Wat Betekent RESPONDER BIEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• goed reageren

Voorbeelden van het gebruik van Responder bien in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todos parecen responder bien.
Iedereen lijkt goed te reageren.

Responder bien a la fertilización(abonos minerales).
Reageer goed op bemesting(minerale meststoffen).

Y todos parecen responder bien.
En ze lijken allemaal goed te reageren.

Sin embargo, recuerde siempre que algunos de nuestros componentes pueden no responder bien.
Vergeet echter niet dat sommige van onze componenten mogelijk niet goed reageren.

Con fibra puede responder bien a la condición del caballo.
Met ruwvoer kun je goed inspelen op de conditie van het paard.

Tener un buen sueño y los sueños suelen responder bien a los anestésicos.
Heb een goede nachtrust en dromen vaak goed reageren op anesthetica.

Responder bien a alguien más tiene todo que ver con asumir la responsabilidad por ti mismo.
Goed reageren op Iemand anders heeft alles te maken met het nemen van verantwoordelijkheid voor jezelf.

Esa es una pregunta que se puede responder bien en los estudios.
Dat is een vraag die goed beantwoord kan worden in de studies.

Sé que esto es difícil, pero David acaba de pasar una buena noche y parece responder bien.
Ik weet dat dit moeilijk is, maar David heeft gewoon hier een nacht doorgebracht en hij lijkt goed te reageren.

Algunos piel puede no responder bien a este aceite, sin embargo, algunas personas han tenido muy buenos resultados.
Sommige huid kan niet goed reageren op deze olie echter, sommige mensen hebben zeer goede resultaten.

Todas las causas anteriores de falta de libido pueden responder bien a la terapia.
Alle bovengenoemde oorzaken van het gebrek aan libido kan goed reageren op therapie.

Un niño de cuatro años que se resiste puede responder bien a la idea de obtener una recompensa cada vez que utiliza con éxito el orinal.
Een resistente vier-jarige kunnen goed reageren op het idee van het krijgen van een beloning telkens wanneer die hij met succes maakt gebruik van het potje.

Tener buena experiencia con MDMA no significa que vas a responder bien a la metilona.
Goede ervaring met MDMA hoeft niet te betekenen dat je ook goed reageert op methylone.

Algunos trastornos parecen responder bien a una pequeña dosis de CBD con un poco de THC, mientras que otros se beneficien más de un ratio equilibrado de 1:1.
Sommige aandoeningen lijken goed te reageren op een kleine dosis CBD met een beetje THC, terwijl andere beter reageren op een gebalanceerde verhouding van rond de 1:1.

Las quejas que ocurren debido a cambios hormonales en las mujeres deben responder bien a Lachesis.
Klachten die optreden als gevolg van hormonale veranderingen bij vrouwen, moeten ook goed reageren op Lachesis.

Pueden tener una personalidad de niño, por lo que pueden responder bien a las cosas que les recuerdan que son los niños/ adolescentes, como faldas escocesas y chaquetas varsity.
Ze kunnen een kind-achtige persoonlijkheid, zodat ze kunnen goed reageren op de dingen die hen herinneren aan zijn kinderen/ tieners, zoals geruite rokken en varsity jackets.

Además, asegúrate de no cruzar los brazos, porque esto refleja una actitud defensiva, y la persona podría no responder bien a esta postura.
Zorg er ook voor dat je je armen niet over je armen doet, omdat dit afwerend is en de persoon misschien niet goed reageert op deze houding.

Luego, el alumno rellenará correctamente el diario de los lectores y, basándose en esto, podrá responder bien cuando llegue el momento de estudiar la historia"El viejo genio".
Dan vult de schooljongen het dagboek van de lezers correct in en kan op basis hiervan goed antwoorden als het tijd is om het verhaal"The Old Genius" te bestuderen.

Ciertamente, la facilidad de uso y su eficacia-según muchas opiniones en la Web- contra las espinillas y espinillas lo hacen muy atractivo, pero la piel más sensible puede no responder bien a este tratamiento de belleza.
Zeker, het gebruiksgemak en de doeltreffendheid ervan- volgens veel meningen op het web- tegen mee-eters en puistjes maken het zeer aantrekkelijk, maar de meest gevoelige huid kan niet goed reageren op deze schoonheid behandeling.

Esto se explica porque nuestra mente está sobreexcitando el cuerpo entero de una forma excesiva durante demasiado tiempo, por lo que este empieza a no responder bien a niveles tan elevados de adrenalina y noradrenalina.
Dit komt omdat onze geest is overexciting het hele lichaam van een te veel te lang, dus het gaat niet goed reageren op zulke hoge niveaus van adrenaline en noradrenaline.

No responde bien cuando se combina con extracto de naranja amarga.
Niet goed reageren bij vermenging met Bitter Orange extract.

No responde bien cuando se mezcla con extracto de naranja amarga.
Niet goed reageren bij menging met Bitter Orange extract.

No responde bien a la autoridad.
Niet goed reageren op gezag.

No responde bien cuando se mezcla con esencia de naranja amarga.
Niet goed reageren bij vermenging met Bitter Orange extract.

No responde bien cuando se combinan con extracto de naranja amarga.
Niet goed reageren wanneer gemengd met Bitter Orange extract.

En general tomaremos aquellos que respondan bien a esta técnica de crecimiento.
Over het algemeen nemen we diegenen die goed reageren op deze groeitechniek.

Lo son. Especialmente sabiendo que hay gente que no responde bien a terapia.
Dat is het zeker aangezien sommige mensen niet goed reageren op therapie.

Soy de los pocos con suerte que respondemos bien al tratamiento".
Ik ben één van de weinige gelukkigen die goed reageren op de behandeling".

Responde bien a teléfono y SMS es la comodidad.
Reageren goed op de telefoon en SMS is het comfort.

Gisela responde bien y rápidamente a los mensajes, no se preocupe!
Gisela reageren goed en snel naar berichten, geen zorgen!

Hoe "responder bien" te gebruiken in een Spaans zin

Sólo espero responder bien las preguntas!

Responder bien impedirá que la situación empeore.

Suelen responder bien a las ATE paradójicas.

También deberá responder bien todas sus preguntas.

Mundo perfecto para responder bien es extremo.

Responder bien juntos para adolescentes entrevista y.

Los enfermos suelen responder bien a incentivos.

Responder bien tiene premio… Y responder bien no siempre significa que sea la más correcta.

Cualquier teléfono puede responder bien en estas condiciones.

Sin embargo, sí suelen responder bien al propanolol.

Hoe "goed reageren" te gebruiken in een Nederlands zin

Maagzweren kan goed reageren op kali bichromicum.

Maar nierkanker niet goed reageren op straling.

Pluryn moet goed reageren op die veranderingen.

Scherm blijft goed reageren met de screenprotector.

Nierkanker meestal niet goed reageren op chemo.

Het lichaam niet goed reageren op stress.

Het bedrijf zou goed reageren op cyberaanvallen.

Wil jij goed reageren in lastige situaties?

Milde vormen kunnen goed reageren op HCQ.

Deze groep zal goed reageren op creatine.