Voorbeelden van het gebruik van Se debe comer in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Cuánta semilla de chia se debe comer?
Qué no se debe comer según la dieta Pioppi.
Dice que se supone que no se debe comer más jamón.
Esta comida se debe comer 3-4 horas antes del partido.
Deze maaltijd moet worden gegeten 3-4 uur voor de wedstrijd.La Biblia y el Corán declaran que no se debe comer el cerdo.
Zowel in de Bijbel als de Koran staat dat je geen varkensvlees mag eten.
Mensen vertalen ook
El cóctel se debe comer con una cucharadita y un poco;
Cocktail moet worden gegeten met een theelepel en beetje bij beetje;¿Quién ha visto en la Biblia que no se debe comer carne el día viernes?
Wie hoorde er ooit in de Bijbel dat je op vrijdag geen vlees mag eten?A cierta edad no se debe comer tanto,¿verdad?
Op een bepaalde leeftijd moet je minder eten.Se debe comer en Misa porque es un sitio sagrado.
Ze moeten het eten op een heilige plaats, want Todo eso se puede y se debe comer en una dieta equilibrada.
Dus alles kan en mag gegeten worden in een juiste uitbalancering.Se debe comer en Misa porque es un sitio sagrado.
Ze moeten het eten op een heilige plek, want Cuando se trata de lo que no se debe comer, la lista es un poco más complicada.
Als het gaat om wat je niet moet eten, is de lijst een beetje lastiger.Goji se considera simplemente una maravilla natural que se debe comer regularmente.
Simpel gezegd, goji is een wonder van de natuur dat je regelmatig moet eten.Entonces,¿qué se debe comer para evitar la más común de las enfermedades del corazón?
Dus wat moet worden gegeten om te voorkomen dat de meest voorkomende hart-en vaatziekten?Como esto es importante para un cuerpo más sano se debe comer pescado que contiene omega-3.
Vis die omega-3 bevat moet worden gegeten als dit belangrijk voor een gezond lichaam is.Aun cuando no se debe comer antes de acostarse- definida como entre la cena y la hora de acostarse -se ha convertido en un tema candente en la nutrición.
Of je moet eten voor het slapen- gedefinieerd tussen diner en bedtijd- is uitgegroeid tot een hot topic in de voedingsleer.Sin querer aterrorizarte, hay básicamente alimentos que nunca se debe comer.
Zonder te willen zitten Sin embargo, como con todo lo demás en la vida, sólo se debe comer una cantidad limitada de la misma mientras está embarazada.
Echter, zoals met alles in het leven, je moet eten alleen beperkte hoeveelheden terwijl Incluso las rebanadas depan, las carnes en rodajas finas y el queso son un desayuno nutritivo que se debe comer a diario.
Zelfs sneetjes brood,dun gesneden vlees en kaas zijn een voedzaam ontbijt dat dagelijks moet worden gegeten.El coco es rico en grasas saturadas y se debe comer con moderación, especialmente en personas con colesterol por encima de 200 mg/dL.
Kokosnoot is hoog in verzadigd vet en moet worden gegeten met mate, vooral door mensen met een cholesterolgehalte boven de 200 mg/dL.Goji se considera simplemente una maravilla natural que se debe comer regularmente.
Goji La mayoría de la gente cree que no se debe comer alimentos antes de practicar yoga por qué algunas posturas ejercen presión sobre los músculos abdominales.
Traditioneel is de meerderheid van de mensen geloven dat je niet voedingsmiddelen moeten eten voordat het beoefenen van yoga houdingen waarom sommige yoga posities druk op de buikspieren.Por ejemplo, si uno tiene un batido para el desayuno, entonces nada más se debe comer hasta la hora del almuerzo.
Bijvoorbeeld als men een schok voor ontbijt, dan niets anders moet worden gegeten tot lunchtijd.Una gran cantidad de frutas y verduras como frijoles y lentejas se debe comer en una dieta libre de grasas, ya que son naturalmente bajos en grasa.
Een veel fruit en groenten zoals bonen en linzen moet worden gegeten op een vetvrij dieet als ze zijn van nature vetarm.No hay limpieza de Pésaj para distraernos, ni mandamientos específicos respecto a cuánta matzá se debe comer para cumplir la mitzvá.
Geen Pesach schoonmaak om ons af te leiden, noch enige bijzonderheden over hoeveel matse je moet eten om de mitswa te vervullen.Para prevenir la infección en las encías inflamadas se debe comer 3-4 dientes de ajo por día o utilizarlo como un aditivo alimentario.
Om besmetting in ontstoken tandvlees te voorkomen moet eten 3-4 teentjes knoflook per dag of het gebruiken als additief voor levensmiddelen.El mejor Consejo actual es queel chocolate disponible comercialmente no se debe comer sólo para mejorar la salud.
Het beste huidige advies is datcommercieel verkrijgbare chocolade niet alleen moet worden gegeten om de gezondheid te verbeteren.Sin embargo, algunos profesionales animan a que la forskolina se debe comer bajo el control de un profesional de la salud profesional o la terapia médica.
Echter, sommige professionals stimuleren dat Forskolin onder de controle van een arts of de gezondheid van de therapie professional moet worden gegeten.Sin embargo, algunos profesionales animan a que la forskolina se debe comer bajo el control de un profesional o especialista en bienestar terapia médica.
Echter, sommige professionals stimuleren dat Forskolin onder de controle van een medische professional of wellness-therapie specialist moet worden gegeten.
