Voorbeelden van het gebruik van Sabe dónde in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Sabe dónde está?
Enig idee waar hij is?Nadie sabe dónde.
¿Sabe dónde está Rikkie Nielsen?
Enig idee waar Rikke Nielsen nu is?Ella no sabe dónde estoy.
Zij heeft geen idee waar ik ben.Sabe dónde puedo encontrar a Steve?
Enig idee waar ik Steve kan vinden?
Mensen vertalen ook
¿Entonces no sabe dónde está?
U heeft geen idee waar hij is?¿No sabe dónde está la cueva?
Geen idee waar die grot is?Usted dijo, usted sabe dónde está.
¿No sabe dónde está?
Heb je geen idee waar hij is?No me unge. Usted ha dicho que sabe dónde la escalera!
Néé, je zei, dat je wist waar de ladder was!¿Y no sabe dónde está?
En je hebt geen idee waar het is?Todo el edificio está intentando¿y usted sabe dónde está?
Het ganse gebouw zoekt haar en jij wist waar ze is?Se sabe dónde están.
Het is bekend waar zij zich bevinden.Tú eres la única, además de tu padre, que sabe dónde está la mina.
Y no sabe dónde están.
En ze heeft geen idee waar ze zijn.Porque hace mucho tiempo que sabe dónde encontrarme.
Omdat de man die je heeft gebracht al heel lang wist waar ik zat.¿Alguien sabe dónde puede estar?
Heeft iemand enig idee waar hij is?Sacaron a los chicos del colegio y nadie sabe dónde fueron.
Haalden de kinderen van school en vertrokken, niemand weet waarheen.Nadie sabe dónde estaba tu banco.
Niemand wist waar dit geld gebleven was.Vale, habéis disparado a la única persona que sabe dónde está.
Best, je hebt de enige persoon die wist waar ze is, doodgeschoten.¿Sabe dónde podemos encontrar a Jake?
Enig idee waar we Jake kunnen vinden?Org, si usted no sabe dónde localizarlo.
Org, als je niet wist waar te zoeken.¿No sabe dónde ha dejado su teléfono?
Geen idee waar jij je telefoon hebt gelaten?Com, si usted no sabe dónde localizarlo.
Com, als je niet wist waar te zoeken.¿Sabe dónde podría haber ido… antes de volver a casa?
Hebt u enig idee waar hij naartoe ging… in plaats van naar huis?¿Cómo una hermana no sabe dónde vive su hermano?
Hoe kan een zus niet weten waar haar broer woont?¿Y no sabe dónde está Rogan o quién pudo secuestrarlo? No?
Dus u hebt geen idee waar Rogan is of wie hem zou hebben meegenomen?¡Nadie sabe dónde estás, no hablas!
Niemand wist waar je was. Wat is er gebeurd?Nadie sabe dónde fue, pero volvió.
Niemand wist waar hij was geweest, maar hij was terug.Siempre sabe dónde te diriges con estos gemelos de brújula:.
Altijd weten waar u bent geleid met deze Manchetknopen van kompas:.
