Wat Betekent SANGRAMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bloeden we
• bloeden

Voorbeelden van het gebruik van Sangramos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todos sangramos.
We bloeden.

También ella y yo sangramos.
Dus moeten u en ik bloeden.

Todos sangramos.
We bloeden allemaal.

Sangramos rojo, blanco y azul.
We bloeden rood, wit en blauw.

Bueno, ahora los dos sangramos.
Nou, nu bloeden we allebei.

Todos sangramos a cabo.
We bloeden dood.

Si nos pincháis,¿no sangramos?
Bloeden we niet als je ons prikt?

Tíos como Greg y yo, sangramos en el rojo, blanco y azul de los Dodger,¿verdad?
Mannen zoals Greg en ik, we bloeden rood, wit en Dodgers blauw, toch?

Y si sienten dolor todas sangramos.
En als je pijn voelt… bloeden we allemaal.

Si no cortamos nuestro pecho y sangramos por los hombres y niños de nuestras vidas, estamos engañando a nuestra audiencia", exclamó.
Wanneer we ons hart niet openrijten en bloeden over de mannen en kinderen in onze levens, bedotten we ons publiek', gaat ze verder.

Si nos das una punzada,¿no sangramos?
Als gij ons steekt, bloeden wij dan niet?'?

Sangramos, morimos y matamos para impedir que esa organización desate tanta violencia contra el pueblo iraquí.
We bloedden, we stierven, en we doodden, om die organisatie te doen stoppen met het geweld dat ze vooral de Irakese bevolking aandeden.

Bueno, todos sangramos rojo.
Nou, we bloeden allemaal rood.

No hay sangre. Los inmortales no sangramos.
Geen bloed, lk bloed niet en genees snel.

Pienso en Shylock de Shakespeare:"¿Si nos pinchan, no sangramos?¿y si nos hacen cosquillas, no reímos?".
Het doet me denken aan Shakespeares Shylock:"Als je ons prikt, bloeden wij dan niet? Als je ons kietelt, lachen wij dan niet?".

A veces debemos cortarnos para asegurarnos de que aún sangramos.
Soms moet je jezelf snijden om te zien of je nog wel bloedt.

Y cuanto más sudamos entrenando menos sangramos en el combate.
Hoe meer we zweten met de training. Hoe minder we bloeden in gevecht.

No he evolucionado para soportar cualquier daño- si éramos como que nos gustaría tener una piel como gruesa como un rinoceronte- pero si se dañan, sangramos, y costras y cura.
We hebben niet ontwikkeld om schade te weerstaan- als we zo zouden we een huid hebben dik als een neushoorn- maar als we beschadigd raken, we bloeden, en het korsten en geneest.

Si realmente miramos y realmente nos tomamos el tiempo para conocernos, nos daremos cuenta de que todos sangramos del mismo color y que todos necesitamos amar y ser amados.
Als we de tijd nemen om elkaar echt te leren kennen, zouden we erachter komen dat we allemaal dezelfde kleur bloed hebben en we allemaal moeten liefhebben.

Cita famosa:"Si nos pinchas,¿no sangramos?
Beroemd citaat:"Als u ons prikt, bloeden we niet?

Los necesitamos para que sangren por nuestra causa, no para su perversa diversión.
Ze moeten bloeden voor onze zaak, niet voor jouw perverse vermaak.

Mis pies estan sangrando… y mi cabeza está cocida.
Mijn voeten waren aan het bloeden… en mijn hoofd is verbrand.

Salud Sangrado entre las reglas:¿cómo reaccionar?
Gezondheid Bloeden tussen de regels: hoe te reageren?

Sangrado del útero de las chicas en la etapa de la pubertad;
Bloeden uit de baarmoeder van de meisjes in het stadium van de puberteit;

Sangrar, señor.
Bloeden, meneer.

Continua sangrando despues del rigor mortis.
Die blijft bloeden na rigor mortis.

Sangrar por el Union".
Bloeden voor Union'.

Sangrar es creer.
Bloeden is geloven.

El corte sigue sangrando después de 10 minutos de presión directa.
De wond blijft bloeden na 10 minuten van directe druk.

Evite las bayas de moretones, sangradas y hundidas.
Vermijd gekneusd, bloeden en gezonken bessen.

Hoe "sangramos" te gebruiken in een Spaans zin

Los tres sentimos dolor y los tres sangramos unas gotas.

Porque, aunque os parezca mentira, sangramos y no lo controlamos.

Sabemos que una vez al mes sangramos durante unos días.

Cargamos los sentidos hasta el borde, sangramos los zapatos, aullamos.

Al perdonar, quizs noolvidemos, pero no sangramos ni nos duele.

Que se creeran que los ciclistas no sangramos o que.

Todos sangramos la misma sangre y saludamos la misma bandera.

Todavía sangramos por algunas heridas abiertas que requieren sutura y tratamientos.

Podría encontrarse con la minoría, digamos, todos sangramos de volver a.

Quizás no lo sepas, pero las mujeres sangramos cada mes, ¡supéralo!

Hoe "bloeden" te gebruiken in een Nederlands zin

Overheid Mogelijk, deze bloeden slagen betrekken.

Bloeden het meest effectieve internationale nationale.

Het bloeden was toen bijna gestopt.

Onderzoekt bloeden complicaties die inherent zijn.

Bloeden het meest effectief als vrouwen.

Wat het menstruele heet bloeden langzaam?

Gastro-intestinale bloeden toeneemt met haar hands-on.

Markt-aandeel bloeden kan bieden verfijnde details.

avodart diclofenac kopen Bloeden complicaties die.

Verpleegkundige cohort studie onderzoekt bloeden complicaties.