Wat Betekent QUE SIMPLIFICA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dat vereenvoudigt

Voorbeelden van het gebruik van Que simplifica in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Bueno, además del hecho de que simplificar algo que ya era[…].
Goed behalve dat het iets reeds was[…] vereenvoudigt.

Mientras que simplifica la fabricación y a menudo reduce costes.
Terwijl het vereenvoudigen van vervaardiging en vaak het drukken van kosten.

Para el sistema de reserva, lo que simplifica el proceso de reserva.
Voor reservering systeem, dat vereenvoudigt het proces van de boeking het hotel.

Uno que simplifica el caja procesar y manejar todos los informes de inventario de una manera competente.
Een die het vereenvoudigt uitchecken verwerkt en verwerkt alle inventarisrapporten op een vakkundige manier.

Es una tarea más complicada y difícil que simplificar el diseño y el producto.
Het is een ingewikkelder en moeilijkere taak dan het vereenvoudigen van ontwerp en product.

No olvidemos que simplificar la PAC es más difícil de lo que parece.
Laten we niet vergeten dat vereenvoudiging van het GLB moeilijker is dan het lijkt.

El primer y el mayor pecado o engaño de la televisión es que simplifica, disminuye ideas grandes y complejas.
De eerste en grootste zonde, het bedrog van televisie, is dat 't simplificeert. Het maakt kleiner.

Basado en una tecnología propia, que simplifica drásticamente el proceso de conversión y apoya la exportación de datos de normal e incluso dañado IncrediMail almacenes de mensajes.
Op basis van een eigen technologie, Het vereenvoudigt het conversieproces en ondersteunt data-export van normale en zelfs beschadigd IncrediMail berichtenarchieven.

Funciones fáciles de usar, como una audioguía del procedimiento, y una interfaz personalizable que simplifica el funcionamiento.
Handige functies als stembegeleiding tijdens de procedure en een naar wens aan te passen interface vereenvoudigen het uitvoeren van een uroflowmetrie.

Este informe examina reglas que simplificarán un ámbito muy complicado.
In zijn verslag worden regels voorgesteld die een vereenvoudiging zullen brengen op een zeer ingewikkeld terrein.

Tener una estación de trabajo coherente para su negocio es preferible para los servicios en todos los canales, ya que simplifica y organiza el flujo de trabajo.
Het hebben van een samenhangend werkstation voor uw bedrijf is de voorkeur voor omni-channel services, als het vereenvoudigt en organiseert de workflow.

CppDepend es una herramienta que simplifica la gestión de un complejo CC++(Nativo, Mixto y COM) código base.
CppDepend is een instrument dat vereenvoudigt het beheer van een complexe CC ++(Native, Gemengde enCOM) codebasis.

La construcción de las unidades y sus dimensiones se basa en el sistema de carriles xGrid, que simplifica la precisa instalación y alineación.
De constructie van de eenheden en hun inbouwmaten zijn gebaseerd op het railsysteem xGrid; dat vereenvoudigt de montage en exacte uitlijning.

Tiene una característica muy práctica que simplifica la búsqueda de estaciones de autogas- a condición de que el software está actualizado.
Het heeft een handige functie die vereenvoudigt het vinden van autogas stations- op voorwaarde dat de software up-to-date.

Pero a diferencia de w/ w, componentes de metal son por lo general de menor tamaño y el peso son deformabilidad considerable mene, lo que simplifica y acelera el proceso de construcción.
Maar in tegenstelling w/ w, metaalcomponenten zijn meestal kleiner in afmeting en gewicht worden bij mene grote vervormbaarheid, die vereenvoudigt en versnelt het bouwproces.

IATF 16949 se basa en la norma ISO 9001, lo que simplifica la integración con una norma que usted ya haya implementado.
IATF 16949 is gebaseerd op ISO 9001 en dat vergemakkelijkt integratie met een al geïmplementeerde standaard.

A diferencia de los productos de firma de documentos tradicionales, que requieren hardware y un amplio conocimiento criptográfico para obtener los componentes necesarios, el Servicio de Firma Digital de GlobalSign proporciona todo lo necesario para implementar firmas digitales en cualquier aplicación con una llamada de API, lo que simplifica enormemente el proceso de integración.
In tegenstelling tot traditionele producten voor ondertekening van documenten waarvoor hardware en diepgaande kennis van cryptografie nodig is, kan de cloudgebaseerde Digital Signing Service alles dat nodig is voor het gebruik van digitale handtekeningen in welke applicatie dan ook, via een enkele API-aanroep, en dat vereenvoudigt de integratie enorm.

Con él será menos probable que cometa un error, y que simplifica los cálculos número de materiales requeridos.
Met hem zal minder kans op een fout te maken, en het vereenvoudigt het vereiste aantal materialen berekeningen.

Este es el modo de tableta que simplifica la barra de tareas y el menú Inicio, y hace que tus aplicaciones estén a pantalla completa- puedes dividir tu pantalla entre dos aplicaciones, pero esto es mucho más simple que la forma en que Windows 8.1 te permite organizar las ventanas en pantalla.
Dit is de tablet-modus, dat vereenvoudigt de taakbalk en het menu Start, en maakt uw apps op volledig scherm- u kunt het splitsen van het scherm tussen de twee apps, maar dit is veel eenvoudiger dan de manier waarop Windows 8.1 laat u de vensters te rangschikken op het scherm.

Beckman Coulter desarrolla, fabrica y comercializa productos que simplifican, automatizan e innovan las pruebas biomédicas complejas.
Beckman Coulter ontwikkelt, produceert en verkoopt producten die vereenvoudigt, automatiseert en innoveert complexe biomedische testen.

La mejor parte de la versión de All-In-One es que simplifica la conectividad con menos cables en comparación con los controladores de la tradición que necesitan fuente de alimentación externa.
Het beste deel van alles-In-één versie is dat het vereenvoudigt de connectiviteit met minder kabels vergeleken met traditie controllers behoefte aan externe voeding.

Los sitios web de uno de los mayores comerciantes en Internet del mundo, ofrecen un diseño claro, consistente e intuitivo que simplifica la búsqueda, compra y nuevo encargo de productos para los clientes de Staples.
De websites, van een van 's werelds grootste internet retailers, bieden een helder, consistent en intuïtief ontwerp dat het makkelijker maakt voor de klanten Staples om producten te vinden, te kopen en opnieuw te bestellen.

El WinZip presenta una nueva funcionalidad que simplifica la compresión y la sincronización de archivos, la información cifrada, el intercambio de datos de forma rápida y segura, y la copia de información relevante.
De WinZip introduceert nieuwe functionaliteit die het eenvoudiger maakt om bestanden te comprimeren en te synchroniseren, informatie te coderen, gegevens snel en veilig te delen en relevante informatie te kopiëren.

El software le permite elegir un tema gráfico, personalizar la apariencia de los iconos, establece una transparencia, elegir el tipo de letra,etc. RocketDock compatible con la función que simplifica la adición de elementos al panel y permite mover los iconos de los programas de propósito similar.
De software stelt u in staat om een grafische thema te kiezen, het uiterlijk van de iconen, stel een transparantie, kies het lettertype enz RocketDock ondersteunt de functie die vereenvoudigt het toevoegen van elementen aan het paneel en maakt het mogelijk om iconen te verplaatsen van programma's met dezelfde strekking.

ImpressPages CMS es un sistema de gestión de contenidos web que simplifica y acelera el proceso de gestión de contenidos, lo que permite a los sitios web pueden gestionar hasta 4 veces más rápido.
ImpressPages CMS is een web content management systeem dat vereenvoudigt en versnelt het content management proces, waardoor websites sneller om te worden beheerd tot 4 keer.

En un escenario ideal, la herramienta de construcción debe ofrecer administración de dependencias lo que simplifica la tarea de incluir las librerías de Arquillian ya que son distribuidas desde el repositorio Maven Central.
Idealiter, heeft de build tool een dependency management systeem, want dat vereenvoudigd de integratie, omdat Arquillian via Maven Central repository. gedistribueerd wordt.

Como proveedor de una solución de gestión de facturas que simplifica un proceso tan sensible como puede ser la contabilidad, el manejo responsable de datos es de suma importancia para nosotros”, afirma Florian Christ, director general de GetMyInvoices proveedor de fino data services.
Als leverancier van een factuurbeheer oplossing die een proces vereenvoudigt dat net zo gevoelig is als boekhouding, is een verantwoorde omgang met gegevens van het grootste belang voor ons”, zegt Florian Christ, managing director van Fino Data Services van GetMyInvoices.

La mejor parte de la versión de All-In-One es que simplifica la conectividad con menos cables en comparación con los… Más.
Het beste deel van alles-In-één versie is dat het vereenvoudigt de connectiviteit met minder kabels vergeleken met traditie… Meer.

No vemos ningún problema de orden general en la armonización, que simplifica y beneficia a los consumidores y los profesionales europeos, siempre que aquélla no implique una reducción de nuestros niveles de protección del consumidor, que tienen su base en la larga tradición de protección del consumidor en Suecia.
We zien geen algemeen probleem in harmonisatie die voor vereenvoudiging zorgt en die gunstig is voor Europese consumenten en handelaren, zolang dat niet inhoudt dat we onze eigen niveaus van consumentenbescherming nog verder moeten verlagen, aangezien we in Zweden een lange traditie van consumentenbescherming hebben.

También es conocido por la biblioteca JavaScript rápida y concisa que simplifica documento HTML de desplazamiento, manejo de eventos, animación, y las interacciones Ajax para el desarrollo web rápido.
Het is ook bekend om een snelle en beknopte JavaScript bibliotheek die vereenvoudigt HTML-document doorkruisen, event handling, animeren, en Ajax interacties voor snelle webontwikkeling.

Hoe "que simplifica" te gebruiken in een Spaans zin

método de negociación que simplifica mercado Forex complejo.

Es un jugador que simplifica las dos cosas".

dinámico que simplifica la monitorización Panel Estado ventil.

Operativa estandarizada que simplifica la gestión del negocio.

un indicador proporciona información que simplifica la realidad.

que simplifica la mayoria de las operaciones que.

EndWith que simplifica el código en buena medida.

Sevilla, pero creo que simplifica usted el problema.

Dispone de asistente que simplifica enormemente el proceso.

¥b3 ¦c8 ro que simplifica enormemente mi 11.

Hoe "dat vereenvoudigt" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat vereenvoudigt het maken van factuurvoorstellen.

Dat vereenvoudigt de stromen binnen het bedrijf.

Dat vereenvoudigt het zoeken naar de laatste wijzigingen.

Dat vereenvoudigt het onderhoud van het toestel.

Dat vereenvoudigt de identificatie van het object.

Dat vereenvoudigt het vinden van een titel niet.

Dat vereenvoudigt alle stromen binnen het bedrijf.

Dat vereenvoudigt het overbrengen van de verkregen inzichten.

Dat vereenvoudigt je keuzemogelijkheden nog eens extra.

Dat vereenvoudigt het werk van securityprofessionals.