Voorbeelden van het gebruik van Se obsesionan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Algunas se obsesionan con su auto.
Los medios de comunicación y los comentaristas se obsesionan con ella.
De media en commentatoren zijn geobsedeerd door haar.Las empresas se obsesionan con sus marcas visuales.
No es ningún secreto que muchas mujeres se obsesionan con su peso.
Het is geen geheim dat veel vrouwen geobsedeerd een hun gewicht.Se obsesionan con ello, se hacen adictos.
¿Por qué los americanos se obsesionan con las listas?
Se obsesionan demasiado con sus planes, metas y éxito.
Ze raken te geobsedeerd door hun plannen, doelen en succes.Los pacientes con bulimia se obsesionan con la comida.
Boulemie patienten zijn geobsedeerd door eten.Ellos se obsesionan en su misión y no van a protegernos.
Los pacientes con bulimia se obsesionan con la comida.
Boulimie patiënten zijn geobsedeerd door eten.En cuanto empiezan a escribir un nuevo código, se obsesionan.
Als Alejan a todos y se obsesionan con una sola persona.
Ze duwt iedereen weg en fixeert zich op één enkele persoon.Se obsesionan realmente con lo que comen y no pueden parar de pensar en las calorías.
Ze worden echt geobsedeerd door wat 
Los niños pequeños a menudo se obsesionan con un tema específico.
Seguro que se obsesionan con unas pocas tristes esperanzas y sueños.
Ik Seleccionan una palabra, un concepto, y se obsesionan repitiéndolo y.
Ze kiezen één woord uit, één concept en blijven het geobsedeerd herhalen en.¿Por qué todos se obsesionan con mis niveles de diversión?
Buffett invierte en aquellos negocios administrados por gerentes que se obsesionan con los gastos más pequeños.
Warren Buffett investeert in bedrijven die worden geleid door managers met een obsessie voor de kleinste uitgaven.Los ortoréxicos se obsesionan con la calidad de los alimentos.
Orthorexialijders zijn geobsedeerd door de kwaliteit van hun voeding.La mayoría de las personas con anorexia se obsesionan con la comida y los pensamientos de los alimentos.
De meeste mensen met anorexia geobsedeerd met voedsel en gedachten van voedsel.Los niños que se obsesionan con los dinosaurios, son más inteligentes que los demás.
Algunos jardineros o la gente común se obsesionan tanto con sus rosas que quieren empezar a crea….
Sommige tuiniers of gewone mensen zo geobsedeerd door hun rozen die ze willen om te beginnen met….Algunas personas se obsesionan con hacer un área exactamente cómo les gustaría y no revisan el costo asociado.
Sommige mensen raken geobsedeerd door een gebied precies te maken zoals ze het zouden willen en houden geen rekening met de bijbehorende kosten.Algunos chicos de tamaño medio se obsesionan con la idea de que son demasiado pequeños.
Sommige jongens met gemiddelde penissen raken geobsedeerd door het idee dat ze klein zijn.Algunas personas se obsesionan con la comida, pero cuando se toma Sibutril esto va a cambiar no va a vivir para comer más.
Sommige mensen raken geobsedeerd door eten, maar als je Sibutril nemen dit zal veranderen zul je niet leven meer te eten.Las personas delgadas no se obsesionan con su peso, pero lo hacen mantener un ojo sobre él.
Dunne mensen niet geobsedeerd door hun gewicht, maar ze houden een oogje in het zeil.Otros, en cambio, se obsesionan con demostrarle al mundo que son los mejores.
Las mujeres no son las únicas que se obsesionan con su sentido de la moda, especialmente cuando intentan atraer al sexo opuesto.
Vrouwen zijn niet de enigen die geobsedeerd zijn over hun gevoel voor mode, vooral wanneer ze proberen het andere geslacht aan te trekken.Los profesionales del marketing a menudo se obsesionan con cada aspecto de cada mail que envían, desde el asunto del mensaje a las imágenes que copian.
Marketeers zijn vaak geobsedeerd door elk aspect van elke verstuurde e-mail, van de subject line tot visuals en copy.Eso significa que los futuros padres que se obsesionan con la elección de cómo nombrar su bollo en el horno están justificados en dedicar horas a la decisión.
Dat betekent dat aanstaande ouders die geobsedeerd zijn door de keuze om hun broodje in de oven te zetten gerechtvaardigd zijn om uren aan de beslissing te wijden.
