Voorbeelden van het gebruik van Responde correctamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bajo Alta La PTH responde correctamente;
Verlaagd verhoogd PTH respons is correct;Responde correctamente a la pregunta del día.
Antwoord correct op de vraag van de dag.Puedes calibrar la pantalla si no responde correctamente al.
U kunt het scherm kalibreren als het niet correct reageert.Si el jugador responde correctamente, el dinero del premio se mantiene intacto.
Dus als de speler correct antwoordt, blijft het prijzengeld intact.Estoy pensando que debido a la actualización del software el micrófono no responde correctamente.
Ik denk dat vanwege de software-update de microfoon niet correct reageert.Así, si el jugador responde correctamente, el dinero del premio se mantendrá intacto.
Dus als de speler correct antwoordt, blijft het prijzengeld intact.La preso dos también ve un número impar de sombreros negros,así que sabe que el suyo es blanco y responde correctamente.
Gevangene twee ziet ook een oneven aantal zwarte hoeden,dus weet Si el perro responde correctamente a kogterezki, es necesario darle un tratamiento.
Solución de problemas: Bueno, es fácil decir que"el micrófono no responde correctamente" cuando no sabes cuál es realmente el problema.
Probleemoplossing: Nou, het is gemakkelijk om te zeggen dat de"microfoon niet correct reageert" als u niet weet wat het probleem werkelijk is.Si el jugador responde correctamente, mantienen la tarjeta, caso contrario se devuelve a la caja.
Als de speler correct antwoorden, houden ze de kaart, anders die wordt deze teruggestuurd naar het vak.Debe reemplazar esta parte como resultado de la abrasión o el mal uso,el volume interruptor no responde correctamente y el sonido no es fuerte y suave.
U moet dit onderdeel vervangen als door slijtage of verkeerd gebruik,de volume knop niet meer goed reageert en het geluid niet harder en zachter gaat.Si el niño responde correctamente, el oso continúa, si no, se sienta en un tronco, a la espera de María encuentra la solución adecuada.
Als het kind antwoordt correct, de beer gaat, zo niet, hij gaat zitten op een boomstronk, wachtend op Maria vindt de juiste oplossing.Cuando el hombre aprovecha estas dádivas, responde correctamente a la dedicación de Dios hacia él.
Als Si el perro responde correctamente desde el principio, es decir, en la tela de una vez lo suficientemente fuerte, vaya a ejercer la"lucha", que consiste en el hecho de que el entrenador deja caer el trapo en el suelo, esperando a agarrar su perro y, a continuación, intenta arrebatar un trapo de sus dientes.
Als de hond goed reageert vanaf het begin, dat wil zeggen, in een keer sterk genoeg doek, ga naar"Fight", die bestaat uit het feit dat de trainer laat de lap op de grond te wachten om haar hond te grijpen, en vervolgens Oefening probeert een vod rukken Van haar tanden.Se utiliza para reparar una pantalla LCD defectuosa(problema de visualización, no responde correctamente, píxeles de distorsión, problema de color incorrecto y LCD antiguo).
Wordt gebruikt om een defect LCD-scherm te repareren(weergaveproblemen, niet goed reageren, vervormingspixels, verkeerd kleurprobleem en oude LCD).Cuando la personalidad responde correctamente al impulso del alma, busca distanciar la personalidad no sólo de los resultados del servicio sino del servicio en sí.
Wanneer de persoonlijkheid correct reageert op de impuls van de ziel, probeert de ziel de persoonlijkheid afstand te laten nemen van niet alleen de resultaten van dienstbaarheid, maar ook van de dienstbaarheid zelf.Peor aún,cuando la causa de la pérdida de cabello es la alopecia areata, que responde correctamente el funcionamiento, el sistema inmunológico de una persona.
Erger nog, wanneer Puede usar los datos de ejemplo para comprobar que los controles y campos en la plantilla de formulario están configurados para aceptar los datos correctos, o puede guardar un formulario con datos de ejemplo queno sean correcto para comprobar que la plantilla de formulario responde correctamente cuando se especifiquen datos incorrectos.
U kunt voorbeeldgegevens gebruiken om te testen dat de besturingselementen en velden in de formuliersjabloon zijn geconfigureerd voor het accepteren van de juiste gegevens of u kunt een formulier opslaan metvoorbeeldgegevens die is onjuist test de formuliersjabloon correct reageert als er onjuiste gegevens worden ingevoerd.Debe reemplazar esta parte como resultado de la abrasión o elmal uso, el botón de encendido/apagado no responde correctamente y la consola de juegos no encedido.
U moet dit onderdeel vervangen als door slijtage of verkeerd gebruik,waardoor de UMD disc schakelaar niet meer goed reageert en uw spelcomputer geen UMD schijven wilt afspelen.Puede usar los datos de ejemplo para comprobar que los controles y campos en la plantilla de formulario están configurados para aceptar los datos correctos, o puede guardar un formulario con datos de ejemplo que no sean correcto para comprobar quela plantilla de formulario responde correctamente cuando se especifiquen datos incorrectos.
U kunt voorbeeldgegevens gebruiken om de besturingselementen en velden op uw formuliersjabloon te testen die zijn geconfigureerd om de Debe reemplazar esta parte como resultado de la abrasión o mal uso,haciendo que el interruptor de la UMD disque no responde correctamente y la consola de juegos hay jugar UMD discos.
U moet dit onderdeel vervangen als door slijtage of verkeerd gebruik,waardoor de UMD disc schakelaar niet meer goed reageert en uw spelcomputer geen UMD schijven wilt afspelen.Usted debe prestar atención y responder correctamente tan rápido como puedas.
Y tú tienes que responder correctamente tanto o en su camino termina aquí.
En jullie moeten beide juist antwoorden, of jullie avontuur stopt hier.Respondan correctamente o mueran.
Geef een correct antwoord… of sterf.Pilato respondió correctamente a Jesús que tenía el poder de dejarle soltar.
Pilatus antwoordde terecht tegenover Jezus dat hij de macht had om Hem los te laten.Aquellos que respondieron correctamente fueron invitados a donar su cerebro a mi investigación.
Degenen die juist antwoorden werden uitgenodigd om hun hersenen te doneren aan mijn onderzoek.Responder correctamente o el hombre de palo va a morir.
Antwoord goed of de stick man zal sterven.Todos aquellos miembros que respondan correctamente a las dos preguntas recibirán 2000 puntos.
Alle leden die BEIDE vragen CORRECT beantwoorden zullen 2000 extra punten verdienen.El número de preguntas respondidas correctamente. Puede ser mostrado como un porcentaje.
Het aantal vragen dat goed werd beantwoord. Dit kan een percentage zijn.Lo que respondió correctamente, por cierto.
Die hij trouwens correct beantwoord heeft.
