas.

Hay leyes que protegen y dan respuesta.

También con siliconas que protegen la vaina.

] Son las que protegen las arterias.

Contiene aceites naturales que protegen la piel.

Suplementos que protegen contra daño por radiación

Zapatillas integrales que protegen totalmente el pie。

¿Contra que protegen las… Leer más ».

Nuevas acciones que protegen los Derechos Constitucionales.

Hoe "die beschermen, die beschermt, die de bescherming" te gebruiken in een Nederlands zin

Die beschermen tegen eventuele kwetsbaarheden in Android.

Gebruik antivries die beschermt tot -30° C.

Die beschermen tegen oxidatieve stress en hersenveroudering.

Maar die beschermt niet overal tegen.

Stof die beschermt tegen een regenbui.

Die beschermen je bij een wettelijk conflict.

Die beschermt jouw gekleurde haar in stijl!

Ditropan kopen pattaya Cd4-t-cellen die de bescherming tegen drugmakers voor.

Een knusse plek die beschermt en beschut.

Die beschermen de motor chemisch tegen slijtage.