Wat Betekent QUE SON CONSIDERADOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die worden beschouwd als
• die worden gezien

Voorbeelden van het gebruik van Que son considerados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En este momento que son considerados horario drogas.
Op dit moment die worden ze beschouwd als schema drugs ik.

Que son considerados y tratados por los demás, muestra claramente que no son vistos.
Waarop ze worden bekeken en behandeld door anderen, blijkt heel duidelijk dat ze niet.

No soy un experto, pero creo que son considerados traidores a la patria.
Ik ben geen expert, maar ik denk dat jullie worden beschouwd als verraders.

Hay opciones numerosas del transporte dependiendo del diseño de la rueda y del uso que son considerados.
Er zijn talrijke dragende opties afhankelijk van het wielontwerp en de toepassing die worden overwogen.

Trastorno, que son considerados como disfunción cerebral mínima.
Stoornis, die worden beschouwd als minimale hersenstoornissen.

También le gusta cazar jabalíes(que son considerados una plaga en Uruguay).
Hij houdt ook om te jagen wilde zwijnen(die worden beschouwd als een plaag in Uruguay).

Los lagos, que son considerados tesoros nacionales, están representados en billetes locales.
Meren, die worden beschouwd als nationale schatten, zijn afgebeeld op lokale bankbiljetten.

El fentanilo se utiliza en pacientes que son considerados tolerantes a opioides.
Fentanyl wordt gebruikt bij patiënten die worden beschouwd als opioïd-tolerant.

Blyde River Canyon, que son considerados tercer mayor cañón del mundo entero.
Blyde River Canyon, die worden beschouwd als derde grootste Canyon in de hele wereld.

Tortuga- uno de los cuatro seres sagrados celestial, que son considerados animales sagrados.
Turtle- een van de vier heilige hemelse wezens, die worden beschouwd als heilige dieren.

También hay una serie de símbolos que son considerados clásicos, piezas de fruta, las cosas que nos don't normalmente se asocia con los hobos.
Er is ook een aantal symbolen die zou worden beschouwd als klassieke, stukjes fruit, dingen die we don't normaal associëren met zwervers.

También incluye 17 aminoácidos esenciales junto con omega 3 y 6 que son considerados ácidos grados poli-insatuturados.
Het bevat ook 17 essentiële aminozuren samen met omega 3 en 6 die worden beschouwd als meervoudig onverzadigde vetzuren.

Hay una lista de comportamientos que son considerados divinos, y hay otra lista, quizás mucho más atractiva, que no es tan Divina.
Er is een lijst van gedragingen die worden beschouwd als Goddelijk, en een andere lijst, die misschien een stuk aantrekkelijker lijkt, maar die geacht wordt niet goddelijk te zijn.

Cuando las personas oyen hablar de la palabra"hacker", generalmente piensan en aquellos que son considerados hackers de sombrero negro.
Wanneer mensen het woord'hacker' horen, denken ze meestal aan degenen die worden beschouwd als black hat-hackers.

En contraste, los Demócratas, que son considerados como izquierdistas/comunistas/marxistas.
Daartegenover staan de Democraten, die gezien worden als links/communistisch /marxistisch.

Situado cerca del Centro Cívico, que ofrece acceso a parques, museos y edificios históricos que son considerados monumentos nacionales.
Dicht bij het civic center met toegang tot parken, musea en historische gebouwen die worden beschouwd als nationale monumenten.

Los primeros son aquellos que son considerados psíquicos y sensibles.
De eerste wordt gevormd door hen die beschouwd worden als paranormaal en gevoelig.

La adquisición de usuarios es costosa en la industria de viajes, pero pueden contar con primos que son considerados micro influenciadores.
Gebruikersacquisitie is duur in de reisindustrie, maar ze kunnen rekenen op neven die worden beschouwd als micro-influencers.

Dentro de cada país hay programas que son considerados como los mejores programas de EMBA ofrece.
Binnen elk land zijn er programma's die worden beschouwd als de beste aangeboden EMBA-programma's.

Ácido D-Aspártico es por lejos el mejor suplemento de testosterona en los aumentadores de testosterona que son considerados como los más efectivos.
D-asparaginezuur is veruit het beste testosteron supplement gevonden in die testosteron boosters die worden beschouwd als de meest effectieve.

Son ocho, y estos abarcan temas que son considerados como principios y derechos fundamentales en el trabajo.
Deze acht beslaan vier onderwerpen die worden gezien als de fundamentele principes en rechten op het werk:.

¿Qué se puede hacer para que los países de origen, especialmente los que son considerados«países seguros», cooperen?
Wat kan worden ondernomen om ervoor te zorgen dat oorsprongslanden, vooral de landen die worden beschouwd als “veilige landen”, gaan meewerken?

Así, cualquier usuario puede crear nuevos protocolos y cadenas que son considerados como horquillas, hardforks a saber blandas o de la red.
Dus, elke gebruiker kan nieuwe protocollen en kettingen die worden beschouwd als vorken creëren, namelijk zachte of hardforks van het netwerk.

Nuestro Hotel en Badia/ Pedraces se encuentra situado entre los parques naturales de"Fanes-Sennes-Braies" y de"Puez-Odle", que son considerados las perlas de los Dolomitas.
Ons hotel in Badia/Pedraces zit net tussen twee nationale parken in-"Fanes-Sennes-Braies" en"Puez-Odle" die gezien worden als de parels van de Dolomieten.

También podrá encontrar varias tragamonedas de múltiples líneas que son considerados clásicos en el sentido de que ofrecerá 5 tambores y 9 a 15 líneas.
U zult ook in staat zijn te vinden op meerdere multi-line slots die worden beschouwd als klassiekers in een zin als zij met 5 rollen en 9 tot en met 15 lijnen.

Los estudiantes tuvieron la oportunidad de realizar una investigación bajo los auspicios de un profesorado de clase mundial, que son considerados líderes, tanto en su campo.
De studenten kregen de gelegenheid om onderzoek te doen in het kader van een world-class onderwijzend personeel, die worden beschouwd als leiders, zowel in haar veld gegeven.

Los osos polares pasan tanto tiempo en el hielo que son considerados como un mamífero marino.
IJsberen brengen zoveel tijd op ijs door dat ze worden geclassificeerd als een zeezoogdier.

BcaaPro complejo BCCA: BCCA es sinónimo de aminoácidos de cadena ramificada que son considerados como los aspectos de las células musculares.
BcaaPro BCCA complex: BCCA staat voor vertakte aminozuren die in overweging worden genomen als aspecten van spierweefsel.

Microaggression, acciones o palabras que no tiene malas intenciones, pero que son considerados como un tipo de violencia.
Microaggressionszijn kleine acties of een woord keuzes die lijken op hun gezicht geen kwade bedoelingen hebben, maar die worden gezien als een vorm van geweld toch.

La raíz del jengibre es conocida por poseer ciertos compuestos conocidos como gingeroles, que son considerados para ser útil en la reducción de la producción de prostaglandinas.
Gember is bekend dat bepaalde verbindingen bekend als gingerols, die worden beschouwd als nuttig in het verminderen van de productie van prostaglandinen bezitten.

Hoe "que son considerados" te gebruiken in een Spaans zin

Expansiones a juegos que son considerados casi clásicos.

• Oficios que son considerados solo para hombres.

Cabe mencionar que son considerados obras de arte.

Ni los robots, que son considerados como enemigos.

Elimina los regímenes especiales que son considerados desmedidos.

Hay muchas figuras del cristianismo que son considerados santos.

de los indicadores anteriores que son considerados como información.

pero que son considerados como tales por la ley.

por eso es que son considerados Parásitos intracelulares obligados.

Hoe "die worden gezien, die worden beschouwd als" te gebruiken in een Nederlands zin

Papillomavirus, chlamydia die worden gezien het.

Gearceerde gebieden bevatten medeklinkers die worden beschouwd als onuitspreekbaar.

Er zijn landen die worden beschouwd als belastingparadijs.

Die worden beschouwd als de kunst van het volk.

Die worden beschouwd als één geschil.

Abessijnen die worden beschouwd als het oudste kattenras.

Die worden beschouwd als de uitzonderingsclausules beleid.

Die worden gezien als een positieve uitzondering.

Diamanten kleiner dan die worden beschouwd als micropavé.

Erger nog, die worden gezien als tweederangs.