Voorbeelden van het gebruik van Responde bien in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No responde bien a la autoridad.
Es una ayuda para el creyente que responde bien.
Het is een hulpmiddel voor de gelovig die er goed op reageert.Andre responde bien a esto.
No hay focalidad neurológica y responde bien.
Responde bien a la Amoxicilina.
Je reageert goed op de medicijnen.
Mensen vertalen ook
Si la Srta. Heron responde bien, tendremos a la ganadora.
Als Miss Heron juist antwoordt… hebben we 'n winnaar.Responde bien a teléfono y SMS es la comodidad.
Reageren goed op de telefoon en SMS is het comfort.Del cincuenta al sesenta por ciento de los adultos responde bien a los ATC.
Tot 60% van de volwassenen reageren goed op TCA's.Tipo B responde bien a la meditación y la visualización.
Type B reageren goed op meditatie en visualisatie.Dolor de primaria también no responde bien a los narcóticos.
Primaire pijn does not ook € ™ t goed reageren op verdovende middelen.No responde bien cuando se mezcla con extracto de naranja amarga.
Niet goed reageren bij menging met Bitter Orange extract.Lo son. Especialmente sabiendo que hay gente que no responde bien a terapia.
Dat is het zeker aangezien sommige mensen niet goed reageren op therapie.Gisela responde bien y rápidamente a los mensajes, no se preocupe!
Gisela reageren goed en snel naar berichten, geen zorgen!Adecuación significa que un sistema sanitario responde bien a lo que las personas esperan de él.
Goedheid betekent dat een gezondheidszorgstelsel goed voldoet aan wat mensen ervan verwachten.No responde bien cuando se combinan con extracto de naranja amarga.
Niet goed reageren wanneer gemengd met Bitter Orange extract.En el cáncer de pulmón en estadio inicial responde bien a la quimioterapia y el uso de métodos quirúrgicos de tratamiento.
In het beginstadium longkanker reageert goed op chemotherapie en via chirurgische behandelingsmethoden.Si responde bien al tratamiento, podrá seguir en tratamiento con MabThera como.
Als u goed reageert op de behandeling kunt A pesar de que Alexander era terco y no responde bien a las órdenes de su padre, que estaba abierto a debate razonado.
Hoewel Alexander was koppig en niet goed reageren op orders van zijn vader, was hij open voor gemotiveerde debat.La petunia responde bien a una mezcla de turba, arena de río, tierra de césped y humus cualitativamente podrido.
Petunia reageert goed op een mengsel van turf, rivierzand, graszodengrond en kwalitatief verrotte humus.Lo que puedo decir es que el toque responde bien a los comandos, ni la sección de audio que no sea del todo malo.
Wat ik wel kan zeggen is dat het touch reageert goed op commando's, en geen audio hoofdstuk niet allemaal slecht.Un perro responde bien a la humedad y a la alta cantidad de nutrientes en la carne, como sería en la naturaleza.
Een hond reageert goed op het vochtgehalte en de hoge hoeveelheid voeding in het vlees, zoals het zou zijn in de natuur.Entonces, si usted es el tipo de persona que no responde bien a la marihuana pero quiere los beneficios médicos, ACDC es una gran opción.
Dus als je het soort persoon die niet goed reageren op marihuana, maar wil dat de medische voordelen, ACDC is een Este signo responde bien a los colores que son comunes en la naturaleza, colores de la tierra, como los verdes apagados o marrón.
Dit bord reageert goed op de kleuren die gemeenschappelijk zijn in de natuur, aardekleuren zoals gedempt groen of bruin.Un producto que responde bien a estos avances es el palet de plástico.
Een product dat goed inspeelt op deze ontwikkelingen is de plastic pallet.El sistema nervioso responde bien al laser terapéutico para la gestión del dolor, aunque el mecanismo exacto de la supresión de la sensibilización central vía el laser sea desconocido.
Het zenuwstelsel antwoordt goed aan therapeutische laser voor pijnbeheer, hoewel het nauwkeurige mechanisme van afschaffing van centrale sensibilisering via laser onbekend is.Y también responde bien a todo el dinero que estamos a punto de hacer.
Bovendien zal hij goed reageren op al het geld dat we verdienen.La diarrea responde bien al tratamiento proactivo(ver sección 4.4).
