Wat Betekent RELACIONO in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
relateer
betrekking
respecto
relación
abarcar
relacionados
se refiere
relativas
cubre
concierne
referentes
respecta
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Relaciono in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Este objeto lo relaciono con una gran.
Dit doel is gerelateerd aan een groot.
¿Me relaciono con las personas de mi entorno?
Heb ik contact met mensen in mijn eigen omgeving?
La forma en que me relaciono con todos es diferente".
De manier waarop ik met iedereen omga, is anders.".
Me relaciono con mis invitados tanto como me sea posible.
Ik interactie met mijn gasten zo veel als ik kan.
La verdad es que no sólo las relaciono con los homosexuales.
Het heeft trouwens niet alleen betrekking op homoseksuelen.
Me relaciono con los primeros tiempos, y para la última.
Ik ben verbonden met de eerste tijden en de laatste.
Estos son solo algunos eventos que en mi mente relaciono con ciertos lugares.
Dit zijn maar eenpaar gebeurtenissen die ik in mijn geest aan bepaalde plekken heb verbonden.
Siempre relaciono las cosas con estúpidas leyendas y eso.
Ik relateer altijd dingen aan stomme legendes en zo.
Ayúdame a usar mi tiempo para influir y bendecir a las personas con quienes me relaciono para que se acerquen a ti.
Help me alstublieft om mijn tijd te gebruiken om al degenen te beïnvloeden en te zegenen met wie ik omga zodat ze dichter bij u gebracht worden.
Luego, las organizo y las relaciono con la investigación y la plataforma del copy.
Daarna organiseer ik alles, gekoppeld aan onderzoek en het copy platform.
Al esforzarnos por votar correctamente,la pregunta más útil sobre la conexión no es"¿cuánto me gusta o me relaciono con las personalidades de los candidatos?".
Bij het streven om correct te stemmen,is de meest nuttige verbindingsvraag niet"hoeveel hou ik van of heb ik betrekking op de persoonlijkheden van de kandidaten?".
No sé si me relaciono directamente con el miembro del Congreso McGaughey- probablemente no.
Ik weet niet of ik direct verbonden ben aan Congreslid McGaughey- waarschijnlijk niet.
Le expliqué cómo percibí la importancia de lo que había sucedido y cómo vi quetodavía estaba creando un patrón similar con cada hombre con el que me relaciono, incluido él.
Ik legde hem uit hoe ik de betekenis beleefde van wat er gebeurd was, en hoe ik zag datik nog steeds een soortgelijk patroon aan het creëren was met elke man met wie ik te maken heb, inclusief hem.
La forma en que me relaciono con los demás, con el mundo y conmigo mismo es la forma en que siempre he querido relacionarme.
Mijn omgang met andere mensen met de wereld en met mijzelf gaat zoals ik me altijd heb gewenst.
Formulo ideas y opiniones con precisión y relaciono mis intervenciones hábilmente con las de otros hablantes.
Ik kan ideeën en meningen met precisie formuleren en mijn bijdrage vaardig aan die van andere sprekers relateren.
No relaciono palabras con imágenes que aparecen en mi, por lo tanto, apenas si puedo aprender idiomas extranjeros,etc.
Ik associeer geen woorden met de beelden die in mij verschijnen, daardoor kan ik nauwelijks vreemde talen leren.
Y cuanto más me relaciono con él, más me impresiona con su posición humilde, su fuerza suave y su sabiduría.
En te meer ik met hem omga te meer ben ik onder de indruk gekomen van zijn bescheiden houding, zijn milde kracht en zijn wijsheid.
Los relaciono cada vez más con el Creador y en esta medida los justifico a ellos y al Creador por tratarme de esta manera y así obtengo la conexión con Él.
Ik breng ze steeds meer in verband met de Schepper en tot dit niveau, rechtvaardig ik hen en de Schepper, die op deze manier met mij omgaat.
Personalmente lo relaciono al uso de mercurio en el relleno de amalgamas, porque eso no sucede en los ortodoncistas o en los cirujanos.
Ik persoonlijk relateer dat aan hun gebruik van kwik en amalgaamvullingen, omdat het niet in de orthodontie en in de chirurgie voorkomt.
Me relaciono principalmente con mis propios inquilinos, que son en su mayoría negro, y con organizaciones gubernamentales o cuasi-gubernamentales, como la Asociación de Vecinos de Harrison, cuyo liderazgo tiende a ser de color blanco.
Voornamelijk ik communiceren met mijn eigen supporters, die meestal zwart, met gouvernementele en quasi-gouvernementele goud organismen zoals de Harrison buurtvereniging, wiens leiding de neiging om wit te zijn.
Yo sólo me relaciono con los mejores y, sinceramente, la mayoría de tus amigos/amigas no están a la altura.
Ik associeer mezelf alleen met de beste mensen, en eerlijk gezegd, voldoen de meeste van je vrienden hier niet aan.
Si siempre me relaciono con él como el estado correcto para hacer discernimientos, correcciones, y avance, entonces no me preocupo por lo que está sucediendo realmente.
Als ik altijd relateer aan deze staat als zijnde de juiste staat voor het maken van onderscheidingen, correcties en vooruitgang, heb ik geen zorgen over wat er daadwerkelijk gebeurt.
RELACIONADO: Las mejores Chromebook que puedes comprar, edición 2017.
NAAR VERWANTE: De beste Chromebooks die u kunt kopen, editie 2017.
Plan Definiciones relacionadas de"scheme":.
Plan Verwante definities voor"scheme":.
¿Algo que lo relacione directamente con una de las chicas?
Iets dat hem rechtstreeks verbindt aan een van de meisjes?
Uid relacionado.
Contenido relacionado de Más.
Gerelateerde inhoud van Meer.
Relacionado con productos: extrued geomalla.
Verwante producten: extrued geogrid.
Palabras relacionadas con"comprehending":.
Related Words for"toegevoegd": toegevoegde.
Esto está relacionado con el punto 2,-levantar demasiado peso-.
Dit gaat gepaard met punt 2- te veel gewicht nemen.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.055

Hoe "relaciono" te gebruiken in een Spaans zin

Como los que relaciono a continuación: 1º.
pero me relaciono únicamente con mis amigas.
-Sabes que me relaciono con otros psicólogos.
elegante y con go- par relaciono públtques.
Y los relaciono porque más tarde, sí.
Por ejemplo, ¿cómo relaciono usuario y grupos?
3-¿Cómo relaciono estos planteos con mi práctica?
Elvia: yo, lo relaciono con las mujeres.
Donde relaciono diferentes enfermedades con los libros!
La vida dice: "Me relaciono conmigo misma".

Hoe "betrekking" te gebruiken in een Nederlands zin

Zoals vaker gezegd, met betrekking tot.
Met betrekking tot tennisles werkt T.V.
Rabobank stuurt informatie met betrekking tot.
Tien jaar, die betrekking tot de.
Borstvoeding enkel betrekking hebben aanzienlijke bijwerkingen.
nodig zijn met betrekking tot vergelijkingssites.
Concurreren met betrekking tot dusver en.
Technische expertise met betrekking tot datamodellen.
Advertenties met betrekking tot hindoestaanse chat.
Een bezwaar heeft betrekking op: Inspectiebevinding(en).
S

Synoniemen van Relaciono

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands