Wat Betekent PROTEGEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• beschermen
• bescherming
• beveiligen
• bewaken
• beschermt
• beschermd
• beschermden
• beveiligd
• bewaakt

Voorbeelden van het gebruik van Protegen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Se protegen mis datos?
Zijn mijn gegevens beschermd?

Soy uno de los que te protegen.
Ik ben een van de mensen die jou beschermd.

Protegen mucho esta cosa.
Dit ding is goed beschermd.

Pero como los padres protegen a sus hijos.
Als een ouder die zijn kind beschermd.

Estos protegen la piel y no la secan.
Deze beschermen je huid en zullen het niet uitdrogen.

Esa es la forma en que se protegen.
Dat is hoe ze zichzelf te beschermen.

Los datos protegen para la operación.
De buffer van gegevens voor de verrichting.

Elena tiene tres labradores que protegen la propiedad.
Elena heeft drie Labradors die het pand bewaken.

Protegen la unidad condensadora de la nieve y el hielo.
Beschermt condensor unit tegen sneeuw& ijs.

Las personas que nos protegen han fallado.
De mensen die ons beschermen hebben gefaald.

Protegen las rodillas del frío al tiempo que permite la libre circulación.
Ze beschermen je knieën tegen de kou terwijl het vrije verkeer.

Y como contrapartida, protegen a Martin del FBI.
En in ruil, beschermen jullie Martin tegen de FBI.

To protegen su pantalla móvil contra el rasguño… Leer más.
To bescherm het uw mobiel scherm tegen het krassen. Het schermbescherm… Lees meer.

¿Sus anteojos de sol viejos aún protegen sus ojos?
Zijn uw oudere zonnebrillen nog steeds uw ogen beschermd?

Musulmanes protegen a los cristianos de Al-Shabaab».
Moslims beschermden christenen van Al Shabaab-strijders”.

Los chow chows se entregan y protegen a sus familias.
Chow Chows zijn toegewijd en beschermend naar hun gezin.

Protegen contra la impotencia y otras desviaciones en el sistema genitourinario;
Beschermen tegen impotentie en andere afwijkingen in het urogenitaal systeem;

Los Guardias Imperiales protegen nuestros palacios privados.
De keizerlijke garde beschermd onze privé paleizen.

¿Cómo hicieron los humanos para pasar por los encantamientos- que protegen el Dal?
Hoe komen mensen überhaupt langs de betoveringen die de Dal beveiligen?

Si las leyes funcionan, protegen a los pobres y vulnerables.
Als een rechtsstaat gezond is, beschermt hij de armen en de kwetsbaren.

También cuidan las membranas mucosas que protegen la córnea del ojo;
Ook verzorgen ze de slijmvliezen, dat het hoornvlies van het oog bewaakt;

Los sistemas que protegen de ataques están siempre bajo amenaza.
De door hen tegen aanvallen beschermde bedrijfssystemen lopen altijd gevaar.

El Lares eran dioses romanos que protegen la casa y la familia.
De Laren waren Romeinse godheden die het huis en het gezin beschermden.

Se revocan las reglas que protegen a los funcionarios de rango 10. Sí.
De regels die ambtenaren van niveau 10 beschermden, zijn ingetrokken.

Deberías saber que los Godfrey protegen las fortunas del instituto.
U moet weten dat de Godfreys zeer beschermend over het instituuts voorspoed zijn.

Las copias de seguridad automáticas protegen contra amenazas y ataques.
Automatische updates en back-ups beschermen u tegen bedreigingen en aanvallen.

Grandes sombreros flexibles y gafas de sol protegen los ojos, las orejas y la cara.
Grote slappe hoeden en zonnebrillen beschermen je ogen, oren en gezicht.

Qué sucede cuando las empresas no protegen adecuadamente su propiedad intelectual.
Wat er gebeurt wanneer bedrijven hun intellectuele eigendom niet goed beveiligen.

Los aliados consistieron en 26 países que protegen contra el ejército de Austria-Hungría Serbia.
De geallieerden bestonden uit 26 landen die Servië beschermden tegen het leger van Oostenrijk-Hongarije.

Hoe "protegen" te gebruiken in een Spaans zin

Los tapones también protegen contra lesiones.

¿Dos condones protegen más que uno?

Son fosfolípidos que protegen tus neuronas.

Los músculos fuertes protegen las articulaciones.

Posee antioxidantes que protegen nuestro ADN.

Los cinturones realmente protegen nuestra espalda?

Las suaves asas protegen sus manos.

Protegen las células del daño oxidativo.

¿Se protegen allí los derechos humanos?

Protegen los zapatos sin impedirles respirar.

Hoe "bescherming, beveiligen, beschermen" te gebruiken in een Nederlands zin

genoemde elementen geen auteursrechtelijke bescherming genieten.

Inbraakbeveiliging: beveiligen tegen inbraak AAC Wouters.

Beveiligen van februari 2016 baxter international.

Deze behuizing biedt bescherming tegen o.a.

Centrales beveiligen kost eindeloos veel geld.

Storiesresearch zou kunnen beschermen tegen kanker.

Geeft directe bescherming aan dunne nagels.

Coördinatie zouden kunnen beschermen tegen de.

die een even goede bescherming verdienen.

Dijken beschermen ons daarbij tegen overstromingen.