Voorbeelden van het gebruik van Se entierran in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se entierran en estos montículos.
Elkaar begravend in deze heuveltjes.Los cadáveres se entierran o incineran.
Los errores de un Médico se Entierran.
Los recuerdos se entierran, y necesitamos sacarlos de ahí.
Herinneringen worden begraven en moeten uitgegraven Feed Helsinki Urbanismo: Los nórdicos se entierran para vivir mejor.
Las semillas se entierran a una profundidad de 1.5 cm y se riega el suelo.
Zaden worden begraven tot een diepte van 1,5 cm en de grond water gegeven.Las semillas se colocan en una bolsa de tela y se entierran en el suelo.
Zaden worden in een stoffen zak geplaatst en in de grond begraven.Las varitas a menudo se entierran o se queman cuando el dueño muere.
Las plántulas de petunia se transfieren inmediatamente a los pozos preparados y se entierran.
Petunia-zaailingen worden onmiddellijk overgebracht naar voorbereide putten en begraven.Manojo más y pronto se entierran bajo un Timmy.
Zanahoria"Carotel" a mitad de temporada, madura dentro de 100-110 días, cuando se siembran,las semillas se entierran.
Wortel"Carotel" middenseizoen, rijpt binnen 100-110 dagen,wanneer gezaaid worden zaden begraven.En primavera, las papas se entierran en un invernadero.
In het voorjaar worden aardappelen begraven in een kas.Enseñar a los niños sobre las plantas es problemático,ya que las semillas generalmente se entierran en tierra para macetas.
Onderwijs kinderen over planten is problematisch,omdat de zaden zijn meestal begraven in potgrond.
Airy y su esposa y tres niños pre-difuntos se entierran en el St. Iglesia de Maria adentro Playford, Suffolk.
Airy, zijn vrouw en drie eerder gestorven kinderen liggen begraven bij de Sint Mariakerk in Playford(Suffolk).Algunos se entierran bajo el diluvio del contenido en línea, mientras que unos pocos afortunados se vuelven virales.
Sommigen worden begraven onder de stortvloed van online-inhoud, terwijl een paar gelukkigen viral gaan.¿Tiene esos redondeles de metal que se entierran y que explotan al pisarlos?
Hebben jullie van die ronde metalen dingen die je in de grond begraaft en, zodra je erop staat, ontploffen?Algunos druidas se entierran completamente en medio de un bosque para simular el árbol y las raíces del espíritu(solo dejan que la cabeza supere).
Sommige druïden begraven zich volledig in het midden van een bos om de boom en de wortels van de geest te simuleren(ze laten alleen het hoofd overschrijden).Luego están también las urnas biodegradables, que son unas urnas que se entierran, como si fuera un ataúd.
Daarnaast zijn er biologisch afbreekbare. Die urnen worden begraven, zoals doodkisten.Allí, los desechos se queman, se entierran en huertas o se vierten a ríos y canales del Delta del Mekong.
Hier wordt het afval vaak verbrand, in de tuin begraven of in de rivieren en kanalen van de Mekongdelta gegooid.En el momento de la segunda recolección, las plántulas se entierran hasta el collar de la raíz.
Op het moment van Cuando las cintas ofrecidas se entierran en la tierra, germinan en los intervalos regulares esos resultados en el ahorro del trabajo del seleccionar.
Wanneer de aangeboden banden in de aarde worden begraven, ontkiemen zij met de regelmatige intervallen die in het redden van de arbeid van cull resulteert.Cuando comienza la floración, las plantas se desentierran y se entierran en el suelo a una profundidad de 30 cm.
Wanneer de bloei begint, worden de planten opgegraven en begraven in de grond tot een diepte van 30 cm.Cuando todos los gérmenes se transfieren y se entierran, se pueden verter ligeramente de una jeringa, literalmente, unas gotas por planta.
Wanneer alle kiemen worden overgebracht en begraven, kunnen ze lichtjes worden gegoten uit een spuit, letterlijk een paar druppels per plant.En el siglo XX,la Iglesia de Santa Engrácia se convirtió en el panteón nacional, en el que se entierran importantes personalidades portuguesas.
In de 20eeeuw werd het door Salazar omgezet in het Nationale Pantheon, waarin belangrijke Portugese persoonlijkheden zijn begraven.Las cenizas se agregan al agua el día antes de regar, o se entierran en el suelo durante el aflojamiento.
As wordt toegevoegd aan het water de dag voordat het water geeft, of begraven in de grond tijdens het losmaken.Desde hace tiempo se conoce un método en el que las semillas se envuelven en un paño yluego se entierran en el suelo hasta una pequeña profundidad.
Het is al lang bekend methode waarbij de zaden worden gewikkeld in doek,en dan begraven in de grond tot een kleine diepte.Las raíces frescas se pueden usar durante todo el año, si se entierran oportunamente en arena húmeda o se mantienen en el sótano.
Verse wortels kunnen het hele jaar door worden gebruikt, mits tijdig begraven in vochtig zand of gehouden in de kelder.En otros, se mencionan los arcos, bajo los cuales, a una profundidad de dos metros, se entierran los tesoros de los contrabandistas de Odessa.
In andere Los recortes se almacenan a una temperatura de+ 2° C,luego se entierran en la nieve o se dejan en el sótano hasta la primavera.
De stekken worden bewaard bij een temperatuur van+ 2 °C, vervolgens in de sneeuw begraven of tot de lente in de kelder gelaten.Los recortes se mantienen a una temperatura de +3° C, luego se entierran en la nieve o se dejan en la bodega hasta la primavera.
De stekken worden bewaard bij een temperatuur van+ 2 ° C, vervolgens in de sneeuw begraven of tot de lente in de kelder gelaten.
