Voorbeelden van het gebruik van Se extinguen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las especies que se extinguen?
Hele soorten die uitsterven?Cada hora se extinguen en el mundo tres especies.
¿Qué pasa si los insectos se extinguen?
En wat als de insecten uitsterven?Si las abejas se extinguen, nuestra comida también.
En als de bijen verdwijnen, verdwijnt ook ons eten.Cuando no pueden adaptarse, o emigran o se extinguen.
Als ¿Saben por qué se extinguen las lenguas en nuestro planeta?
Weet je waarom talen uitsterven op onze planeet?Algunos creen que las almas de los animales y las plantas nunca se extinguen.
Los abejorros se extinguen en una época de«caos climático».
Framos: Alta resolución del sensor de clases- La cámara más pequeña se extinguen(1264).
Framos: Hoge resolutie sensor- kleinste camera klassen uitsterven(1262).Las plantas se extinguen el doble de rápido que los animales.
Planten sterven tweemaal zo snel uit als dieren.Y ahora oímos hablar todos los días de animales y plantas que se extinguen- desapareciendo para siempre.
En nu horen wij over dieren en planten die uitsterven- voorgoed verdwijnen.Cada año, muchas especies se extinguen a causa de la destrucción sin sentido de los ecosistemas.
Elk jaar sterven soorten uit door de zinloze vernietiging van ecosystemen.También puede hacer ungran esfuerzo para ayudar a prevenir los manatíes que se extinguen para siempre!
Si los árboles se extinguen, también lo hará una industria maderera sostenible, que reduce el empleo.
Als de bomen uitsterven, zal een duurzame houtkapindustrie de werkgelegenheid verminderen.Desafortunadamente, muchas de estas monedas se extinguen antes de que siquiera se lancen.
Helaas verdwijnen veel van deze munten voordat zij zelfs maar worden uitgegeven.Los científicos nos adviertenque en la actualidad por cada hora entre dos a cinco especies se extinguen.
Wetenschappers alarmeren ons dater op dit moment tussen de 2 tot 5 soorten per uur uitsterven.En Europa, la biodiversidad está en crisis, las especies se extinguen a una velocidad sin precedentes.
In Europa maakt de biodiversiteit een crisis door nu soorten in een ongekend tempo uitsterven.Si las tortugas marinas se extinguen, tanto los ecosistemas marinos como los de playa se debilitarían.
Als zeeschildpadden uitsterven, verzwakken zowel het ecosysteem van de zee als dat van de stranden.Él hablaba principalmente acerca de los animales y las plantas, pero también acerca de los lenguajes que evolucionan y se extinguen.
Hij had het meestal over planten en dieren, maar ook over de evolutie en uitsterven van talen.Cuando los científicos dicen que los osos se extinguen, quiero que la gente sepa cómo se ve.
Wanneer wetenschappers zeggen dat beren uitsterven, wil ik dat mensen beseffen hoe het eruitziet.Y casi nadie menciona queestamos medio de la sexta extinción en masa con hasta 200 especies que se extinguen cada día.
En vrijwel niemand hoor jeover dat we midden in de zesde grote uitsterving zitten, waarbij tot 200 soorten elke dag uitsterven.Con la gran cantidad de especies que se extinguen todos los días,[8] necesitan la mayor ayuda posible.
Nu tientallen diersoorten elke dag uitsterven,[8] hebben ze alle hulp nodig die ze kunnen krijgen.Mejorar la protección en un mundo bajo presiónEn Europa, la biodiversidad está en crisis,las especies se extinguen a una velocidad sin precedentes.
Betere bescherming voor een wereld die onder druk staat In Europa maakt de biodiversiteit eencrisis door nu soorten in een ongekend tempo uitsterven.Con docenas de especies de animales que se extinguen todos los días,[8] necesitan todo lo que pueden ayudar a conseguir.
Nu tientallen diersoorten elke dag uitsterven,[8] hebben ze alle hulp nodig die ze kunnen krijgen.Esto significa que nos volvemos peligrosamente dependientes de un pequeño número de alimentos mientras queotros cultivos se extinguen y el delicado ecosistema entra en riesgo.
We raken te sterk afhankelijk van een klein aantal voedingsmiddelen.Overige gewassen verdwijnen en delicate ecosystemen lopen risico.Los“Cuatro Pabilos” que salen y se extinguen, son el Cuaternario, los cuatro principios inferiores, incluyendo al cuerpo.
De ‘vier pitten' die uitgaan en worden gedoofd, zijn de vier lagere beginselen, waaronder het lichaam.Pero una vez que el área de hábitat disponible se encuentra por debajo de cierto umbral,las poblaciones ya no son viables y las especies se extinguen localmente.
Maar zodra het areaal beschikbare habitat onder een bepaalde drempelwaarde daalt,zijn populaties niet langer levensvatbaar en soorten worden lokaal uitgestorven.Por otro lado, muchos estudiosos creen que las civilizaciones se extinguen a través del suicidio en lugar de la conquista.
Aan de andere kant geloven veel geleerden dat beschavingen door zelfmoord worden uitgestorven, in plaats van te veroveren.Haga señales de las antenas se extinguen que son unreacted cuando se realiza el hibridación basó en TRASTE.
Het signaal van de sondes die unreacted zijn wordt gedoofd wanneer de kruising gebaseerd op LIJSTWERK Er zijn nieuwe methoden nodig om te begrijpen hoe snel soorten uitsterven en eerdere schattingen moeten opnieuw worden bekeken.
