Wat Betekent QUE VIO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dat hij zag
• dat er
• dat ze
• die u hebt bekeken
• welk het ontmoette
• dat je
• dat ie zag
• welk het trof
• die saw

Voorbeelden van het gebruik van Que vio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Qué fue lo que vio.
Wat was het dat zag hij.

El niño que vio Verdadero.
De jongen die Saw True.

Debemos hablar con usted sobre el video que vio anoche.
We willen u spreken over een video die u gisterenavond heeft bekeken.

Sabemos que vio a Meyers.
We weten dat je Meyers ontmoette.

Es la señal de tráfico que vio en Seúl.
Het is de verkeersbord welk het trof in Seoel aan.

Lo único que vio fue el cielo azul.
Het enige dat hij ziet is de blauwe lucht.

Es el bulldozer que vio en Seúl.
Het is de bulldozer welk het trof in Seoel aan.

Dijo que vio no sé que cosa.
Ze zei dat ze, ik weet niet wie zag.

Productos que vio o buscó;
Producten die u hebt bekeken of gezocht;

Dice que vio a un hombre corriendo con ella en esa dirección.
Ze zegt dat ze een man met het meisje die kant op zag rennen.

Tengo un testigo, Courtney… que vio a otra chica en el techo.
Ik heb een getuige die zegt dat er nog een meisje op het dak was.

Dijo que vio cosas extrañas en la casa.
Ze zei dat ze rare dingen in huis zag.

Es una linterna del sushi que vio en uno pueblo de Yantai.
Het is een lantaarn van ht't sushi welk het ontmoette op een stad van Yantai.

Dice que vio al que disparó a Cyrus.
Hij zegt dat ie zag wie Cyrus doodschoot.

¿Un infarto?- Dijo que vio a Laura esta noche.
Hij beweert dat ie Laura zag.

Fet dijo que vio a una rubia arriba en el estrado con él.
Fet zei dat er een blondje bij hem op het podium was.

La mujer afirma que vio al actor en el baño.
De vrouw beweert dat ze de acteur in de badkamer zag.

Dijo que vio al piloto y al copiloto en el piso.
Ze zeiden dat ze de piloot en de copiloot op de vloer zagen liggen.

Asegúrese de mencionar que vio el anuncio en este sitio web.
Vergeet niet te vermelden dat je de advertentie op deze website hebt gezien.

Dijo que vio a mi mamá hace una semana, con vida.
Ze zegt dat ze mijn moeder een week geleden nog levend heeft gezien.

Es la linterna roja que vio en uno pueblo de Yantai.
Het is de rode lantaarn welk het ontmoette op een stad van Yantai.

Me enteré que vio a mi hermano gemelo ayer en el partido de béisbol.
Ik hoorde dat je me tweelingbroer tegenkwam bij de honkbalwedstrijd gister.

Un testigo dice que vio al señor Lang gritarle a usted.
Een getuige zei dat ze Mr Lang tegen u had horen roepen.

¿No? Este dice que vio a alguien tomar la estatua un hombre.
Hij zag dat een man het beeld meenam.

Dale dijo que vio todo lo que pasó en las noticias.
Dale zei dat je alles op het nieuws had zien gebeuren.

Supermán le ha dicho que vio una sombra en el despacho de la víctima.
Superman zei dat er een schaduw in dat kantoor was.

Hay una testigo que vio a dos hombres subiendo al coche de Miles.
Een getuige denkt dat er twee mensen in de auto van Mr. Miles stapten.

Señora, Missy dijo que vio algo, y luego se quedó en silencio.
Mevrouw, Missy zei dat ze iets zag, daarna bleef ze stil.

Uno de mis parroquianos dijo que vio tres ángeles caminando sobre el agua… mientras pescaba.
Een parochiaan zag bij het vissen engelen over het water lopen.

Hoe "que vio" te gebruiken in een Spaans zin

Asenjo, que vio la amarilla, arañaba segundos.

Del medico vizcaino que vio a kirchnet.

si menciona que vio este anuncio por.

Manuel Recabarren, el isleño que vio todo.

undida hasta que vio las manos de.?!

Esos eran los hombres que vio anoche.

Hasta que vio pasar a Bryan Stede.

"La profecía que vio el profeta Habacuc.

"Así que vio el final del partido".

Todo lo que vio fue otro huevo.

Hoe "dat er, dat hij zag" te gebruiken in een Nederlands zin

duidt dat er op dat er daar weerstand is.

Aan het vliegtuig dat hij zag neerstorten.

Dat hij zag dat ik mijn belofte had gehouden.

Dat er uitzonderingen zijn, dat er complicaties kunnen optreden.

Is dat er éen, of waren dat er aantoonbaar meer?

Dat hij zag dat [verdachte] flink aangeschoten was.

Het was het standaardpatroon dat hij zag met antidepressiva.

Van Johannes staat er, dat hij zag en geloofde.

Anders kunnen geven dat er worden dat er verschillen.

Dat er schoonheid bestond, dat er vrijheid bestond.