Wat Betekent QUIERE EXPORTAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wilt exporteren
• wil exporteren

Voorbeelden van het gebruik van Quiere exportar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todo el mundo quiere exportar.
Iedereen wil graag exporteren.

Si quiere exportar todas las tareas, seleccione Exportar todas las tareas….
Als u alle taken wilt exporteren, kiest u Exporteer alle taken….

¿Que contacto quiere exportar?
Welke contactpersonen wilt u exporteren?

Si quiere exportar las tareas pendientes, marque la casilla Exportar lista de tareas pendientes.
Als u taken wilt exporteren, vinkt u het vakje Takenlijst exporterenaan.

Visualice el archivo que usted quiere exportar.
Bekijk het bestand dat u wilt exporteren.

Israel quiere exportar temprano.
Israël mikt op vroege export.

Este tipo se usa para archivos y directorios que quiere exportar vía Samba.
Dit type wordt gebruikt voor bestanden en mappen die je wilt exporteren met Samba.

Si quiere exportar los elementos que se muestran en la vista de mes, marque la casilla Exportar en la vista de mes.
Als u items in de maandweergave wilt exporteren, vinkt u het vakje Exporteren als maandweergaveaan.

Elija qué recursos quiere exportar al proyecto Xcode.
Kies welke bronbestanden u weer wilt exporteren naar uw Xcode-project.

Si quiere exportar los eventos con el formato de una lista de eventos, marque la casilla Exportar eventos como lista.
Als u activiteiten als een lijst van activiteiten wilt exporteren, vinkt u het vakje Activiteiten als lijst exporterenaan.

Probablemente en la versión Global se asociará con el Asistente de Google, o quién sabe que Xiaomi no quiere exportar su asistente virtual aquí en Italia.
Waarschijnlijk zal de Global-versie worden geassocieerd met de Google-assistent, of wie weet dat Xiaomi hun virtuele assistent hier niet in Italië wil exporteren.

Cuando quiere exportar un vehículo a un país fuera de UE no tendrá que pagar ITV pero si necesita un documento de exportación EX-A.
Wanneer u een voertuig wilt exporteren naar een land buiten de EU hoeft u geen BTW te betalen over uw factuur.

Probablemente en la versión Global estará asociado con Google Assistant, o quién sabe si Xiaomi ni siquiera quiere exportar su asistente virtual aquí en Italia.
Waarschijnlijk wordt het in de Global-versie geassocieerd met Google Assistant, of wie weet of Xiaomi zijn virtuele assistent niet eens hier in Italië wil exporteren.

Cuando quiere exportar o enviar un grupo completo de códigos vía correo electrónico, solo selecciona el nombre del grupo para llevar a cabo esta acción.
Wanneer u een hele groep barcodes wilt exporteren via e-mail, selecteert u gewoon de groepnaam in het overzicht om ze allemaal te versturen.

Si una empresa de fabricación en China quiere exportar equipos electrónicos, por ejemplo, deberá ponerse en contacto con una empresa de gestión de exportaciones.
Als een productiebedrijf in China bijvoorbeeld elektronische apparatuur wil exporteren, moeten ze contact opnemen met een exportbeheermaatschappij.

Si quiere exportar varios objetos a otra base de datos, es más fácil abrir la base de datos de destino y después realizar una operación de importación desde dentro de esa base de datos.
Als u meerdere objecten naar een andere database wilt exporteren, is het eenvoudiger om de doeldatabase te openen en vervolgens een importbewerking in die database uit te voeren.

Esto significa que si una empresa de la UE quiere exportar juguetes, por ejemplo, sólo tendrá que probar su producto una vez, en Europa, para obtener un certificado válido para Canadá, ahorrando tiempo y dinero.
Als een EU-bedrijf bijvoorbeeld speelgoed wil uitvoeren, hoeft het zijn product slechts één keer te laten testen- in Europa- om een certificaat te verkrijgen dat geldig is in Canada, waardoor het dus tijd en geld bespaart.

Si quiere exportar una copia de su estructura de árbol del proyecto pero conteniendo sólo los archivos que han cambiado en una revisión en concreto, o entre dos revisiones, utilice la característica de comparar revisiones descrita en“Comparando carpetas”.
Als je een kopie van je project boomstructuur wilt exporteren met alleen de in een specifieke revisie(of tussen 2 revisies) gewijzigde bestanden, gebruik dan de revisies vergelijken functionaliteit best de paragraaf met de naam “Vergelijken van mappen”.

El tercer país que quiere exportar productos tratados con esas sustancias a la UE puede, por tanto, pedir un permiso para su importación siempre que pueda presentar datos que prueben que el consumo de esos productos no implica riesgos para la salud humana y siempre que esos datos sean evaluados favorablemente por la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria(AESA) y estén aprobados formalmente por la legislación comunitaria.
Het derde land dat producten die behandeld zijn met zulke stoffen, naar de EU wil exporteren, kan daarom verzoeken om een invoertolerantie, zolang het gegevens kan verstrekken waaruit blijkt dat de consumptie van deze producten geen risico oplevert voor de volksgezondheid, en deze gegevens gunstig zijn beoordeeld door de Europese Autoriteit voor Voedselveiligheid( EFSA) en formeel zijn vastgelegd in EU-wetgeving.

Haz clic sobre las notas que quieras exportar para seleccionarlas.
Klik op de notities die je wilt exporteren om ze te selecteren.

Selecciona el archivo que quieres exportar a otra aplicación.
Selecteer het bestand dat je wilt exporteren naar een andere app.

Ve a la lista de recordatorios que quieras exportar.
Ga naar de lijst van herinneringen die u wilt exporteren.

Haz clic en la miniatura de la nota que quieras exportar.
Klik op de miniatuurafbeelding van de notitie die je wilt exporteren.

Encuentra la VISTA GUARDADA del cupo que quieres exportar.
Zoek de OPGESLAGEN WEERGAVE van het quotum dat u wilt exporteren.

Selecciona los contactos que quieras exportar.
Kies de contacten die je wilt exporteren.

Abre Internet Explorer en el ordenador que contenga los Favoritos que quieres exportar.
Open Internet Explorer op de computer die de favorieten bevat die u wilt exporteren.

Abre la aplicación de Dropbox y localiza el archivo que quieras exportar.
Open de Dropbox-app en blader naar het bestand dat je wilt exporteren.

Selecciona las fotos que quieras exportar.
Selecteer de foto's die u wilt exporteren.

Selecciona la opción para los pedidos que quieres exportar.
Selecteer de optie voor de bestellingen die je wilt exporteren.

Primero, elije lo que quieres exportar.
Eerst kies je het bestand dat je wilt exporteren.

Hoe "quiere exportar" te gebruiken in een Spaans zin

Lo único que tu amigo Chávez quiere exportar barato es la revolución.!

Después de cien años, que inventó el modelo que quiere exportar Adelson.

Ahora lo quiere exportar a Argentina y le auguramos un nuevo fracaso.

Imaginémonos que una empresa de Chilpancingo quiere exportar productos al Distrito Federal.

¿Qué consejos le darías a una persona que quiere exportar o importar?

Si quiere exportar agua y luz para un campo de golf, hágalo.

Es el "modelo alemán" que Angela Merkel quiere exportar a toda Europa.

Lo que se debe preguntar si realmente quiere exportar la clave privada.

-El problema de la distancia es irresoluble, si solo se quiere exportar porotos.

Integrada por unos seis miembros, Houzi quiere exportar su «policía» a otros municipios.

Hoe "wil exporteren, wilt exporteren" te gebruiken in een Nederlands zin

Veelgestelde vragen over exporteren naar India Ik wil exporteren naar India.

de leefgeld betalingen voor de cliënten wilt exporteren naar de bank.

Een belastingvrije auto wilt exporteren dient u hiervoor ook een uitkomst.

Selecteer de dataset waarvan u een kaart wilt exporteren 2.

En je wil exporteren of contacten leggen in het buitenland?

Als je schepen wilt exporteren loopt je tegen 40% importheffing aan.

Kies Button Exporteren als je overzicht wilt exporteren van de klanten.

wil exporteren naar landen als Amerika.

Het bedrijf wil exporteren naar 70 landen.

Selecteer de footprints die je wilt exporteren en tik op Exporteren.