Wat Betekent REFERENCIAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verwijzen
• refereren
• worden verwezen

Voorbeelden van het gebruik van Referenciar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Referenciar un sitio nuevo.
Aan een nieuwe site refereren.

Seleccione el índice que desee referenciar.
Selecteer de index, die u wilt verwijzen.

Lo que consigamos, lo referenciaremos con las armas dejadas en la escena.
We zullen alles vergelijken met de wapens van het plaats delict.

En su libro ella afirmó“losestudiantes tienden a tener problemas al referenciar citas,” Smith, 2002, p.
In haar boek stelde ze, “studenten hebben de neiging het vermelden van citaten lastig te vinden,” Smith, 2002, p.

O bien referenciar correctamente los tipos de letra deseados en la cabecera del & PostScript; generado.
Juist verwijzen naar de gewenste lettertypen in de koptekst van het aangemaakte& PostScript;-bestand.

Una nota es que estas dos maneras de referenciar caminos o proyectos son confusas.
Één opmerking is dat deze twee manieren van het verwijzen van paden of projecten verwarrend zijn.

No es realmente una meta tag pero puede ser agrupado aquí ya que ayuda a los lectores y a Google a entender y referenciar tu sitio.
Het is eigenlijk geen metatag maar kan hier wel worden ondergebracht omdat het lezers en Google helpt je site te vermelden en te begrijpen.

Be logró descubrir y referenciar el panorama concurrencial de las agencias de marketing y publicidad en el mundo entero.
Be het concurrentieel landschap van de marketing en reclamebureaus wereldwijd kunnen ontdekken en in kaart kunnen brengen.

Una vez que hayas seleccionado un artículo que deseas leer o referenciar, haz clic en esa entrada en los resultados de búsqueda.
Nadat u een artikel heeft geselecteerd dat u wilt lezen of waarnaar u wilt verwijzen, klikt u op die vermelding in de zoekresultaten.

Además, Ud. no está permitido referenciar el url(dirección del sitio web) de este sitio web en ningún medio comercial o no-comercial sin autorización expresa, tampoco le está permitido“enmarcar” el sitio.
Verder, u bent niet toegestaan om te verwijzen naar de url(websiteadres) van deze website in een commerciële of niet-commerciële media zonder uitdrukkelijke toestemming, noch mag je ‘frame' van de site.

Gracias a ella podemos conectarnos con el conjunto y referenciarnos en las diferentes realidades de la creación.
Dank zij haar kunnen wij ons met het geheel van de schepping verbinden en ons in de verschillende werkelijkheden van de schepping verwijzen.

A diferencia de muchas lenguajes que cuentan con punteros, el estándar ISO Pascal solo permite punteros para hacer referencia a las variables creadas dinámicamente que son anónimas y no les permiten referenciar estándares estáticos o variables locales.
In tegenstelling tot vele talen die pointers voorzien, Pascal laat alleen verwijzingen naar verwijzen dynamisch gemaakte variabelen die anoniem zijn, en staat hen niet toe om te verwijzen naar standaard statische of lokale variabelen.

Un campo de sistema comienza por"$" y necesita referenciarlo escribiendo el nombre del campo, incluido el carácter"$" manualmente.
Een systeemveld begint met"$" en u moet ernaar verwijzen door de veldnaam inclusief de"$" handmatig in te voeren.

Configurar esos accesos en piklab puede ser bastante confuso, por lo que el usuario de arranque dual puede elegir copiar los archivos del árbol/usr/local en vez de simplemente montar el disco Windows y directamente referenciar los archivos en la instalación de Microchip.
Om deze paden geconfigureerd te krijgen in piklab kan behoorlijk verwarrend zijn, dus een dual-boot gebruiker kan er voor kiezen om bestanden te copieren naar de /usr/local boom in plaats van het aankoppellen van de Windows drive en direct naar de bestanden in de Microchip installatie te refereren.

Los siguientes documentos se pueden referenciar como fuentes de información adicional sobre el tema de FPA y software de medición.
De volgende documenten kunnen worden verwezen als bronnen van aanvullende informatie over het onderwerp van de FPA en software meting.

Considerando que se ha constatado que los Estados miembros, cuando actúan como ponentes, recurren a prácticas diferentes a la hora de referenciar los resúmenes de la documentación avalada por la comunidad científica del solicitante;
Overwegende dat is vastgesteld dat de diverse lidstaten die als lidstaat-rapporteur optreden uiteenlopende praktijken hanteren ten aanzien van verwijzingen naar de samenvattingen van collegiaal getoetste literatuur van de aanvrager;

Utilice el software EEG para volver a referenciar los datos al promedio de todos los canales antes de un análisis posterior seleccionando Herramientasgt; Re-referencia.
Gebruik de EEG software om de gegevens te herleiden naar het gemiddelde van alle kanalen voor verdere analyse door Toolsgt; Verwijzing te selecteren.

Por ejemplo, si queremos dar al servidor intranet www. miempresa. com la posibilidad de referenciar archivos locales deberemos añadir la siguiente regla:.
Bijvoorbeeld, als we de intranetserver www. mycompany. comde mogelijkheid willen geven om te refereren naar lokale bestanden kunnen we de volgende regel toevoegen:.

La opción de redirección controla si los documentos de ciertos lugares pueden referenciar, ya sea de forma automática o manual a través de hiperenlaces, a algunas otras direcciones. Existe un conjunto de reglas de este tipo de forma predeterminada como medida general de seguridad. Por ejemplo, los documentos situados en internet no pueden hacer referencia a documentos guardados localmente.
De optie'redirect' bepaalt of documenten vanaf een bepaalde locatie mogen refereren, ofwel automatisch, danwel handmatig via een hyperkoppeling, naar een andere locatie. Een set met standaardregels is aanwezig als algemeen beveilingsuitgangspunt. Bijvoorbeeld documenten van internet mogen niet refereren naar lokaal opgeslagen documenten.

Referencias dinámicas: los contenidos de las tablas se pueden referenciar utilizando una sintaxis especial que facilita en gran manera la adición de datos de forma dinámica.
Dynamisch verwijzing: De inhoud van tabellen kan worden verwezen met behulp van een speciale syntaxis die het veel gemakkelijker maakt om dynamisch gegevens toe te voegen.

Sólo referencia estos dos contactos.
Alleen verwijzen naar deze twee contacten.

Outcamp ha Referenciado para usted 116 campings para su próxima estancia en Alsacia.
Outcamp heeft Referenced voor u 1 campings in de buurt Chiconi voor uw volgende verblijf.

Notes está referenciado como dive. notes_secure.
Notes is aangeduid als dive. notes_secure.

Ha sido ampliamente referenciado con BBA similares ofrecidos en otros países.
Het is breed gebenchmarkt met vergelijkbare BBA's die in andere landen worden aangeboden.

VSVatPrices Un identificador que referencia si los precios mostrados incluyen o no el IVA.
VSVatPrices Een identifier die verwijst als prijzen inclusief of exclusief btw worden weergegeven.

Referencias como en fig. 3.
Referentie als in fig. 3.

Lo que antes era referenciado en pb/master ahora está en paul/master.
Waar voorheen aan gerefereerd werd als pb/master is nu paul/master.

El artículos referenciaba a un hombre llamado Oscar Aguirre.
Beatriz' artikel verwees naar een man genaamd Oscar Aguirre.

Temas militares, referencias muchas fuentes secundarias.
Militaire onderwerpen, referenties vele secundaire bronnen.

Hoe "referenciar" te gebruiken in een Spaans zin

"Posiblemente fallemos en referenciar (en ser referentes).

Mejor referenciar a… Los vlan0, vlan1 etc.

Referenciar la biblioteca Odata dentro del proyecto.

¿Cómo referenciar un autor con dos apellidos?

¿Cómo referenciar un autor con dos nombres?

bind o referenciar this desde otra variable.

Cómo referenciar una página web en APA.

Se utilizo una foto para referenciar la pose.

Mi novedosísima técnica de referenciar mediante citas textuales.

Claro, asegúrate siempre de referenciar las fuentes consultadas.

Hoe "worden verwezen, refereren, verwijzen" te gebruiken in een Nederlands zin

Belangstellenden worden verwezen naar onderstaande aanbieders.

Shortcuts kunnen refereren naar een executable.

Mystici refereren aan het innerlijk leven.

Huisartsen verwijzen eerder door naar zorgaanbieders.

Ook kan worden verwezen naar de diëtist.

Deze begrippen verwijzen naar soorten zonnecellen.

Veel titels refereren aan landschappelijke elementen.

Biseksualiteit kan refereren aan seksuele c.q.

Een aantal onder hen verwijzen o.a.

Sindsdien verwijzen wij regelmatig relaties door.